What is the translation of " HARD TO EXPLAIN " in Croatian?

• teško objasniti
• teško za objasniti
• lako objasniti
• teže objasniti
• teško da objasnim
• tesko objasniti
• teško opisati

Examples of using Hard to explain in English and their translations into Croatian

It's hard to explain.
Nije lako objasniti.

Well, it's a little hard to explain.
Pa, malo je teže objasniti.

It's hard to explain.
To je teško za objasniti.

Something strange and hard to explain.
Nešto čudno i teško za objasniti.

I'm hard to explain.
Ja sam težak za objasniti.

That's a little hard to explain.
To je malo teže objasniti.

It's hard to explain. It's like.
Malo je teško za objasniti. Što bismo.

It's a little hard to explain.
Malo je teže objasniti.

Kinda hard to explain, but I like it.
Teško mi je to objasniti, ali sviđa mi se.

It's a little hard to explain.
Malo je tesko objasniti.

It's hard to explain, sir, but I would rather not be a part of it.
Ali radije ne bih bio dio toga. Teško objašnjivo, gospodine.

It's very hard to explain.
Veoma je teško da objasnim.

And this makes his disappearance a little hard to explain.
Zbog toga je njegov nestanak malo teže objasniti.

This is hard to explain.
Ovo nije lako objasniti.

Who is Aldo for me is somewhat'hard to explain.
Tko je meni Aldo malo je teže za objasniti.

It-- It's hard to explain.
To je teško za objasniti.

Hard to explain, but I just screwed up a major moment for my sister.
Teško je objasniti, aIi baš sam zafrknula sestru.

Pretty hard to explain.
Prilično je teško objasniti.

A feeling come over me that's hard- very, very hard to explain.
Obuzeo me osjećaj kojeg je teško… jako, jako teško opisati.

It's hard to explain.
To je… To je teško za objasniti.

Kelly, losing control like that, beating on one of our young heroes, it's just hard to explain.
Kelly, tako izgubiti kontrolu, tući jednog od naših mladih heroja, jednostavno je teško objašnjivo.

It's kinda hard to explain.
Malo je teško za objasniti.

And it's hard to explain. And?
I to je teško za objasniti. I?

Nostalgia can be hard to explain.
Nostalgiju je tesko objasniti.

It is very hard to explain that day.
Vrlo je teško opisati taj dan.

Nostalgia can be hard to explain.
Nostalgija može da bude teška za objasniti.

It's a bit hard to explain. Well… What should.
Pa, malo je teško za objasniti. Što bismo.

It may be too hard to explain.
Biti će teško za objasniti.

And i-it's a bit hard to explain what's happening over the phone.
Malo je teško objasniti preko telefona što se događa.

Look, I know it's hard to explain.
Slušaj me, znam da ovo nije lako objasniti.