What is the translation of " AN EXCEPTION " in Kazakh?

• ерекшелік
• ерекше
• ерекшеліктер
• бар

Examples of using An exception in English and their translations into Kazakh

Not an exception is the immune system.
Ерекше емес, иммундық жүйе.

But I'm making an exception for you.
Бірақ сіз үшін мен ерекше жағдай жасаймын.

An exception is when something is different.
Теңдік- бұл бір нәрсе басқаша болған кезде.

He said he was to old but could get an exception.
Қарт бірақ бір шарты бар екенін айтыпты.

Such an exception proves the rule.
Бірақ мұндай ерекшелік тек ережені растайды.

YES, usually, but there is always an exception.
Ия, өте жақсы, бірақ әрдайым ерекшелік бар.

Major(as an exception, extraordinary)(1991).
Майор(ерекшелік ретінде, кезектен тыс)(1991).

Union and Government jobs may be an exception.
Мемлекеттік пен мјдениет белгісі бола алады.

However, this is an exception which proves the rule.
Дегенмен, ережені растайтын бұл ерекшелік.

I think it's great, but there's always an exception.
Ия, өте жақсы, бірақ әрдайым ерекшелік бар.

This is an exception, precisely because it is new.
Бұл тек белгісіз, жаңа болғандықтан ғана болады.

Danaë has reason to think she will be an exception.
Ханнан өзіне лайықты орнын алады деуге толық негіз бар.

But there's an exception for pregnant women.
Бірақ, декретте жүрген әйелдерге қатысты бір ерекшелік бар.

Scams are everywhere, and this way is not an exception.
Алаяқтық барлық жерде, және бұл жол да ерекшелік емес.

As an exception, I have added a credit to your account.
Бірі ретінде бағалануына үлесін қосты.

But when I try to run the Example, I get an exception.
Бар дейін десем, мысал келтіруге келгенде кібіртіктеймін.

An exception may be an atypical form of the disease.
Ерекше жағдай аурудың атипті түрі болуы мүмкін.

However, this time it's an exception, as everything is very concrete.
Алайда, бұл жолы оның өткізілу себебі ерекше.

That conflicts with your religious views, so you make an exception.
Бұл адам қиындықсыз қарым-қатынас, Демек, сізде таңдау бар.

An exception is herbal decoctions, they should be prepared in advance.
Ерекшелік- шөптік жиһаздар, олар алдын-ала дайындалуы керек.

I wasn't expecting you to make an exception for me.
Сені бір шөкім мамыққа бола сараңдық жасай қоймас деп ойлап едім.

This is an exception because they play country-western music.
Бұл қалыпты жағдай, өйткені оның елі музыкалық өнердің бесігі саналады.

There will be times when this is not feasible but should be an exception.
Ондай жағдайда іс иститағатсыз жүзеге асуы тиіс, бұл болса мүмкін емес жағдай.

Also as an exception, the lower part of the legs may be brown.
Сондай-ақ, ерекшеліктер ретінде, аяқтың төменгі бөлігі қоңыр болуы мүмкін.

The Amsterdam Court of Appeal does not consider this particular case as an exception.
Амстердам апелляциялық соты бұл нақты істі ерекшелік ретінде қарастырмайды.

However, there is an exception for the workers who are self-employed.
Алайда өзін-өзі жұмыспен қамтып жүрген азаматтар үшін бір шектеу бар.

Ordinarily such beings die soon after birth, but this individual is an exception.
Әдетте, мутанттар туғаннан кейін көп ұзамай өледі, бірақ ерекше жағдайлар болып жатады.

An exception in the finally block, behaves exactly like any other exception..
Соңғы блокта ерекшелік, кез келген басқа ерекшеліктер сияқты әрекет етеді.

I do not collect perfume bottles, but in this case I want to make an exception.
Мен коллекционирую құтылар кездестірермін, бірақ бұл жағдайда, ерекшелік жасағыңыз келеді.

An exception is an event that disrupts the normal flow of a program execution.
Ерекше жағдай- бағдарламаның қалыпты ағынын үзетін жағымсыз оқиға.