What is the translation of " BOTH GROUPS " in Kazakh?

• екі топ
• екі топтың
• екі топта
• екі топқа
• қос команда

Examples of using Both groups in English and their translations into Kazakh

Both groups are at the forefront.
Екеуі екі топтың басында.

An overview of both groups follows.
Екі топқа да берілетін қорытынды тапсырма.

Now, both groups find themselves.
Ал енді екі топ өздерін танысты-.

After the five-day excursion, both groups are tested again.
Жыл үзілістен соң қос команда қайта күш сынасады.

Both groups have political ties.
Екі топтың да саяси құндылықтары бар.

After 12 weeks, both groups lost load.
Апта өткеннен кейін екі топтың тәжірибе қатысушылары арықтады.

Both groups are given the same task.
Екі топқа бірдей тапсырма беріледі.

Sex distribution in both groups was 50% for each.
Бағдарлама бағыты бойынша баспананы үлестіру нормасы екі топшаға да 50 пайыздан бөлінеді.

Both groups tended to explain their.
Екі топ өз пікірлерін айтып жеткізеді.

These differences existed even though both groups were kept in identical environments.
İшінара алауыздығына қарамастан бұл екі топты ресми Теғран бірдей дәрежеде құдалап отырған.

Both groups are developing their arguments.
Екі топ өз ойларын ортаға салады.

By the end of the experiment, both groups were post-tested and the results were compared.
Зерттеу жұмысының соңында бақылау алынып, екі топтың нәтижелері сараланып қорытынды жасалды.

Both groups are given the same task.
Екі топқа да бірдей тапсырмалар беріледі.

And because of the desire of both political parties to lock in core constituencies, both groups gravitate toward the extremes.
Саяси партиялардың қызметінің екі бағытына байланысты, олардың функциясын да негізгі екі топқа бөледі.

Both groups produced the same number of ideas.
Екі топ та бірдей ұпай сандарын жинады.

It seems that both groups are antagonistic towards Catholics.
Әйтеуір, бұл екі топ та қазақ болуды ар санайтындай.

Both groups gave their answer to the question.
Екі топ кезегімен сұраққа жауап береді.

It turned out that both groups had equal knowledge on the subject.
Екі топ та білімдерінің бірдей екенін көрсетті.

Both groups don't know what they're missing.
Екі топта не қабылдап жатқандарын білмейді.

In August, 1943, both groups received the name of fighter-bomber.
Жылдың тамызында екі топтың атауы танкіге-бомбардировочные.

Both groups were followed for 3 months.
Екі топтың науқастары 3 ай бойы бақылауда болды.

Interestingly, both groups usually are caught in a relationship with each other.
Мағыналық колданысы жағынан осы екі топтың әрқайсысы өз ішінде бір-бірімен орайласып жататыны рас.

So both groups were comparable regarding this.
Екі топ та осы жағынан шамамен тең болады.

Both groups started about the same time.
Аталған топтағы екі ойын да бір уақытта басталды.

Both groups are not aware of what they received.
Екі топта не қабылдап жатқандарын білмейді.

Both groups are asked the same couple of questions.
Сынсонар" екі топқа бірдей сұрақ қойылады.

Both groups had undergone psychological support.
Соңында екі топтан да психологиялық тест алған.

Both groups got about the same amount of sleep.
Екі топтың ұйықтаған уақыт мөлшері бірдей болған.

Both groups became successful during the late 1990s.
Екі топ та 1990 жылыдың соңында табысты болды.

Then, both groups were administered a very difficult test.
Бұдан кейін қос команда өте сақ қимыл дады.