What is the translation of " AN EXCEPTION " in Slovenian?

• izjema
• za izjemo
• izjemo
• izjeme
• izjem
• za izjeme

Examples of using An exception in English and their translations into Slovenian

You're an exception.
Vidva sta izjemi.

Use this form to request an exception.
Najdi tukaj obrazec zahtevati izvzetje.

Is this an exception or a rule?
Gre za izjemo ali bolj pravilo?

We all consider her an exception.
Vsi jo imamo za izjemo.

But is an exception, or a rule?
Gre za izjemo ali bolj pravilo?

Always without an exception.
Vedno brez izjem.

Spain is an exception, at least so far.
Ena od izjem je Slovenija, vsaj zaenkrat.

So they carved out an exception:.
Eni so se etak čüdili:.

It was an exception and I am all yours now.
Vince je bil. Izjemoma je bilo in zdaj sem spet cel tvoj.

With never an exception.
Vedno brez izjem.

He is an exception in the MotoGP and it looks similar here at the Formula 1.
Izjemen je v MotoGP in kot kaže je tak tudi v formuli 1.

Please make an exception.
Prosim za izjemo.

Is there an exception in this regard, and the domestic insurance system.
Ali obstaja v zvezi s tem izjema in domači sistem zavarovanja.

Hong Kong is an exception.
Hongkong je pri tem izjema.

As the CHOICE reviews says, it's"an exception.".
Kot pravijo organizatorji: to je»izjem.

And no one is an exception to this.
In nihče ni pri tem izjema.

This might be a good time to make an exception.
To je dober trenutek za izjemo.

What if there is an exception to the rule?
Kaj, če obstaja odstopanje od norme?

Jackie, I like you, but I can't make an exception!
Jackie, ti si mi simpatičen, vendar ne morem delati izjem!

There is however an exception to this rule.
(20) Obstaja nekaj izjem od tega pravila.

A case such as the present could be regarded as such an exception.
Za tak�no izjemo bi lahko �lo v primeru, kot je obravnavani.

Everyone without an exception wants to be happy.
Vsi, brez izjem, si želimo biti srečni.

In this case, I'm making an exception:.
Tukaj je primer izkoriščajo izjem:.

We will grant you an exception, Brad,'cause you're combat-trained.
Razen tebe, Brad. Izurjen si za boj.- Prav.

The decision was documented and approved in an exception request.
Odločitev je bila dokumentirana in odobrena v zahtevku za izjemo.

I think we could make an exception to our policy this time for the senator.
Mislim, da tokrat lahko naredimo izjemi v našem pravilu za senatorko.

Antivirus interacts with various browsers, has a built-in firewall and an exception editor.
Antivirus interagira z različnimi brskalniki, ima vgrajen požarni zid in urednik izjem.

Maintenance claims are an exception to the general rule.
Preživninski zahtevki so izvzeti iz splošnega pravila.