Examples of using Intelligence sources in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And other intelligence sources.
Dan lain-lain sumber maklumat.Intelligence sources reported that the entire island was covered with dense jungle with only a few poor roads near the river mouths.
Sumber-sumber perisikan melaporkan bahawa seluruh pulau adalah diselitupi dengan hutan tebal dengan hanya beberapa jalan kecil berhampiran muara sungai.Product lines are intelligence sources.
Lini produk adalah sumber kecerdasan.Our intelligence sources tell us that Starfish is extraterrestrial in origin.
Sumber maklumat kami memberitahu bahawa Starfish berasal dari luar Bumi.We have increased our surveillance and intelligence sources,” Ayob said.
Kami telah meningkatkan pengawasan dan sumber risikan kami," kata Ayob.Our intelligence sources tell us that Starfish is extraterrestrial in origin.
Sumber perisikan kami mengatakan bahawa Starfish berasal dari luar angkasa.In a lecture given in 2002,Oren said,"Johnson sat around with his advisors and said,‘What if their intelligence sources are better than ours?'.
Dalam satu syarahan pada tahun 2002, Oren telah berkata," Johnsontelah duduk sekeliling penasihat-penasihatnya dam berkata, Macam mana sekiranya punca-punca risikan mereka lebih baik daripada kita?'.The Americans said their intelligence sources could not corroborate the Israeli claim;
Pihak Amerika telah memaklumkan sumber risikan bahawa mereka tidak dapat menyokong dakwaan itu;D'Andrea, who was responsible for the assassination of Iran's top commander Lieutenant General Qassem Soleimani, was apparently among the officers on board the plane,the American's Veterans Today website reports, quoting Russian intelligence sources.
De Andrea yang bertanggungjawab terhadap pembunuhan komander kanan Iran, Leftenan Jeneral Qassem Soleimani merupakan antara pegawai yang berada dalam pesawat itu,lapor laman sesawang Veterans Today yang memetik sumber risikan Rusia.Western intelligence sources have identified chemical traces that are the hallmark of the infamous arms-dealer, Aarmir Barkawi.
Sumber perisikan Barat telah mengenal pasti Kesan kimia yang lambang terkenal senjata-peniaga itu, Aarmir Barkawi.He said Malaysia begantightening security last year when intelligence sources revealed possible attacks in Jalan Alor, which is a popular spot in Kuala Lumpur.
Beliau berkata Malaysia mulamempertingkatkan kawalan keselamatan pada tahun lalu apabila sumber perisikan mendedahkan kemungkinan serangan di Jalan Alor yang merupakan lokasi popular di ibu negara.Western intelligence sources have identified chemical traces While no organization has taken responsibility for the blast, that are the hallmark of the infamous arms dealer.
Walaupun tiada organisasi telah mengambil tanggungjawab untuk letupan, Sumber perisikan Barat telah mengenal pasti.Chemical traces that are the hallmark of the infamous arms-dealer,Aarmir Barkawi Western intelligence sources have identified While no organization has taken responsibility for the blast.
Sumber Perisikan Barat telah mengenal pasti Walaupun tiada persatuan mahu bertanggungjawab untuk letupan itu, kesan kimia yang merupakan ciri khas yang terkenal sebagai peniaga senjata, Aarmir Barkawi.Intelligence sources said the Kumpulan Mujahiddin Malaysia(KMM) leader is regarded as a supplier of bombs for radical groups, and a trainer of their fighters.
Sumber perisikan berkata, ketua Kumpulan Mujahiddin Malaysia( KMM) itu dianggap sebagai pembekal bom kepada kumpulan radikal dan juga seorang pelatih kepada ahli kumpulan tersebut.Chemical traces that are the hallmark of the infamous arms-dealer,Aarmir Barkawi Western intelligence sources have identified While no organization has taken responsibility for the blast.
Walaupun tiada pertubuhan mengaku bertanggungjawab terhadap letupan tersebut, sumber perisikan barat telah mengenal pasti kesan kimia yang merupakan ciri khas penjual senjata api terkenal, Aamir Barkawi.Western intelligence sources have identified While no organization has taken responsibility for the blast, chemical traces that are the hallmark of the infamous arms-dealer, Aarmir Barkawi.
Sumber Perisikan Barat telah mengenal pasti Walaupun tiada persatuan mahu bertanggungjawab untuk letupan itu, kesan kimia yang merupakan ciri khas yang terkenal sebagai peniaga senjata, Aarmir Barkawi.All organizations in the military intelligence units have been consolidated in a corps in the 69 years since its inception and most respected Destroy Corps on the means andability as intelligence sources to the national defense and the subversion of the enemy invasion, especially in opposition to the communist era.
Semua organisasi unit Western intelligence sources have identified chemical traces While no organization has taken responsibility for the blast, that are the hallmark of the infamous arms dealer, Aamir Barkawi.
