What is the translation of " AN EXCEPTION " in Romanian?

• o excepţie
• o excepție
• o exceptie
• o derogare
• unei excepții
• unei excepţii

Examples of using An exception in English and their translations into Romanian

Each case is an exception.
Fiecare caz e o exceptie.

An exception is bread with bran.
O excepție este pâinea cu tărâțe.

Yes, but I'm an exception.
Da, dar eu sunt o excepţie.

An exception to the loggias is the roof loggia.
O excepție a loghiilor este loggia acoperișului.

Yeah, but you're an exception.
Da, dar tu esti o exceptie.

An exception, in this case, is the bathroom and kitchen.
O excepție, în acest caz, este baia și bucătăria.

This year is not an exception.
Acest an nu este o excepție.

I will make an exception in your case.- Good!
Voi face o exceptie in cazul dvs. Bine!

Maybe he will make an exception.
Poate el va face o exceptie.

They might make an exception for someone who's separated.
Poate se face o exceptie pentru cineva care e despartit.

Cyprus cannot be an exception.
Ciprul nu poate fi o excepţie.

If an exception applies, we will tell you this when responding to your request.
În cazul aplicării unei excepții, vă vom informa la momentul răspunsului la cererea dumneavoastră.

And if you can find an exception.
Iar dacă poţi găsi o excepţie.

And I made an exception with darryl.
Și am făcut o excepție cu Darryl.

And Oxandrolone is not an exception.
Şi Oxandrolone nu este o excepţie.

If I make an exception for you.
Dacă fac o excepţie pentru tine.

Anderson Cooper has been an exception.
Anderson Cooper a fost o excepție.

I will make an exception in this case.
Dar fac o exceptie în acest caz.

But for Megan, I made an exception.
Dar pentru Megan, am făcut o excepţie.

Do not become an exception and shoes.
Nu deveniți o excepție și încălțăminte.

The retinal rupture is not an exception.
Ruptura retiniană nu este o excepție.

We already made an exception for you, Richthofen.
Deja am făcut o excepţie pentru tine, Richthofen.

Maltese Islands are not an exception.
Insulele malteze nu sunt o excepție.

As Article 2(5) of Directive 2000/78 establishes an exception to the principle prohibiting discrimination, it must be interpreted strictly.
Întrucât articolul 2 alineatul(5) menționat instituie o derogare de la principiul interzicerii discriminărilor, acesta trebuie interpretat în mod restrictiv.

But in your case, I made an exception.
Dar în cazul tău, am făcut o excepţie.

She is but she makes an exception for black dudes.
Este, dar face o excepţie pentru tipii negri.

Well, maybe in your case, I will make an exception.
Dar poate în cazul tău, fac o exceptie.

I think you can make an exception in our case.
Cred ca puteti face o exceptie in cazul nostru.

Fixed bug with recurring events that are moved after creating an exception in it.
Fixed bug cu evenimente care sunt mutate după crearea unei excepții în ea recurente.

I'm sure he will make an exception for me.
Sunt sigur că o să facă o excepţie pentru mine.