Examples of using Would continue in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Flagstone would continue on west.
In all honesty… I cannot understand why you would continue to trust him.
She would continue searching, hoping to rekindle the fire.
Wciąż szuka, mając nadzieję znów rozpalić ów ogień.But the task force would continue.
Nie. Ale grupa nadal będzie istniała.The group would continue with the remaining three members.
People also translate
Otherwise, these people would continue to suffer.
Inaczej, nadal by cierpieli.Work would continue on Thursday 11 December from 9 a.m.
Obrady kontynuowane będą w czwartek, 11 grudnia 2014 r., od godz. 9.To make sure it would continue.
Work would continue on Thursday 18 February from 9.30 a.m.
Obrady kontynuowane będą w czwartek, 18 lutego 2016 r., od godz. 9.3.The current EC directives would continue to apply.
Jon Gosselin would continue to appear on the show, but less frequently.
Jon Gosselin kontynuowałby swój udział, ale znacznie rzadziej.The press release stated that Schumacher would continue working for Ferrari.
Certain countries would continue having a low participation in the initiative.
Niektóre państwa miałyby nadal niewielki udział w inicjatywie.Jill, do you think that a chandelier maker Would continue to be in business.
Jill, myślisz, że producent żyrandoli kontynuowałby swą działalność.Such meetings would continue over the following weeks.
You seemed so passionate, so I assumed you would continue working.
Activities of the EIT would continue at the present(planned) level.
Działalność EIT kontynuowana byłaby na obecnym(planowanym) poziomie.And my company made substantial investments,with the understanding that OTI would continue.
Without you, Miss Wade here would continue to be a blight.
Bez ciebie, panna Wade kontynuowałaby to niweczenie mojej firmy.Renewables would continue to benefit from to the current ETS legislation.
The risk is that some countries would continue being over-represented.
The proceedings would continue with the challenged arbitrator, although the parties might agree differently.
Postępowanie będzie kontynuować arbitrowi, Chociaż strony mogą uzgodnić inaczej.I reiterated our solidarity and told him that we would continue to stand alongside Japan.
Dałem ponownie wyraz naszej solidarności i podkreśliłem, że wciąż stoimy u boku Japonii.Effective work would continue, including work with other sectors.
Skuteczne działania byłyby nadal prowadzone, w tym działania z innymi sektorami.As for the national guaranteed quantities,the present levels would continue to apply.
Jeśli chodzi o krajowe ilości gwarantowane,obecne obowiązujące ilości nadal będą stosowanie.They invented: the war would continue," he said to the senators.
Wynalazły: wojna będzie kontynuowana- powiedział do senatorów.This meant that the southern states would remain in the union andthe United States would continue to exist as a nation.
Oznaczało to, że państwa południowe pozostaną w unii, aStany Zjednoczone nadal będą istnieć jako naród.This occupational group would continue to be exposed to second-hand smoke.
Ta grupa zawodowa nadal byłaby narażona na wdychanie dymu wtórnego.In such cases a financing or implementation agreement would continue to be required.
The current EU Blue Card would continue to be applied without legislative changes.
Obecna niebieska karta UE byłaby nadal stosowana bez zmian w ustawodawstwie.
