What is the translation of " TRYING TO UNDERSTAND " in Korean?

• 이해하려고
• 뭘까를 궁리 하 느라고

Examples of using Trying to understand in English and their translations into Korean

Trying to understand all….
다들 이해하려고 노력하니.

He's not even trying to understand.
그는 심지어 이해할려고 하지 않는다.

Trying to Understand Each Individual.
각 개인의 상황을 이해하려고 노력한다.

We're still trying to understand it.”.
그래서 우리는 여전히 그것을 이해하려고 노력하고 있다.”.

Trying to understand different cultures.
다양한 문화를 이해하려고 노력한다.

I've spent many years now trying to understand God.
많은 순간, 우리는 하나님을 이해하려고 합니다.

I am trying to understand all this.
나는 이 모든 것을 이해하려고 노력한다.

At this point, you are not trying to understand me.
K양 입장에선 "넌 날 이해하려 노력하지 않고 있어.

I'm trying to understand this woman.
나는 이 여인을 이해시키기 위해 노력할 것이다.

We spent the next hour trying to understand each other.
우리는 서로를 이해해보려고 오랜 시간에 걸쳐 노력했어요.

I trying to understand this whole thing.
나는 이 모든 것을 이해하려고 노력한다.

But even people who have given up trying to understand Lady Luck still court her.
그러나 레이디 럭 (Lady Luck)을 이해하려고 애를 쓴 사람들조차도 여전히 법원에 출두합니다… 당신의.

I'm trying to understand The connection between juma and starkwood.
나는 그 말을 이해하려고 노력하고 있다.

You know, you have been here for a few hours trying to understand, discussing with your fellows.
알다시피, 당신은 이걸 이해하려고 친구들과 논의하면서 몇 시간 동안이나 여기에 있었잖아요.

I am trying to understand myself better.
나는 나 자신을 더 잘 이해하려고 노력한다.

During the past fifty years, I spent a great deal of time analyzing and trying to understand the Trinity.
지난 오십 년 동안 나는 삼위일체를 이해하려고 시도하고 분석하는 데 아주 많은 시간을 소비했다.

So, stop trying to understand.
그것을 파악하려는 노력을 그만 두세요.

Friday afternoons for years- great thoughts only- means that I committed 10% of my time trying to understand the bigger problems in the field, i.e.
몇년간 금요일 오후에 큰 생각만 하기, 그러니까 좀더 큰 문제가 뭘까를 궁리하느라고 내 시간의 10%를 썼어요.

We are trying to understand the situation.
우리는 상황을 이해하려고 노력할 것입니다.

Psychologist Erich Fromm, who fled from Nazi Germany before World War II, spent much of his career trying to understand evil.
제 2 차 세계 대전 이전에 나찌 독일에서 도망친 심리학자 인 에리히 프롬 (Erich Fromm)은 악을 이해하려고 애쓰는 그의 경력을 많이 보냈다.

I am trying to understand what you need.
나는 니가 필요로하고있는 것을 이해하려고 노력하고있다.

And will be a hundred, two, three hundred years or thousands of years, and already we will study historians trying to understand our way of life, aspirations and traditions.
그리고 년의 백, 둘, 셋 백년 수천 될 것이며, 이미 우리 생활, 열망과 전통의 방식을 이해하려고 역사를 공부합니다.

New guy just trying to understand Sorry. how this whole S.
미안해 새로 온 남자는 그냥 이해하려고 해.

Trying to understand what has happened there, you start your search for the truth.
거기에 무슨 일이 일어 났는지 이해하려고, 당신은 진실에 대한 검색을 시작합니다.

It would be like an ant trying to understand the sun of your solar system.
신을 이해하려는 것은 마치 태양계의 태양을 이해하려고 애쓰는 개미와 같다.

Trying to understand love by looking at a nude woman is like trying to understand time by taking a clock apart.".
벗은 여인을 보고 욕망을 이해하려는 건 시간을 이해하려고 시계를 분해하는 아이와 같다.”.

And I am pleased with the sort of thing I did in trying to understand a little bit deeper the theory of phase transitions.
그리고 제가 깊이 위상 변화의 이론을 조금 이해하려고 노력에서 한 가지의 종류 기쁘게 생각합니다.

In trying to understand what exactly happened in the town, you will begin to search for the truth.
거기에 무슨 일이 일어 났는지 이해하려고, 당신은 진실에 대한 검색을 시작합니다.

Friday afternoons for years- great thoughts only- means that I committed 10% of my time trying to understand the bigger problems in the field, i.e. what was and what was not important.
몇년간 금요일 오후에 큰 생각만 하기, 그러니까 좀더 큰 문제가 뭘까를 궁리하느라고 내 시간의 10%를 썼어요.

We're still trying to understand just how much and just how fast sea levels will rise in the future," he said.
우리는 미래의 해수면이 얼마나 빨리 그리고 얼마나 빨리 올라갈 것인지 이해하려고 노력하고있다"고 그는 말했다.