What is the translation of " CANNOT STAND " in Kazakh?

• тұра алмайды
• тұра алмай
• шыдай алмаймын

Examples of using Cannot stand in English and their translations into Kazakh

One of them cannot stand.
Бірі жатыр тұра алмай.

I cannot stand those people.".
Бұл адамдар мен шыдай алмаймын.".

And the horse cannot stand.
Ат та тұра алмай жатыр.

Evil cannot stand against him.
Дiни ұғым оған ешқашан қарсы тұра алмайды.

Hold me up, I cannot stand.
Мені ұстаңдар, енді шыдай алмаймын!

But I cannot stand for ten minutes.
Мен он минут бойы күтіп тұра алмаймын.

A divided country cannot stand.
Онсыз мемлекет тұра алмайды ғой.

I cannot stand my new co-worker.
Мен Олжас ағамыздың еңбегін мансұқтай алмаймын.

Government, which cannot stand the test.
Ел билік, үкімет бұл сынақтан шыға алмайды.

We cannot stand such incompetence.
Біз ондай шектен тыс тәртіпсіздікке шыдай алмаймыз.

There are many people who cannot stand for long.
Бірақ көп адамдар ұзақ отыруға шыдай алмайды.

Satan cannot stand against the blood of Christ.
Шайтан Исаның қанына қарсы тұра алмайды.

In such circumstances, one cannot stand by.
Мұндай жағдайда ешкімді күштеп ұстап тұра алмайсың.

He cannot stand God's authority.
Ол Кудайдың Нызамына бойсынбайды ҳєм бойсына алмайды да.

The truth is, sometimes I cannot stand drinking.
Кейде ойлаймын, байғұс У ішіп кетпей қалай жүр екен.

The devil cannot stand against the blood of Jesus.
Шайтан Исаның қанына қарсы тұра алмайды.

A House Divided Against Itself Cannot Stand- Sample Essays.
Үйде, тиісті сынақтарсыз, диагноз қою мүмкін емес.

Satan cannot stand up to the power of Christ's blood.
Шайтан Исаның қанына қарсы тұра алмайды.

If a kingdom fights against itself, it cannot stand.
Егер бір патшалық жікке бөлініп, өзара соғысып жатса, ол берік тұра алмай.

The nouns cannot stand alone.
Торғайлар торда жалғыз тұра алмайды.

We cannot stand idly by over the use of chemical weapons.".
Біз химиялық қару қолдануына шыдап отыра алмаймыз" деді.

The people that I cannot stand are just like me.
Мен сияқты жазбай тұра алмайтындар болмаса.

As the Bible says,'A house divided against itself cannot stand.'".
Ол Киелі кітаптан:"Өз-өзінен бөлінген үй тұра алмайды" деп келтіреді.

The world cannot stand by and do nothing.".
Әлем ешбір заңсыз әрекетті қолдай алмайды және қолдамайтын болады.

He quoted the bible:"A house divided against itself cannot stand.".
Ол Киелі кітаптан:"Өз-өзінен бөлінген үй тұра алмайды" деп келтіреді.

Darkness cannot stand before the brilliant light of the Son of the Living God."!
Тірі Құдай Ұлының жарқын Нұрына түнек төтеп бере алмайды!

This is why the Israelites cannot stand against their enemies.
Осының кесірінен исраилдіктер жауларына қарсы тұра алмай, олардан қашуға мәжбүр болды.

If a kingdom is descent of man divided against itself, that kingdom cannot stand.
Егер бір патшалық жікке бөлініп, өзара соғысып жатса, ол берік тұра алмай.

On our own, we cannot stand against the devil and his evil forces.
Шын мәнінде біз әскерімізбен, қарудың күшімен олардың ағынына қарсы тұра алмауымыз мүмкін.

And if a kingdom is divided and rebelling against itself, that kingdom cannot stand.
Егер бір патшалық жікке бөлініп, өзара соғысып жатса, ол берік тұра алмай.