What is the translation of " WERE EXPLAINED " in French?

• ont été expliqués
• s'expliquent
• sont exposées
• ont été explicitées
• ont été expliquées
• s'expliquaient
• a été expliquée
• avaient été expliquées
• s'expliquait
• sont explicitées
• ont été présentées
• explication

Examples of using Were explained in English and their translations into French

Operations were explained.
Les opérations sont explicitées.

Many aspects of the life of the brothers were explained.
Plusieurs aspects de la vie des frères ont été expliqués en profondeur.

The rules were explained to everybody.
Les règles ont été dites à tout le monde.

All of these things were explained.
Toutes ces choses ont été expliquées.

The amended marks were explained to the satisfaction of the Appeal Board.
La modification des notes a été expliquée à la satisfaction du comité d'appel.

OṂ, ĀḤ and HŪṂ were explained earlier.
Oṃ, Āḥ et Hūṃ ont été expliqués précédemment.

Budget items were explained in great detail.
Les lignes budgétaires ont été présentées dans le détail.

Their uses and methods of use were explained.
Leurs bienfaits et usages ont été expliqués.

The rules of the game were explained to the competing teams.
La règle du jeu a été expliquée aux équipes.

The reasons for these advantageous choices were explained above.
Les raisons de ces choix avantageux sont exposées ci-dessus.

The new changes were explained in a Friday announcement.
Les nouveaux changements ont été expliqués dans une annonce du vendredi.

However, the meaning of these'flashbacks' were explained in the end.
Mais ses quelques"coups de pattes" à la fin s'expliquent.

These processes were explained to Team Physicians at their Pre-Games meeting.
Ces procédures ont été expliquées aux médecins d'équipe lors de leur réunion d'avant les Jeux.

Too many unknown things were explained to me.
Trop de choses inconnues m'avaient été expliquées.

These rises were explained by new transactions, as the revaluation effects were unfavorable.
Ces hausses s'expliquent par de nouvelles transactions, les effets de valorisation ayant été défavorables.

The finances were explained.
Les finances ont été expliquées.

The anti-reflection studies and piste construction details were explained.
Les études anti-reflet et les détails de construction des pistes ont été expliqués.

Doiron(Exhibit 21) were explained to staff.
Doiron(Pièce 21) avaient été expliquées au personnel.

The background and objectives of mundializations were explained.
L'historique et les objectifs des mondialisations ont été expliqués.

Preserved drums that were explained by their owners.
Des tambour préservés qui ont été expliqués par leurs propriétaires.

How to use "were explained" in an English sentence

All costs were explained and itemized.

Procedures and products were explained clearly.

Things were explained with great details.

Each step were explained very clearly.

Services and options were explained clearly.

and the rules were explained well.

Second, the features were explained perfectly.

The aftercare procedures were explained clearly.

Options were explained clearly and personally.

Expectations and details were explained upfront.

How to use "sont exposées" in a French sentence

Les pièces sont exposées dans le château.

Les raisons sont exposées dans "retraites anticipées".

Les vignes sont exposées plein sud.

Les parcelles sont exposées Sud, Sud-Est.

Les œuvres sont exposées jusqu’au 4 décembre.

Ces exigences vous sont exposées ici.

Elles sont exposées dans deux salles spécifiques.

Les situations sont exposées très brièvement.

Les vignes sont exposées plein Sud.

les deux méthodes sont exposées ci-dessous.