ARE CONSTRAINED Meaning in Malay - translations and usage examples

• dikekang
• dibatasi
• terpaksa

Examples of using Are constrained in English and their translations into Malay

We are constrained, yet we are not destitute.
Kami terpaksa, namun kita tidak melarat.

The compact Dalvik Executable format is designed for systems that are constrained in terms of memory and processor speed.
Format Dalvik Executable padat direka untuk sistem yang dikekang dari segi memori dan kelajuan pemproses.

And are constrained by time and distance from attending regular classes.
Dan dikekang oleh masa dan jarak dari menghadiri kelas tetap.

Electro fusion joints are generally used in spaces where they are constrained by the installation site and cannot be thermally coupled.
Sambungan fusion elektro biasanya digunakan dalam ruang di mana ia dikekang oleh tapak pemasangan dan tidak boleh digabungkan secara bersamaan.

Their jaws are constrained with bit and bridle, so as not to draw near to you.
Rahang mereka dikekang dengan bit dan kekang, supaya tidak mendekat kepadamu.

Next is to read the fine print, disclaimers, and other clauses that would matter a lot if, by any misfortune, you are constrained to make a claim.
Seterusnya adalah untuk membaca cetakan halus, Penafian, dan lain-lain Fasal-Fasal yang akan kisah banyak jika, oleh mana-mana musibah, anda akan dihalang untuk membuat tuntutan.

The possibilities are constrained only by your imagination.
Kemungkinan hanya dibatasi oleh imaginasi anda.

Absence refers to employees' absence from work due to health problems while presenteeism means employees are present at work but are constrained by health problems to carry out their daily activities.
Ketidakhadiran merujuk kepada ketiadaan pekerja dari pekerjaan akibat masalah kesihatan sementara kehadiran tidak produktif bermakna pekerja hadir di tempat kerja tetapi dibatasi oleh masalah kesihatan untuk menjalankan tugas harian mereka.

We are constrained by the fact that we have different[education] streams in the country.
Kita dikekang oleh kenyataan bahawa kita mempunyai aliran( pendidikan) yang berbeza di dalam negara.

The game is an illustration of a paradox in which the participants are constrained to make, in the end, an irrational decision based on a sequence of rational decisions;
Permainan ini adalah jadual yang menghuraikan satu paradoks di mana para peserta terpaksa membuat, pada akhirnya, keputusan yang tidak rasional berdasarkan urutan keputusan yang rasional;

Machines are any combination of bodies so connected and by which means, force and motion may be transmitted Yes? to turn about a fulcrum or a pulley about its pivot, etc and modified as a screw and its nut, or a lever arranged that their relative motions are constrained.
Dan dimodifikasi oleh baut dan mur Ya? dan kekuatannya di transmisikan Mesin adalah kombinasi dari suatu benda yang berhubungan dari gerakan yang relatif yang terbatasi.

The cation time you have to buy something we are constrained by the limited budget, you never have enough money for the things we want to have.
Setiap kali anda perlu membeli sesuatu yang kita dikekang oleh bajet yang terhad, kita tidak mempunyai wang yang cukup untuk perkara-perkara yang kita mahu.

To turn about a fulcrum or a pulley about its pivot, etc Sir, machines are any combination of bodies so connected and by which means, force and motion may be transmitted that their relative motions are constrained Yes? and modified as a screw and its nut, or a lever arranged.
Dan dimodifikasi oleh baut dan mur Ya? dan kekuatannya di transmisikan Mesin adalah kombinasi dari suatu benda yang berhubungan dari gerakan yang relatif yang terbatasi.

It should be remembered that the representatives of the stronger sex are constrained only externally in the manifestation of their own feelings for fear of appearing sentimental, as well as henpecked.
Perlu diingatkan bahawa wakil-wakil seks yang lebih kuat dikekang hanya secara luaran dalam perwujudan perasaan mereka sendiri kerana takut muncul sentimental, serta bersenandung.

