Examples of using Would continue in English and their translations into Kazakh
{-}
At the festivities would continue.
So this would continue every week.
And I knew that it would continue.
Мен оның жалғасы болатынын білдім.The urs would continue for two days.
In spite of his death he would continue to help.
Оның қайтыс болғаннан кейін, көмектесуді жалғастыруда.This would continue until the last word.
Осылайша сөздің соңғы әрпіне дейін жалғасады.Acknowledges that it would continue to apply.
Қолдануды жалғастыруда екенін мойындайды.Holcim would continue to provide technical assistance.
The hearings in Ambala would continue till May 2006.
Карантин режимі мамырдың онына дейін жалғасады(2).India would continue to play the comedian role.
Конфуциандық мемлекеттік идеология рөлін ойнауды жалғастырды.He said such campaigns would continue in the future.
Мұндай игі іс алдағы уақытта да жалғасатынын айтты.This would continue until one or more variables changed.
Бұл бір немесе бірнеше марапаттарға жеткенге дейін жалғасады.I knew he would continue.
Мен оның жалғасы болатынын білдім.If a student's answer was correct,the program would continue.
Егер оқушы дұрыс жауап берсе,видео әрі қарай жалғасады.The others would continue playing.
This battle for justice, security& peace would continue forever.
Татулық пен жанжал арасындағы күрес мәңгі жалғасады.The work would continue until 1930.
Бұл жұмыс 1930 жылға дейін жалғасты.She, however, added that the United States would continue to help Rwanda.
Оның айтуынша, АҚШ Ливияға жәрдем беруін жалғастырады.This routine would continue for the next four days.
Тартыс алдағы 4 күн бойы жалғаспақ.However, Netanyahu announced that the attack would continue.
Бірақ, Ш. Басаев осындай шабуылдарды жалғастыратынын мәлімдеп отыр.The arguments would continue tomorrow.
Келіссөздер ертең жалғасады.The European Commission said in a statement that technical talks would continue.
Еуропа комиссиясы техникалық келіссөз жалғаса беретінін айтты.The shooting would continue till 22.
Шара 22-қыркүйекке дейін жалғасады.He also vowed that attacks on Israeli forces in Lebanon would continue.
Сонымен қатар ол Ирақтағы лаңкестік шабуылдардың жалғаса беретінін мәлімдеді.(4) Students would continue working.
Оқушылар өз жұмыстарын жалғастырады.In this sense, if I could keep the memory of my father, he would continue to live.
Әйтпесе, сол атамның жас кезінде өмір сүрсем, бәлкім, мен де атаның сөзін құптар ма едім.The shooting would continue till 22.
Жаттығу 22-қаңтарға дейін жалғасады.All in all, the development programme would continue till 2022.
The work would continue until after sunrise.
Содан кейін жұмыс күн батқанға дейін жалғасады.He supposed that his son would continue his trade.
Ол өзінің кәсібін кенже ұлы жалғастырады деген үмітте.
