Examples of using First request in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
I got my first request!
나는 첫번째 요청을 받았다!Please send this information in your first request.
첫 번째 요청시이 정보를 보내주십시오.I got my first requests.
나는 첫번째 요청을 받았다.My first request was,“Remind me to write macProVideo article tomorrow at 4PM”.
내 첫 번째 요청은 오후 4시 내일 macProVideo 기사를 쓰는 걸 상기했다.Six months alter, he made his first request.
개월 후, 그는 그의 첫 번째 요청을 했다.At his first request, didn't any of us move.
처음 요구에 우리들 중 아무도 움직이지 않았죠.You can precompile your application to reduce the time required for the first request.
응용 프로그램을 미리 컴파일하면 최초 요청에 필요한 시간을 줄일 수 있습니다.If they deny your first request, don't give up.
만약 첫 신청이 거절 당하더라도 포기하지 마십시오.The first request we hear from persecuted Christians around the world is“Pray for us!”!
세계 곳곳에서 핍박받는 형제자매들의 첫 번째 요청 사항은 바로 “우리를 위해 기도해주세요!For KeepAlive requests, only the first request is counted towards this limit.
KeepAlive 요청의 경우 오직 첫번째 요청만을 센다.The first request of our persecuted brothers and sisters around the world is,“Pray for us.”!
세계 곳곳에서 핍박받는 형제자매들의 첫 번째 요청 사항은 바로 “우리를 위해 기도해주세요!Personal data stored all the time you use the service and will be deleted after your first request.
개인 정보는 귀하가 서비스를 이용할 때마다 저장되고 귀하의 첫 번째 요청 후에 삭제됩니다.When the first request is made to an application, ASP.
응용 프로그램에 대한 최초 요청이 이루어지면 ASP.With this approach, if ten users open the report, only the first request results in report processing.
이 방법을 사용하는 경우 10명의 사용자가 보고서를 열면 첫 번째로 요청된 보고서만 처리됩니다.When the first request is made to an application, ASP. NET compiles application items in a specific order.
응용 프로그램에 대한 최초 요청이 이루어지면 ASP. NET에서 응용 프로그램 항목을 특정 순서로 컴파일합니다.For example, if a POST was used in the first request, a POST must be used in the second request. .
만약 첫 요청에 POST가 사용되었다면, 두번째 요청도 반드시 POST를 사용해야 합니다.But the Coinbase agreement only affects about 10,000 accounts, not the 480,000 accounts the IRS first requested.
그러나 코인베이스는 오로지 약 1만명의 계좌 정보와 거래내역을 공개했으며 IRS가 처음 요구한 48만개의 계좌 정보에는 영향을 미치지 못했다.His aunt said his first request for food was a hamburger.
경찰은 그가 구조된후 가장 먼저 요청한 음식은 '햄버거'였다고 전했다.The problem is that client, as used in the recursive setting of reqs and resps, attempts a match on the response list before it has submitted its first request!
문제는 client가, reqs와 resps의 재귀 속에서 사용된 것처럼, 첫번째 요청을 받기도 전에 반응 리스트에 매칭시키려고 시도한다는 것입니다!This Cookie is created on the first request that is processed by WebSphere Commerce run time.
이 쿠키는 WebSphere Commerce(WCS) 런타임에 의해 처리되는 첫 번째 요청에서 작성됩니다.This has the same semantic than the 302 Found HTTP response code, with the exception that the user agent must not change the HTTP method used:if a POST was used in the first request, a POST must be used in the second request. .
이것은 302 Found HTTP 응답 코드와 동일한 의미를 가지고 있으며, 사용자 에이전트가 반드시 사용된 HTTP 메소드를 변경하지말아야 하는 점만 다릅니다: 만약 첫 요청에 POST가 사용되었다면, 두번째 요청도 반드시 POST를 사용해야 합니다.Three songs on one side only,about 20 minutes in time, but the first request and the tension by the cold melody of the loud volume piano, and a little relaxation… I felt long.
단면 3 곡,시간에 20 분 정도 였지만, 처음 요청과 시끄러운 피아노 찬 선율에 의한 긴장, 그리고 약간의 완화… 엄청 오래 느꼈다.And so our first request today to the Most Blessed Virgin Mary, here in Puy, is precisely that we may keep and preserve all these treasures, that we may remain Catholics pure and simple and continue our work, so that it might spread again, and so that little by little we might win souls, that souls may be saved and return to Our Lord, to the Faith, to His commandments, God's commandments.
그리고 이곳 푸이(Puy)에서 오늘 동정녀 마리아께 먼저 요청하는 것은 분명히 우리가 이 모든 보화를 지키고 보존하는 것과, 우리가 순수하고 소박한 가톨릭인으로 남아 우리의 일을 지속하며, 이 가톨릭신앙을 다시 퍼뜨리고, 그리하여 조끔씩 영혼을 구령하고, 그 영혼이 구령되어 우리 주님께로 되돌아오고, 신앙으로 돌아오며, 그분의 계명, 천주님의 계명으로 돌아오게 하는 것입니다.With this approach, if ten users open the report, only the first request results in report processing.
이 방법을 사용하는 경우 10명의 사용자가 보고서를 열면 첫 번째로 요청된 보고서만 데이터 원본에 대한 쿼리가 됩니다.It was on 28 June 1976 as I filed the first request with the Federal government of the Austrian Republic to examine the possibilities of the treating cancer patients with my drug UKRAIN.
년 6 월 28 일, 저는 저의 의약품 UKRAIN으로 종양환자치료가 가능한지 검증해 줄 것을 오스트리아 공화국에 처음으로 요청하였습니다.With this approach, if ten users open the report,only the first request results in report processing.
이 방법을 사용하는 경우 10명의 사용자가 보고서를 열면 첫 번째로 요청된 보고서만 처리됩니다. With this approach, if ten users open the report,only the first request results in report processing.During the SSL handshake(first request to the server), the MobileFirst client SDK verifies that the public key of the server certificate matches to the public key of one of the certificate that is stored in the app.
SSL 핸드쉐이크(서버에 대한 첫 번째 요청) 중에 MobileFirst 클라이언트 SDK는 서버 인증서의 공개 키가 앱에 저장된 인증서 중 하나의 공개 키와 일치하는지 확인합니다.But, if the resource is negotiable at the server, this might result in only the first requested variant being cached and subsequent cache hits might return the wrong response.
그러나 서버와 협상이 가능한 자원인 경우 첫번째 요청한 변형만 캐쉬되어 이후 요청은 캐쉬된 잘못된 응답을 얻을 수 있다.According to an example embodiment, the first request may include a SIP SUBSCRIBE request, the second request may include a SIP SUBSCRIBE request, and the third request may include a SIP NOTIFY request(1162).
예시적인 실시예에 의하면, 상기 제1 요구는 SIP SUBSCRIBE 요구를 포함할 수 있고, 제2 요구는 SIP SUBSCRIBE 요구를 포함할 수 있으며, 제3 요구는 SIP NOTIFY 요구를 포함할 수 있다(1162).ASP. NET Core module starts the process for the ASP. NET Core application when the first request comes in and restarts it when it crashes.
ANCM은 첫 번째 요청이 들어올 때 ASP. NET Core 응용 프로그램에 대한 프로세스를 시작하고 충돌할 때 다시 시작합니다. ANCM starts the process for the ASP. NET Core application when the first request comes in and restarts it when it crashes.
