What is the translation of " HARD TO EXPLAIN " in Kazakh?

• түсіндіру қиын

Examples of using Hard to explain in English and their translations into Kazakh

It's hard to explain love.
Махаббатты түсіндіру қиын.

Scientifically this is hard to explain.
Оны ғылыми тұрғыда түсіндіру қиын.

Hard to explain the beauty.
Сұлулығын тілмен жеткізу қиын.

Reason… is hard to explain.
Себебі… Себебін түсіндіру де қиындау.

Hard to explain its beauty.
Оның сұлулығын сөзбен жеткізу қиын.

It was a great idea but hard to explain.
Нашар, қиын түсіндіруге тура келді.

Hard to explain these things.
Осындай нәрселерді түсіндіру қиын.

Scientifically this is hard to explain.
Бұны ғылыми тұрғыдан түсіндіру қиын.

Hard to explain the happiness.
Бақыт дегенді қысқаша түсіндіру қиын.

Sometimes it's hard to explain your feelings.
Кейде адам өз сезімдерін түсіну қиын.

Hard to explain but it is true.
Айтып түсіндіру қиын, бірақ шыны осы.

Obeida: It is hard to explain this feeling.
Фисташио: Бұл афродизиакты құрметтеу қиын.

Hard to explain but I can say this.
Айтып түсіндіру қиын, дегенмен көрейін.

This is definitely hard to explain to foreigners.
Әрине, мұны ер азаматтарға түсіндіру қиындау.

Hard to explain, but I can feel it.
Айтып түсіндіру қиын, дегенмен көрейін.

Otherwise, I would find it hard to explain how I got here.".
Әйтпесе бұл өнімді менің неліктен тез ұнатып қалғандығымды түсіндіру қиын.".

Hard to explain with a few words.
Оны бір ауыз сөзбен түсіндіріп айту өте қиын.

This is hard to explain because.
Мына есепті шығару қиын болдаы, себебі.

Hard to explain, but it pays well.".
Түсіндіру қиын, бірақ бұл жанға пайдалы болды.'.

This is hard to explain in a paragraph.
Оны белгілі бір есеппен түсіндіру қиын.

Hard to explain, you just have to see it.
Мұны түсіндіру қиын, сізге жай ғана көруге тура келеді.

It is hard to explain those things.
Осындай нәрселерді түсіндіру қиын.

It's hard to explain the connection, but it's there, that's for sure.
Бұл мораль бар неге түсіндіру қиын, бірақ ол бар, неге бұл түсінікті.

You find it hard to explain, but you feel good about being lucky.
Сөзмен сипаттау қиын, сіз өзіңізді қалай бақытты сезінесіз.

It's hard to explain to a 5 and a 6, nearly 7-year-old what's going on.".
Ол былай деп қосты:"Бес және алты, жеті жасар балаларға не болып жатқанын түсіндіру қиын.".

It is hard to explain why that occurs.
Неліктен бұлай болып жатқанын түсіндіру қиын.

It's hard to explain why men feel this.
Халықтың неліктен олай ойлайтынын түсіндіру қиын.

Kinda hard to explain if you don't know what I mean.
Сіз маған қандай қауесет бар екенін естімейтінін түсіндіру қиын.

It's hard to explain why it's so magical, but it is.
Бұл мораль бар неге түсіндіру қиын, бірақ ол бар, неге бұл түсінікті.

It's hard to explain nine months of changing scenery and changing environment," he said.
Бұл жұртшылықтың жаһандық жылыну мен климаттың өзгеруіне түсіндіруге оңай емес," деді ол.