SUB-GROUPS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• サブグループ

Examples of using Sub-groups in English and their translations into Japanese

Creating and organizing groups and sub-groups.
グループ及びサブグループの作成と編成。

You can create groups and sub-groups and add rules to them.
グループおよびサブグループを作成し、それらにルールを追加できます。

Fixed an issue with the KeePass importer and sub-groups.
持ち歩くの輸入およびサブグループで問題を修正しました。

Start another option group(sub-groups are not allowed by HTML spec).
別のoptionのグループを作成します。(サブグループはHTMLの規格上出来ません)。

If the group contains no glyphs then you may add sub-groups to it.
そのグループにグリフが存在しない場合、サブグループを追加することができます。

The report explores these sub-groups in terms of geographical segmentation.
このレポートでは、地理的セグメンテーションに関してこれらのサブセットを調査します。

In American society, the middle class may be divided into two or three sub-groups.
先進国において最大の人口を持つアメリカ合衆国の社会では、中産階級は2または3のグループに区分される。

Each of the sub-groups has its own starting position the initial spawn point.
各サブグループはそれぞれ別のスポーン位置が設定されています(初期スポーン位置)。

Further still, within those two groups there are sub-groups around business types and sizes.
さらに、この2つのグループには業種とサイズによってサブグループがあります。

Sub-groups also feature flexible routing and switching options as well as dedicated outputs.
サブグループには、柔軟なルーティングおよびスイッチング・オプションとして専用出力も付いています。

You can organize layers into groups and sub-groups and manage their visibility or lock them.
レイヤーをグループやサブグループに整理し、その可視性を管理したり、ロックしたりすることができます。

For example, the satellites with inclinations around 174 degree alone are though to be built with at least two sub-groups.
例えば、軌道傾斜角が174°前後に集まっているものは、少なくとも2つのサブグループを形成する。

Players cannot change sub-groups; belonging to a sub-group is determined by the matchmaker.
プレイヤーの任意でサブグループを変更することはできません。

He has authored several networking-related publications and books and has chaired IEEE 802 and ANSI X3T9 standards sub-groups.
現在までのキャリアを通じて、ネットワーキング関連の発行物と書籍を複数著しており、IEEE802およびANSIX3T9規格サブグループの議長を務めた経験を有します。

There were two distinct sub-groups; four ships were built in the Royal Dockyards to the original design, approved on 25 April 1760.
ラミリーズ級は2つのグループに分かれていて、王立造船所で建造された4隻は1760年4月25日に承認された初期の設計に基づいている。

Throughout his career, Sanjay has authored several networking-related publications and books and chaired IEEE 802 and ANSI X3T9 standards sub-groups.
現在までのキャリアを通じて、ネットワーキング関連の発行物と書籍を複数著しており、IEEE802およびANSIX3T9規格サブグループの議長を務めた経験を有します。

Sub-Groups of the participants wrote practical vision elements, thought deeply, then decided priorities and actions for working together for the next six months.
参加者のサブグループは深く考えた現実的なビジョン要素を書き、これからの6ヶ月間、共に実施するための優先事項や行動を決定しました。

Waterfall is the tree is followed by cluster group of the sea, the wide water flow into the film with the growth of the trees, the sea naturally divided into sub-groups with different features of the sea, is also a rare spectacle to see.
滝の木は海のクラスタグループでは、樹木の成長をフィルムに広い水の流れは、海の自然とサブに分かれて、海のさまざまな機能を備えたグループ、続いても、表示するには珍しい光景である。

We deny that individuals and sub-groups in any culture are unable, by God's grace, to rise above whatever moral defects or spiritual deficiencies have been engendered or encouraged by their respective cultures.
私たちは、どの文化の個人やサブグループも、神の恵みによって、道徳的な欠陥や霊的な欠点がそれぞれの文化によって生み出されたり励まされたりすることができないということを否定することはできません。

Any group with children will have(to the right of its name) a square box containing either a"+" or a"-", clicking on this box will either expand all the sub-groups of the group, or contract them into invisibility here all are expanded.
子要素をもつ任意のグループには(名前の左に)"+"または"-"を含む四角い箱が含まれています。この箱をクリックするとグループの全てのサブグループを展開するか、それが見えないようにしまうかの表示を切替えます(ここではすべて展開表示しています)。

Sub-group analyses also suggest the effect of stretch is consistent in people with different types of neurological or non-neurological conditions.
サブグループ分析は、ストレッチの効果が異なるタイプの神経学的または非神経学的状態の人々で一貫していることも示唆しています。

Events with a null or empty value for this dimension are not displayed as a sub-group.
このディメンジョンに対する、値がnullまたは空欄のイベントは、サブグループとして表示されません。

Thus, for example, the sub-group of A-E, B-F, and C-E would be considered disclosed.
従って、たとえば、Ａ-Ｅ、Ｂ-ＦおよびＣ-Ｅのサブグループが開示されるとみなす。

In Ezekiel, the sheep and the goats both refer to ONE group, actually a SUB-group of God's people.
エゼキエルでは、羊と山羊の両方が1つのグループ、実際には神の民のサブグループを指します。

To add a rule sub-group: In the Rules Groups panel, select the rule group to which you want to add a sub-group.
ルールサブグループを追加する方法ルールグループパネルで、サブグループの追加先ルールグループを選択します。

Jul 20, Dating websites are a pretty specific sub-group in the social networking world, and they offer a potentially lucrative business opportunity to.
月デートするウェブサイトは、ソーシャルネットワーキングの世界ではかなり特殊なサブグループであり、潜在的に収益性の高いビジネスチャンスを提供します。

The intended learning outcomes of the Business Management study programme comply with the Descriptor of Occupational Sub-group 1120 Executives of Enterprises, Institutions, and Organizations of the Lithuanian Classification of Occupations(corresponding to ISCO-081217).
経営管理調査プログラムの意図された学習成果は、職業分類サブグループ1120職業訓練機関（ISCO-081217に対応）の企業、機関、組織の執行…[+]。

Furthermore, Freeh said that the audition was complicated as the crypto space is a whole new field and that the case sparked controversy in the firm whether a whole new sub-group dedicated to cryptocurrencies.
さらに、Freehは、暗号空間がまったく新しい分野であり、そのケースがクリプトカルトに特化したまったく新しいサブグループであるかどうかについての論争を引き起こしたため、オーディションは複雑であると述べた。

Unless you're pretty well versed in all things J-pop idoldom, you probably didn't know that there are actually two Keyakizaka46 groups: the main one written in kanji and the sub-group written in hiragana.
あなたがJ-popアイドルドームのすべてに精通していない限り、実際には2つのKeyakizaka46グループがあるとは知らなかったでしょう：漢字で、ひらがなで書かれた小グループ。

Unless otherwise defined, the terms“cytotoxic T lymphocyte”,“cytotoxic T cell” and“CTL” are used interchangeably herein and, unless otherwise specifically indicated, refer to a sub-group of T lymphocytes that are capable of recognizing non-self cells(e.g., tumor cells, virus-infected cells) and inducing the death of such cells.
特に定義されない限り、「細胞傷害性Ｔリンパ球」、「細胞傷害性Ｔ細胞」および「ＣＴＬ」という用語は、本明細書では互換的に使用され、特に明確に示されない限り、非自己細胞（例えば腫瘍細胞、ウイルス感染細胞）を認識し、そのような細胞の死滅を誘導することができるＴリンパ球のサブグループを指す。