What is the translation of " EXCEPTION " in Slovenian?

• izjema
• izjemo
• izjeme
• izjem

Examples of using Exception in English and their translations into Slovenian

Please make an exception.
Prosim za izjemo.

With the exception of Germany.gt;gt;.
Le z nekaterimi izjemami, v Nemčijo".

Please forgive me this exception.
Pa se opravičujem izjemam.

General exception clause.
Klavzula o splošnih izjemah.

This applies without exception.
To pravilo velja brez kakršnih koli izjem.

Is that an exception or the rule?
Gre za izjemo ali bolj pravilo?

(Exception: castration and sterilisation).
(ne velja za sterilizacijo in kastracijo).

How to handle Exception?
Kako ravnati z odstopanji?

With the exception of"Project X,".
Toda s skrivaštvom glede projekta MAKS.

No visits, no exception.
Nobenih obiskovalcev, nobenih izjem.

It was an exception and I am all yours now.
Vince je bil. Izjemoma je bilo in zdaj sem spet cel tvoj.

This is called‘management by exception'.
Tak način nadzora se imenuje»vodenje po izjemah«.

There is one exception to this rule.
Obstaja nekaj izjem k temu pravilu.

This is termed'management by exception'.
Tak način nadzora se imenuje»vodenje po izjemah«.

Add new proxy exception address to the list.
Dodaj nov posrednik na seznam izjem.

This approach is“management by exception.”.
Tak način nadzora se imenuje»vodenje po izjemah«.

Remove all proxy exception addresses from the list.
Odstrani vse posrednike iz seznama izjem.

Justice belongs to all citizens of Europe without any exception.
Pravica pripada vsem državljanom Evrope brez kakršnih koli izjem.

There are also some exception roadways.
Spotoma je tudi nekaj izjem.

The exception to this are emergencies, which are treated as a priority.
IZJEMA so NUJNA stanja, ki se jih obravnava prednostno.

Remove the selected proxy exception address from the list.
Odstrani izbranega posrednika iz seznama izjem.

He is an exception in the MotoGP and it looks similar here at the Formula 1.
Izjemen je v MotoGP in kot kaže je tak tudi v formuli 1.

Maintenance claims are an exception to the general rule.
Preživninski zahtevki so izvzeti iz splošnega pravila.

With the exception of George Soros, I probably trade in the Nikkei more than anyone.
Z Nikkeijem trgujem več kot vsi, razen Georgea Sorosa.

There is one major exception that i will detail at the end.
Je pa ena pomembna razlika, ki jo bom pojasnil proti koncu.

Exception to normally inaccessible blocks except operators to a server as the command block.
Izjemo običajno nedostopen bloki razen operaterji strežnika kot ukaz bloka.

Note You can create an IDS exception when a Botnet attacks your computer.
Ko omrežje robotskih računalnikov napade vaš računalnik, lahko ustvarite izjemo za IDS.

With the exception of a few, most of the nations of the world are seeking Unity.
Z redkimi izjemami si večina narodov sveta prizadeva za enotnost.

Passive Management by Exception: Intervention occurs only when performance isn't meeting expectations.
Vodenje z izjemami(pasivno): intervira le, če standardi niso doseženi.