And why should you not eat of that over which the Name of Allah has been pronounced when He has already made plain to you what is forbidden, except when you are constrained?
Dan tidak ada sebab bagi kamu,( yang menjadikan) kamu tidak mahu makan dari( sembelihan binatang-binatang halal) yang disebut nama Allah ketika menyembelihnya, padahal Allah telah menerangkan satu persatu kepada kamu apa yang diharamkanNya atas kamu, kecuali apa yang kamu terpaksa memakannya?

These national exceptions to copyright are constrained by the terms of Berne, TRIPS& WCT which make it clear that fair use cannot be used as a blanket excuse for unauthorised use or copying.
Ini negara pengecualian untuk hak cipta sedang dikekang dengan syarat Berne, TRIPS& WCT yang menjelaskan itu adil gunakan tidak boleh digunakan sebagai selimut alasan untuk tidak dibenarkan menggunakan atau menyalin.

Machines are any combination of bodies so connected that their relative motions are constrained and by which means, force and motion may be transmitted to turn about a fulcrum or a pulley about its pivot, etc and modified as a screw and its nut, or a lever arranged Yes?
Dan dimodifikasi oleh baut dan mur Ya? dan kekuatannya di transmisikan Mesin adalah kombinasi dari suatu benda yang berhubungan dari gerakan yang relatif yang terbatasi?

Maybe we were constrained into a plane in four dimensions, or if we were in three dimensions, maybe we're constrained to a line.
Mungkin kita telah dikekang ke dalam satah dalam empat dimensi, atau kalau kita berada dalam tiga dimensi, mungkin kita telah dikekang dalam satu garis.

Your services shouldn't be constrained to this small circle.
Perkhidmatan anda tidak sepatutnya dikekang ke bulatan kecil ini.

Procedures which were constrained by a lack of resources;
Pergerakan yang dibatasi oleh kekurangan.

In them, the movement of animals is constrained, so there are stresses and apathy.
Di dalamnya, pergerakan haiwan dikekang, jadi terdapat tekanan dan sikap tidak peduli.

But no one is constrained to follow the majority.
Tidak ada paksaan untuk mengikuti keputusan majoriti.

The distributions can be paid out of cash flow without being constrained by accounting profits.
Pengagihan boleh dibayar daripada aliran tunai tanpa terhad kepada untung perakaunan.

Those infinite number of solutions could still be constrained.
Jumlah solusi tidak terhingga itu masih boleh menjadi kekangan.

During Medieval times it was thought that the natural form and shape of a woman should be constrained and that the breasts should be firm and small.
Durìng Durìng Medìeval tìmes ìt adalah berfikir bahawa bentuk semulajadi dan bentuk seorang wanita harus constrìcted dan bahawa payudara harus fìrm dan kecil.

It is constraining, but it does also provide some joy.
Ia memaksa tapi juga memberi kegembiraan.

While the electronic and hardware industry could be constrained by technology and resources in developing new trends, SaaS CRM industry is constantly going through fast changing novice trends.
Sementara industri elektronik dan perkakasan boleh dikekang oleh teknologi dan sumber-sumber dalam membangunkan trend baru, SaaS CRM industry is constantly going through fast-changing novice trends.

For I am constrained between the two: having a desire to be dissolved and to be with Christ, which is the far better thing.
Bagi saya terpaksa antara kedua-dua: telah keinginan untuk dibubarkan dan untuk bersama dengan Kristus, yang merupakan perkara yang jauh lebih baik.

Content creators shouldn't be constrained by a Terms of Service that takes away some ownership of their own digital media.
Pencipta kandungan tidak boleh dikekang oleh Syarat Perkhidmatan yang memakan beberapa pemilikan media digital mereka sendiri.

How can I generate a random value from a distribution that is constrained by another random value from a separate probability distribution?
Bagaimana saya boleh menghasilkan nilai rawak daripada taburan yang dikekang oleh satu lagi nilai rawak daripada taburan kebarangkalian yang berasingan?