Walaupun tiada pertubuhan mengaku bertanggungjawab terhadap letupan tersebut, sumber perisikan barat telah mengenal pasti kesan kimia yang merupakan ciri khas penjual senjata api terkenal, Aamir Barkawi.The minute based on the provisions of the Regulation of Investigatory Powers(Scotland) Act 2000(RIPSA) objected to the admissibility of“all of the Crown evidence” intended to be led against the accused on the basis that, in the absence of an authorisation under RIPSA for the use of Mr U andMs W as“covert human intelligence sources”, their evidence had been“unlawfully obtained” and should be deemed“inadmissible”.
Semenanjung berdasarkan peruntukan-peruntukan Peraturan Kuasa Penyelidikan( Scotland) Akta 2000( RIPSA) membantah kebolehterimaan" semua keterangan Mahkota" yang ditujukan untuk dituduh terhadap tertuduh atas dasar bahawa, tanpa keizinan di bawah RIPSA untuk penggunaan Encik U danMs W sebagai" sumber risikan manusia yang rahsia", Bukti mereka telah" didapati secara haram" dan harus dianggap" tidak dapat diterima".We had our own intelligence sources, that I would be arrested and locked up because I was accused of being part of a conspiracy to bring down the government," Shukri recalled, as he nearly broke down into tears.
Kami mempunyai sumber perisikan tersendiri sehingga saya rasa saya boleh ditangkap dan ditahan kerana didakwa berkonspirasi dalam menjatuhkan kerajaan, kata Shukri sambil mengelap air mata yang jatuh.Local army spokesman CaptainArvin Encinas said that reports from civilians and intelligence sources indicate that as many as 31 BIFF guerrillas have been killed including the group's leader, Commander Ismael Abubakar, also known as"Bungos", as well as two of his aides.
Jurucakap tentera, ArvinEncinas memberitahu, laporan daripada orang awam dan sumber perisikan menunjukkan seramai 31 militan BIFF terbunuh termasuk ketua kumpulan itu, Ismael Abubakar yang dikenali sebagai Bungos dan dua pembantunya.In August, Australian intelligence sources had confirmed that top-secret intelligence tool XKeyscore- which was revealed by on-the-run Snowden- has been used to spy on Malaysia among other Asia-Pacific countries.
Pada bulan Ogos, sumber perisikan Australia mengesahkan bahawa top-secret intelligence tool yang dinamakan' XKeyscore' telah digunakan untuk mengintip Malaysia dan negara-negara Asia Pasifik.We had our own intelligence sources, that I would be arrested and locked up, because I was accused as being part of a conspiracy to bring down the government,” Shukri said, shedding tears briefly as he made his opening remarks.
Kami mempunyai sumber perisikan tersendiri sehingga saya rasa saya boleh ditangkap dan ditahan kerana didakwa berkonspirasi dalam menjatuhkan kerajaan, kata Shukri sambil mengelap air mata yang jatuh.We had our own intelligence sources, that I would be arrested and locked up, because I was accused as being part of a conspiracy to bring down the government," Shukri told a news conference, shedding tears briefly during opening remarks.
Kami mempunyai sumber perisikan tersendiri sehingga saya rasa saya boleh ditangkap dan ditahan kerana didakwa berkonspirasi dalam menjatuhkan kerajaan, kata Shukri sambil mengelap air mata yang jatuh.In August, Australian intelligence sources had confirmed that top-secret intelligence tool XKeyscore- which was revealed by on-the-run Snowden- has been used to spy on Malaysia among other Asia-Pacific countries.
Pada bulan Ogos, sumber perisikan Australia telah mengesahkan alat In August, Australian intelligence sources had confirmed that top-secret intelligence tool XKeyscore- which was revealed by on-the-run Snowden- has been used to spy on Malaysia among other Asia-Pacific countries.
Pada Ogos lalu, sumber perisikan Australia telah mengesahkan bahawa alat She also said that the MEIO has covert intelligence sources throughout the world and the information provided is collected, analysed and reported to the Prime Minister and the Cabinet, Special Branch, Military Intelligence and others.
Beliau turut memberitahu MEIO mempunyai sumber perisikan di seluruh dunia dan maklumat yang diperoleh itu dikumpulkan, dianalisis dan dilaporkan kepada Perdana Menteri dan Kabinet, Cawangan Khas, dan Foreign intelligence sources have claimed that The White House is using the threat of military action in Syria as a bargaining chip to make a deal with Russia, while the media in Washington is beginning to question the certainty of an imminent strike.
Sumber perisikan asing telah mendakwa bahawa White House( Rumah Putih) menggunakan ancaman tindakan ketenteraan di Syria sebagai cip tawar-menawar untuk membuat perjanjian dengan Rusia, manakala media di Washington mula mempersoalkan kepastian serangan berlaku.An intelligence source told Bernama the two could be headed to Malaysia en route to Turkey, Indonesia or Singapore.
Sumber perisikan memberitahu Bernama bahawa dua lelaki itu mungkin menuju ke Malaysia dalam perjalanan ke Turki, Indonesia atau Singapura.
