Examples of using When confronted in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But when confronted Lita spat poison.
Smith effect and spontaneous hostility when confronted with'different thinking.
When confronted with my crime.
เมื่อต้องเผชิญหน้ากับความผิดOn today's episode of Kenzi our heroin's moxie is tested when confronted by… a stalker.
When confronted with my crime, I blamed a squire.
เมื่อต้องเผชิญหน้ากับความผิดThe abductees are terrified by these confrontations, much as wild animals react when confronted by humans.
เหมือนที่สัตว์ป่าจำนวนมากมีปฏิกิริยาเมื่อเผชิญหน้ากับมนุษย์And what do I do when confronted with all of this overwhelming evidence?
และฉันจะทำยังไงเมื่อประจัญหน้ากับหลักฐานทั้งหมด?Disinformation- EUElections and what pro-Kremlin outlets do when confronted with the truth?
Disinformation-EUElectionsและร้านpro-Kremlinทำอะไรเมื่อเผชิญหน้ากับความจริง?When confronted by her enemies this causes her to be vulnerable to her enemies upon their attack.
เมื่อเผชิญหน้ากับศัตรูของเธอทำให้เธอเสี่ยงต่อการถูกโจมตีจากศัตรูI shall catch that little witch andshow you that your studies are useless when confronted with her.
และทำให้เจ้าเห็นว่าการเรียนของเจ้าไม่มีประโยชน์เมื่อต้องเผชิญหน้ากับนางAnd show you that your studies are useless when confronted with her. I shall catch that little witch.
และทำให้เจ้าเห็นว่าการเรียนของเจ้าไม่มีประโยชน์เมื่อต้องเผชิญหน้ากับนางEspecially when confronted with the boy we found in DeKalb cool and aloof and unemotional, and in our subsequent conversation. She was often.
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อตอนที่เผชิญหน้ากับเด็กชายคนที่เจอในเมืองดีคาล์บDifficulties for people with a passive position arise when confronted with difficulties and in solving creative problems.
ความยากลำบากสำหรับผู้ที่มีตำแหน่งแฝงเกิดขึ้นเมื่อเผชิญกับความยากลำบากและในการแก้ปัญหาที่สร้างสรรค์When confronted with setbacks, one should not give up, telling the man that nothing terrible has happened and it is worth trying elsewhere.
เมื่อเผชิญหน้ากับความพ่ายแพ้อย่างใดอย่างหนึ่งไม่ควรยอมแพ้บอกกับผู้ชายว่าไม่มีอะไรน่ากลัวเกิดขึ้นและมันคุ้มค่าที่จะลองที่อื่นWatch how a pro player thinks when confronted with tough decisions in an all-aggro setting.
มาศึกษาไปพร้อมกันว่าผู้เล่นมืออาชีพคิดอะไรเมื่อต้องเจอกับสถานการณ์ลำบากในแมตช์ที่ต้องรุกสุดกำลังเช่นนี้The difference is that for the rest of the sadness will remain for a few days, and for such a sensitive nature can be lost, when confronted around the corner with other experiences and stories.
ความแตกต่างคือสำหรับส่วนที่เหลือของความโศกเศร้าจะยังคงอยู่ไม่กี่วันและสำหรับลักษณะที่ละเอียดอ่อนดังกล่าวสามารถหายไปได้เมื่อเผชิญหน้ากับมุมที่มีประสบการณ์และเรื่องราวอื่นInertness develops when confronted with the same tasks and reveals stereotyped behavior and reactions.
ความเฉื่อยพัฒนาเมื่อเผชิญกับงานเดียวกันและเผยให้เห็นพฤติกรรมและปฏิกิริยาที่ตายตัวSee, the real problem here is that, while the algorithms work just fine, you and I don't, when confronted with blank windows where we're supposed to input our information online.
เห็นไหมคะปัญหาที่แท้จริงอยู่ที่ในขณะที่สูตรหรืออัลกอริธึมทำงานได้ดีคุณกับฉันต่างหากที่ทำหน้าที่ได้ไม่ดีเมื่อเจอหน้าจอว่างเปล่าบนเว็บออนไลน์ที่เราต้องกรอกข้อมูลของเราเข้าไปOften, when confronted with a blank wall of resistance, a person is overwhelmed with despair from impracticability to influence what is happening.
