What is the translation of " DEVELOPMENT OBJECTIVES " in Russian?

• целей развития
• задач в области развития
• задач развития
• достижению целей в области развития
• цели развития
• целями развития
• целям развития
• задачи в области развития
• задачами развития
• задачи развития
• задачами в области развития
• задачах в области развития
• достижения целей в области развития

Examples of using Development objectives in English and their translations into Russian

Development objectives.
Задачи развития.

Long Term Development Objectives.
Долгосрочные цели развития.

Participation in the ACC Task Force on Long-term Development Objectives.
Участие в работе Целевой группы АКК по долгосрочным целям развития.

And Development Objectives.
И целям развития.

Investment Promotion and Development Objectives.
По поощрению инвестиций и целям развития.

And Development Objectives.
Инвестиций и целям развития.

Supporting national development objectives.
Поддержка национальных целей в области развития.

And Development Objectives.
Инвестиций и достижения целей развития.

External macroeconomics forces must support development objectives.
Достижению целей развития должны способствовать внешние макроэкономические силы.

Main strategic development objectives of UNEG were determined.
Были определены основные стратегические цели развития ЕНЭС.

Report of the Expert Meeting on Investment Promotion and Development Objectives.
Доклад о работе Совещания экспертов по поощрению инвестиций и целям развития.

Assess proposed development objectives and elaborate their alternatives.
Оценка предложенных целей развития и разработка их альтернатив.

Such a system is also essential for meeting wider development objectives.
Такая система также существенно важна для выполнения более масштабных задач развития.

The EAPO development objectives are traditional for today's patent organizations.
Задачи развития ЕАПО традиционны для современных патентных организаций.

In Bhutan, human resources development objectives involve.
В Бутане цели в области развития людских ресурсов включают следующее.

But development objectives have at times become dreams- dreams that do not come true.
Однако цели развития иногда превращаются в одни лишь мечты- мечты, никогда не сбывающиеся.

However, that does not automatically make development objectives equated to human rights.
Однако это не делает цели развития равнозначными правам человека.

Main strategic development objectives of the JSC"FGC UES”, ensuring the mentioned functions are.
Главными стратегическими целями развития ОАО" ФСК ЕЭС", обеспечивающими указанные функции являются.

The GSP would ultimately disappear once development objectives had been achieved.
ВСП в конечном итоге прекратит свое существование после достижения целей развития.

Development objectives should also take into account positive cultural dimensions and sensitivities.
Кроме того, цели в области развития должны достигаться с учетом позитивных культурных аспектов и особенностей.

Development strategy Baseline-data and investigations Development objectives.
Стратегия развития Исходные данные и исследования Цели развития.

They were designed to serve the development objectives of the developing countries.
Они были предназначены для того, чтобы служить целям развития развивающихся стран.

Governance was not a substitute for but a means to achieve important development objectives.
Благое правление является не заменой, а средством достижения важных целей развития.

With the Millennium Declaration, human development objectives have come to the forefront.
С принятием Декларации тысячелетия на первый план вышли цели развития человека.

In today's global society, business interests increasingly overlap with development objectives.
В сегодняшнем глобальном обществе интересы деловых кругов все больше пересекаются с целями развития.

Intraregional trade in services might further development objectives in the region, but that was not enough.
Международная торговля услугами способна продвинуть цели развития в регионе, однако этого недостаточно.

To what extent have various performance requirements helped countries meet their development objectives?
В какой мере различные требования к инвестициям помогают странам решать их задачи развития?

Development objectives are particularly important in instruments between developing and developed countries.
Цели развития имеют особенно важное значение в инструментах, заключаемых между развивающимися и развитыми странами.

NOVATEK Sustainability Report for 2014 NOVATEK has set its sustainable development objectives as follows.
ОАО« НОВАТЭК» определяет для себя следующие задачи в области устойчивого развития.

However, meeting our development objectives requires collective commitment to our common responsibilities, both as developing and developed nations.
Однако решение поставленных нами задач в области развития требует коллективной приверженности выполнению наших общих обязательств, как развивающимися так и развитыми странами.