WHEN CONFRONTED Meaning in Malay - translations and usage examples

• apabila berhadapan

Examples of using When confronted in English and their translations into Malay

When confronted with crisis.
Bukankah apabila berhadapan dengan krisis.

It also proved ineffective when confronted with crisis.
Dan tegas apabila berhadapan dengan krisis.

When confronted with real situations.
Tapi bila menghadapi situasi yang sebenar.

Also a PDF of tips when confronted by the police.
Ini adalah tips-tips bila berhadapan dengan polis.

When confronted by our worst nightmares, the choices are few.
Ketika berembuk dengan mimpi buruk kita, pilihan yang ada.

Immediately taking action when confronted with problems.
Tindakan segera ketika menghadapi kesukaran.

When confronted by superior numbers an experienced gunfighter will fire on the best shot first.".
Ketika berhadapan dengan orang yang lebih banyak seorang penembak ulung akan menembakkan tembakan pertamanya pada penembak terbaik".

You feel insecure when confronted with a problem.
Sukar untuk berasa tenang apabila menghadapi sesuatu masalah.

Understandably, the abductees are terrified by these confrontations, much as wild animals react when confronted by humans.
Boleh difahami, mangsa culik takut dengan konfrontasi ini sama seperti reaksi haiwan liar ketika berhadapan manusia.

Act differently when confronted with the same situation.
Akan bertindak dengan cara yang sama apabila menghadapi sesuatu situasi.

The important thing, then, is to know what to do when confronted with a clog.
Apa yang penting, kita mesti tahu apa yang perlu dilakukan apabila berhadapan dengan jenazah.

Inertness develops when confronted with the same tasks and reveals stereotyped behavior and reactions.
Inertness berkembang apabila berhadapan dengan tugas yang sama dan mendedahkan tingkah laku dan tindak balas yang stereotaip.

Smith effect and spontaneous hostility when confronted with'different thinking'.
Kesan Smith dan permusuhan spontan apabila berhadapan dengan' pemikiran yang berbeza'.

When confronted by her enemies this causes her to be vulnerable to her enemies upon their attack.
Ketika berhadapan dengan musuh-musuhnya, hal ini menyebabkan dia menjadi lemah terhadap musuh-musuhnya ketika serangan mereka.

But that is exactly what two species of mouse-deer in Asia do when confronted by predators, scientists have found.
Tetapi itu adalah tepat apa yang dua spesis rusa tetikus-di Asia lakukan apabila berhadapan dengan pemangsa, ahli-ahli sains telah menemui.

Not all former lovers greet when confronted in a store, and the level of stress from forced communication on business matters can be critical.
Tidak semua bekas pencinta menyapa apabila berhadapan di kedai, dan tahap tekanan daripada komunikasi paksa mengenai urusan perniagaan boleh menjadi kritikal.

If you exercise, you will not only reduce your anxiety, you will be better able to maintain that reduced anxiety when confronted emotional events.".
Jika anda bersenam, anda bukan sahaja mengurangkan kebimbangan anda, tetapi anda akan lebih berupaya untuk mengekalkan penurunan kebimbangan apabila berhadapan dengan peristiwa-peristiwa emosi.".

What would a governmental agency like MJ-12 do when confronted by such a highly publicized case as the abduction of Travis Walton?
Macam penculikan Travis Walton? Apa yang agensi kerajaan seperti MJ-12 akan buat apabila berhadapan dengan kes yang sangat terkenal?

Often, when confronted with a blank wall of resistance, a person is overwhelmed with despair from impracticability to influence what is happening.
Seringkali, apabila dihadapkan dengan tembok rintangan kosong, seseorang diliputi rasa putus asa dari ketidakmungkinan mempengaruhi apa yang sedang berlaku.

It is also for Christians who are confused about how to respond, when confronted by the ignorance of non-Muslims about the Christian use of the word‘Allah'.
Ia juga untuk orang Kristian yang keliru tentang bagaimana harus bertindak apabila berhadapan dengan orang bukan Islam yang jahil tentang penggunaan kata Allah dalam agama Kristian.

When confronted with setbacks, one should not give up, telling the man that nothing terrible has happened and it is worth trying elsewhere.
Apabila berhadapan dengan kegagalan, seseorang itu tidak sepatutnya berputus asa, memberitahu lelaki itu bahawa apa-apa yang dahsyat telah berlaku dan ia patut dicuba di tempat lain.

In one of the videos, the driver is seen attempting to speed away when confronted by a group of people who hit and kicked the car, but was unable to do so.
Dalam salah satu video, pemandu itu dilihat cuba untuk mempercepatkan lagi apabila berhadapan dengan sekumpulan orang yang memukul dan menendang kereta, tetapi tidak dapat berbuat demikian.

End of the day, you are just a court-confirmed serial fitnah specialist who had even dared used the excuse that it was just a joke when confronted with yet another defamation suit.
Akhir kata, anda hanya pakar fitnah bersiri yang disahkan mahkamah yang malah berani menggunakan alasan hanya bergurau' apabila berhadapan dengan satu lagi saman fitnah.

At the Nuremberg Trials, when confronted with mass shootings of Soviet POWs in 1941, Jodl explained that only prisoners shot were"….
Pada Perbicaraan Nuremberg, apabila berhadapan dengan tuduhan penembakan beramai-ramai tawanan perang Soviet pada tahun 1941, Jodl menjelaskan bahawa tawanan yang ditembak hanya kepada".

During the Revolution of 1789, city officials had proposed to the Convention to rename Versailles Berceau-de-la-Liberté("Cradle of Liberty"), but they had to retract their proposal when confronted with the objections of the majority of the population.[3].
Semasa Revolusi 1789, pegawai-pegawai bandar telah mencadangkan konvensyen untuk menamakan semula Versailles Berceau-de-la-Liberté Semasa Revolusi 1789, pegawai-pegawai bandar telah mencadangkan konvensyen untuk menamakan semula Versailles Berceau-de-la-Liberté(" Cradle of Liberty"), tetapi mereka terpaksa menarik balik cadangan mereka apabila berhadapan dengan bantahan majoriti penduduk.[ 3].

The top US diplomat also criticised Obama for being naive and timid when confronted with challenges posed by the revolts that convulsed the Middle East, including Egypt, beginning in 2011.
Diplomat tertinggi AS itu turut mengkritik Obama kerana bersifat naif apabila berdepan dengan beberapa cabaran di rantau itu seperti revolusi di Mesir, bermula tahun 2011.

It is born when confronted with insurmountable obstacles or the impossibility of correcting what happened, i.e. closely bordered by hopelessness, despair, a sense of own powerlessness.
Ia dilahirkan ketika berhadapan dengan halangan-halangan yang tidak dapat diatasi atau kemustahilan untuk membetulkan apa yang terjadi, yakni rapat dengan keputusasaan, keputusasaan, rasa tidak berkuasa sendiri.

Conflict management education teaches the various ways people choose to react when confronted with conflict situations and the effect of those reactions on potential outcomes.
Pendidikan pengurusan konflik mengajar pelbagai cara orang memilih untuk bertindak balas apabila berhadapan dengan situasi konflik dan kesan yang reaksi kepada hasil yang berpotensi.