What is the translation of " AN EXCEPTION " in Finnish?

• poikkeuksen
• poiketen
• poikkeustapaus
• poikkeuksellisesti
• poikkeamiselle
• poikkeus
• poikkeusta
• poikkeuksena
• poiketa

Examples of using An exception in English and their translations into Finnish

Uk is an exception.
Uk on poikkeus.

But the Serengeti is an exception.
Mutta Serengeti on poikkeus.

Hae-hyo is an exception, but not me?
Hae-hyo on poikkeus, mutta minä en?

Maybe they can make an exception.
Ehkä he voivat tehdä poikkeuksen.

This was an exception and a mistake.
Tämä oli poikkeus ja virhe.

Thank you for making an exception.
Kiitos, että teette poikkeuksen.

I would make an exception for you. Although.
Vaikka… Tekisin poikkeuksen sinussa.

Embassy in bulgaria made an exception.
Bulgarian suurlähetystö teki poikkeuksen.

This is an exception to be interpreted restrictively.
Tätä poikkeusta olisi tulkittava rajoittavasti.

You're not an exception.
Et ole poikkeus.

I had managed to become useful to others, but I'm an exception.
Minusta on tullut hyödyllinen muille, mutta olenkin poikkeustapaus.

This is an exception.
Nyt onkin poikkeustapaus.

Each time we are told that it is an exception.
Joka kerta on sanottu, että kysymyksessä olisi poikkeustapaus.

That was an exception.
Nyt onkin poikkeustapaus.

But for them, he is tempted to make an exception.
Mutta heidän vuokseen poikkeuksen tekeminen tuntuu houkuttelevalta.

But I will make an exception this time.
Teen poikkeuksen tällä kertaa.

Mrs Morvai, I am taking this intervention as an exception.
EN Hyvä Krisztina Morvai, hyväksyn tämän puheenvuoron poikkeuksellisesti.

Can't you make an exception for Abbu?
Etkö voi tehdä poikkeusta Abbun kohdalla?

For those who can prove abuse in their home. There's also an exception.
Poikkeustapaus ovat myös ne, jotka voivat todistaa pahoinpitelyn kotona.

Maybe you're an exception.
Ehkä olet poikkeus.

There's also an exception for those who can prove abuse in their home.
Poikkeustapaus ovat myös ne, jotka voivat todistaa pahoinpitelyn kotona.

Phillips was an exception.
Phillips oli poikkeus.

Nevertheless, an exception is done with suckler cows, sheep and goatmeat premia.
Poikkeuksena ovat kuitenkin emolehmäpalkkio sekä lammas- ja vuohipalkkio.

He will make an exception.
Hän tekee poikkeuksen.

An exception to this rule is work that does not require a residence permit.
Poikkeuksena tästä ovat työt, joihin oleskelulupaa ei tarvita lainkaan.

He can't be an exception.
Hän ei voi olla poikkeus.

An exception to this is the Spanish Region Valencia, which has two German partner-regions.
Poikkeuksena on Espanjan Valencian alue. jolla on kaksi saksalaista kumppanuusaluetta.

Next week is an exception.
Ensi viikko on poikkeus.

An exception is possible for individual capital add-ons for a transitional period.
Tästä voidaan siirtymäkauden aikana poiketa lisäpääomavaatimusten osalta yksittäistapauksissa.

I could make an exception.
Voisin tehdä poikkeuksen.