WERE EXPLAINED Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 説明されました
• 説明され
• 説明を
• 説明
• 説明に
• 説明されています

Examples of using Were explained in English and their translations into Japanese

Case were explained to them.
症例をあげて説明されていました。

The new pope signed off when things were explained to him.
新しい法王は事態の説明を受けた後で署名をした。

The pills were explained and offered.
錠剤が説明されて提供された。

The fiber route and equipment configuration were explained in detail.
ファイバルートや設備構成を明確に説明されたこと。

These were explained to the Committee.
以上の事を委員会に説明をされました。

Then, the proposals for resolution by the shareholders were explained.
その後、さらに決議事項の議案を説明し、質疑・。

A lot of things were explained by our parents.
両親はいろいろ説明してくれた。

The five principles of Japanese cooperation to the Pacific island countries were explained.
初めに、太平洋島嶼国に協力する際の日本側の5原則が説明された。

We were explained the production method in detail.
この製作法を詳細に説明されました。

After a warm up, the rules were explained and the game started.
り打ち方、ルールの説明があり、競技が開始された。

These were explained through what are called Religions.
それが、宗教と呼ぶものを通じて説明されている事だ。

In chapter 4 several ways to make small changes were explained. This chapter.
四章では、小さな変更を加える方法について説明しました。この章では、同じ操作を再。

(Autocommands were explained in section 40.3.) Example:.
ます。(自動コマンドは40.3で説明されています。)例:。

Following the gist, benefits of World Federation and thoughts of the World Party were explained.
要旨に従って、世界連邦の利益と世界党の思想が説明されました。

The sirens were explained around Petah Tikva, the city where the exercise took place.
このサイレンは、運動が行われた市のペタティクバ周辺で説明されました。

In the beginning, the purpose of the event and schedule were explained in both Japanese and English.
最初はイベントの目的とスケジュールが日本語と英語で説明されました。

When these fluctuations were explained as a manifestation of changes in atmospheric pressure, the science of meteorology was born.
これらの変動は気圧の変化の徴候として説明され、気象学が生まれた。

Scientists thought it was a special language where ideas and emotions were explained using symbols and signs.
科学者は、記号や記号を使ってアイデアや感情を説明する特別な言語だと考えました。

He thought that space and time were explained by Isaac Newton-- they were absolute; they just stuck there forever.
空間と時間はニュートンが説明した通り不変で永遠だと思っていました。

The reason behind this decision and the better alternative now offered were explained in this announcement post.
この決定の理由と現在提供されているより好ましい代替手段は、こちらの告知記事にて説明されています。

At the fair, outlines of the two programs were explained and students who have realized their study abroad told their experiences.
留学フェアでは留学プログラムの説明やこれまで留学を実現した在校生が経験談を発表しました。

Adding Supplemental Rules The basic Rules and Procedures of Accounting and the limit of trip expenditure were explained and got approved.
会計の基本的なルールと手続き、旅行支出の限度額が説明され承認されました。

Although the embodiments of this technique were explained above, this technique is not limited to this.
以上本技術の実施の形態について説明したが、本技術はこれに限定されるものではない。

On the second day, t-test, Chi-square test and the basic knowledge and concept of a multiple regression analysis were explained.
日の午後は、「重回帰分析」(Multipleregression)の基本知識や概念が図表を使って説明されました。

You said that the Blue Spheres themselves were explained to you as some type of etheric being, not a technology.
ビーイングは彼ら自身がある種のエーテル的存在であり、技術ではないと説明しました。

Among the participants, there were some questions, especially the verification system of JRAIA(Japan Refrigeration and Air Conditioning Industry Association), such as market purchasing tests, test facility certifications, and certification seals, were explained.
参加者からは、特に(一社)日本冷凍空調工業会の自主運営である検定制度について、市場買上試験、試験設備認定、検定シール等の質問があり、説明を行いました。

Some trials lasted less than 5 minutes, and the proceedings neither were explained to the defendants, nor were the Sioux represented in court.
ある裁判は5分も要せずに終わり、被告に対して手続が説明されることも、スー族が法廷で陳述することも無かった。

Previous detections of water in the atmosphere of Mars were explained by unfavorable conditions, and Campbell determined that the water signature came entirely from the Earth's atmosphere.
以前火星の大気中から水が検出されたときは悪条件だったと説明され、キャンベルは水が地球の大気から検出されたと突き止めた。

In the Tourism Investment Forum organized by TTYD in Istanbul, the rich tourism potential of Erciyes and the region were explained and the investors were invited to Erciyes.
TTYDがイスタンブールで開催した観光投資フォーラムでは、エルシエとその地域の豊かな観光の可能性が説明され、投資家はエルシエに招待されました。

In the part 3 session, the plan and the overview of collaborative education program for 2015 were explained by Professor, Dr. Hiroyasu Ohtsu and which was followed by a panel discussion.
第3部では事業推進責任者の大津教授から2015年度実施計画の説明に続き、コーディネータとしてパネルディスカッションが行われました。