บ่อยครั้งที่เมื่อเผชิญหน้ากับกำแพงต่อต้านที่ว่างเปล่าคนมักจะรู้สึกสิ้นหวังจากความเป็นไปไม่ได้ที่จะมีอิทธิพลต่อสิ่งที่เกิดขึ้นShe was often cool and aloof and unemotional, especially when confronted with the boy we found in dekalb and in our subsequent conversation;
เธอมักจะเย็นชาเก็บตัวและไม่แสดงความรู้สึกโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อตอนที่เผชิญหน้ากับเด็กชายคนที่เจอในเมืองดีคาล์บ และในการพูดคุยกันในเวลาต่อมาIt is precisely in this active position that the concept is rather passive at first sight, and also in upholding social equality, which is a manifestation of tolerance, when confronted with a violation of human value.
นี่คือตำแหน่งที่กระฉับกระเฉงของแนวความคิดค่อนข้างเร็วในการมองแวบแรกเช่นเดียวกับการส่งเสริมความเสมอภาคทางสังคมซึ่งเป็นการแสดงออกถึงความอดทนเมื่อเผชิญหน้ากับการละเมิดคุณค่าของมนุษย์And they do what we have always done when confronted with huge amounts of data that we don't understand-- which is that they give them a name and a story.
พวกเขาทำในสิ่งที่พวกเรามักทำเสมอเมื่อเผชิญกับข้อมูลปริมาณมหาศาลที่พวกเราไม่มีความเข้าใจนั่นก็คือการตั้งชื่อให้พวกมันและสร้างเรื่องราวขึ้นมาDENTAL FEAR is a reaction to a known danger(“I know what the dentist is going to do, been there, done that- I'm scared!!”), which involves a fight-or-flight response when confronted with the threatening stimulus.
ความกลัวทางทันตกรรมเป็นปฏิกิริยาต่ออันตรายที่รู้จักฉันรู้ว่าทันตแพทย์กำลังจะทำอะไรอยู่ที่นั่นทำอย่างนั้น-ฉันกลัว''ซึ่งเกี่ยวข้องกับคำว่าสู้หรือหนี” เมื่อต้องเผชิญหน้ากับสิ่งที่น่ากลัวที่เข้ามากระตุ้นWe had a set lunch at Hakkouda Resort Hotel. I enjoy the Bento Box lunch set where a selection of food style is picked out for you. I tend to stick with what I know when confronted with an unfamiliar menu, so this style of eating is ideal. We had sashimi with assorted picked vegetables and it was all good.
ผมทานอาหารกลางวันที่โรงแรมฮักโกดะรีสอร์ทชื่นชอบชุดอาหารกลางวันเบนโทที่คัดสรรอาหารต่างๆออกมาเพื่อคุณมักจะสั่งเมนูเดิมๆ เมื่อพบเมนูอื่นๆที่ผมไม่คุ้นเคยสักเท่าไหร่ดังนั้นการทานเบนโทนี้จึงเป็นสิ่งที่ดีมากเราทานซาซิมิพร้อมผักหลากหลายชนิดมันวิเศษมากLikewise, it is important to notice physiological disorders in time, which are sometimes caused by congenital features, but manifest themselves only at school when confronted with a new level of complexity and immediately take the help of a specialist.
ในทำนองเดียวกันมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะสังเกตเห็นความผิดปกติทางสรีรวิทยาในเวลาซึ่งบางครั้งมีสาเหตุมาจากคุณสมบัติแต่กำเนิดแต่ปรากฏตัวที่โรงเรียนเท่านั้นเมื่อเผชิญหน้ากับความซับซ้อนในระดับใหม่และใช้ความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญทันทีWaterproof, can use when confronting water.
กันน้ำสามารถใช้เมื่อเผชิญหน้ากับน้ำAnd they could prove that diversity can trump ability when confronting the wide array of societal questions and problems.
แต่พวกเขาสามารถแสดงให้เห็นว่าความหลากหลายสำคัญกว่าความเก่งกาจเมื่อต้องเผชิญกับปัญหาทางสังคมที่หลากหลายConversely, recent research showed that people who learned a second language in adulthood exhibit less emotional bias and a more rational approach when confronting problems in the second language than in their native one.
ตรงข้ามงานวิจัยล่าสุดแสดงว่าที่เรียนภาษาที่สองเมื่อเป็นผู้ใหญ่แสดงอคติทางอารมณ์น้อยกว่าและมีวิธีการที่เป็นเหตุเป็นผลกว่าเมื่อเจอกับปัญหาในภาษาที่สองแทนที่จะเป็นภาษาแม่When she confronted me, I just went blank.
And when she confronted you about it, you snapped.
