What is the translation of " WHEN CONFRONTED " in Romanian?

• atunci când se confruntă
• când a fost confruntat
• când sunt confruntaţi
• atunci când te confrunți

Examples of using When confronted in English and their translations into Romanian

When confronted, he attacks.
Cand este confruntat, ataca.

Nevertheless when confronted by heresy….
Cu toate acestea atunci când este confruntată cu erezia….

When confronted by a supernatural presence.
Atunci când se confruntă cu o prezență supranaturală.

What does one say when confronted with such bounties?
Ce ar spune cineva când s-ar confrunta cu asemenea recompense?

When confronted with the misdeed, Wickham confessed.
Când a fost confruntat cu fapta, Wickham a mărturisit.

What is my attitude when confronted with any sin?
Care este atitudinea mea atunci când se confruntă cu nici un păcat?

But when confronted by family, she forgot.
Dar atunci când se confruntă cu familia, a uitat.

It is amazing what people remember when confronted with death.
E uimitor ce-şi amintesc oamenii când sunt confruntaţi cu moartea.

When confronted with her lies, she fought, she screamed.
Când au confruntat cu minciunile ei, ea s-a luptat si a tipat.

But Death will flee for its life when confronted by a brave heart.
Dar Moartea vă fugi pentru viaţa ei când se va confrunta cu o inimă neînfricată.

When confronted with the impossible, the rational mind will grope for the logical.
Când te confrunţi cu imposibilul, o minte raţională caută logica.

Mom always taught us to curl up in a ball and remain motionless when confronted.
Mama ne-a învăţat să ne ghemuim şi să rămânem nemişcaţi când suntem confruntaţi.

Smith effect and spontaneous hostility when confronted with'different thinking'.
Efectul Smith și ostilitatea spontană atunci când se confruntă cu"gândire diferită".

Most children when confronted with such a horrific event would be repelled.
Majoritatea copiilor atunci când se confruntă cu o astfel de eveniment oribil Ar fi respins.

People often feel overwhelmed and alone when confronted with a cancer diagnosis.
Oamenii se simt adeseori coplesiti si singuri cand sunt confruntati cu un diagnostic de cancer.

When confronted, the two objects will explode, and you complete the task, if connect them.
Atunci când se confruntă, cele două obiecte vor exploda, și finaliza sarcina, în cazul în care conectați-le.

I did what anyone would have done when confronted with the same impossible choices.
Am făcut ce ar fi făcut oricine dacă s-ar fi confruntat cu acele alegeri imposibile.

If, when confronted by God in whatever way, one denies or excuses the sin, rebellion is exposed.
În cazul în care, atunci când se confruntă cu Dumnezeu, în orice mod, o neagă sau scuze păcatul, rebeliunea este expus.

Disinformation- EUElections and what pro-Kremlin outlets do when confronted with the truth?».
Disinformation- EUElections și ce face pro-Kremlin atunci când se confruntă cu adevărul?».

I feel deeply moved when confronted with the urgent financial needs of others. Rarely Often.
Ma simt miscat profund cand sunt confruntat cu urgenta nevoilor financiare ale oamenilor. RAR DES.

On the way will be the subject of obstacles that will change the trajectory of its flight when confronted with them, so do not forget about them.
Pe drum vor face obiectul de obstacole, care va schimba traiectoria zborului său atunci când se confruntă cu ei, asa ca nu uita de ele.

Member XXL- your ally when confronted with a small penis Blog Ani Potency supplements- 50% Blog Ani.
Membru XXL- aliatul tău când se confruntă cu un mic penis Blog Ani Suplimente de potențial- 50% Blog Ani.

The quote from the story mentions Prospero, a character I created to symbolise man's arrogance even when confronted with certain death.
Citat din poveste menţionează Prospero, un personaj am creat pentru a simboliza aroganţa omului, chiar şi atunci când se confruntă cu moarte sigură.

On the other hand, those who are immature, when confronted by the small problem, are overwhelmed.
Pe de altă parte, o persoana imatură, când se confruntă cu o problemă similară, se simte copleşită.

Even when confronted with hard fact, these dowsers prefer not to face up to truth but retain their delusion.
Chiar si confruntati cu situatia clară, acesti dowseri preferă să nu vadă adevărul, ci să-si mentină iluziile lor.

And the subject displayed abnormal strength when confronted with holy water, and while heavily sedated.
Iar subiectul arăta o forţă anormală când a fost confruntat cu apa sfinţită în timp ce era puternic sedat.

Then later, when confronted with Mr. Wohl's murder… he took it further… imagining himself as the slayer.
Apoi, mai târziu, când a fost confruntat cu crima dlui Wohl, a continuat, imaginându-se ca fiind ucigaşul.

Because you made a promise, snuck behind someone's back to break it, and when confronted with that fact, you're denying all responsibility.
Pentru că ai făcut o promisiune, furisat in spatele cineva sa întors să-l rupe, și atunci când se confruntă cu acest fapt, te nega orice responsabilitate.

And, then, when confronted with the toxicology evidence… she says,"Gee, he killed himself to get back at me.".
Iar mai tîrziu cînd i-a fost prezentat raportul toxicologic, aceasta a afirmat,"Dar s-a omorît pentru a se răzbuna pe mine".

Probably, you will become to create a brawl when confronted with different characters, in particular the police.
Probabil, va deveni pentru a crea un scandal atunci când se confruntă cu diferite personaje, în special poliția.