WHEN CONFRONTED Meaning in Hindi - translations and usage examples

• सामना करते समय
• सामना होने पर

Examples of using When confronted in English and their translations into Hindi

When confronted with the question.
मेरा जब सवाल से सामना हुआ।

What are you going to do when confronted with this situation?
इस परिस्थिति का सामना होने पर आप क्या करेंगे?

But when confronted with the radical nature of the physical truth he accepted it.
लेकिन जब इस्लाम का अध्ययन किया और इस्लाम के रूप में सच्चाई सामने आई तो इसे अपना लिया।

Listen to the way people respond when confronted with a failure.
बात जब ऐसे शख्स की हो जिसे लगातार असफलता का सामना करना पड़ा हो।

When confronted, Hanssen said he was trying to hook up a color printer.
सामना करते समय, हंससेन ने कहा कि वह एक रंग प्रिंटर को हुक करने की कोशिश कर रहा था।

What, then, can we do when confronted with pressures to conform?
तो जब हम पर दुनिया के साँचे में ढलने का दबाव आता है तब हम क्या कर सकते हैं?।

Disinformation- EUElections and what pro-Kremlin outlets do when confronted with the truth?
Disinformation- EUElections और सत्य के साथ सामना होने पर क्रेमलिन आउटलेट क्या करते हैं?

My experience is that when confronted with a setback, problem-focused copers do best.
मेरा अनुभव यह है कि जब एक झटके से सामना किया जाता है, समस्या-केंद्रित कॉपर सर्वश्रेष्ठ करते हैं।

The answer lies in the reaction of these two men when confronted with their sin.
इसका जवाब इन दोनों व्यक्तियों की उनके पाप से उनका सामना होने पर उनकी प्रतिक्रिया में मिलता है।

However, when confronted with his responsibility for her pregnancy, Judah humbly admitted his error.
लेकिन बाद में जब यह हकीकत सामने आयी कि तामार उसी से गर्भवती हुई है, तो उसने नम्रता से अपनी गलती कबूल की।

Job maintained his fear of God even when confronted with three false friends.
अय्यूब का सामना जब तीन झूठे दोस्तों से हुआ, तब भी उसने परमेश्वर का भय दिखाया।

When confronted, you might try to explain away your disordered eating and wave away concerns.
जब सामना किया जाता है, तो आप अपने अव्यवस्थित खाने को दूर करने और चिंताओं को दूर करने की कोशिश कर सकते हैं।

Especially do we need to pray fervently when confronted by persistent temptation.
खासकर जब हमें किसी प्रलोभन का बार- बार सामना करना पड़ता है तब हमारी प्रार्थना और भी गंभीर होनी चाहिए।

Since passive-aggressive individuals operate covertly, they will almost always deny their behaviors when confronted.
चूंकि निष्क्रिय-आक्रामक व्यक्ति अप्रत्यक्ष रूप से कार्य करते हैं, उनके व्यवहार पर सामना करते समय वे लगभग हमेशा प्रतिरोध करते रहेंगे।

I did what every man or woman does when confronted with difficult questions- Google my question!
मैं क्या हर स्त्री या पुरुष जब कठिन सवालों के साथ सामना किया था- मेरे सवाल गूगल!

Sohal will observe how their neural activity differs from normal mice when confronted with a rule change.
सोहल देखेंगे कि एक नियम परिवर्तन के साथ सामना करने पर उनकी तंत्रिका गतिविधि सामान्य चूहों से कैसे भिन्न होती है।

Perhaps our immediate reaction when confronted with adversity is to feel victimized, as Job apparently did.
कठिनाई का सामना करते वक़्त हमारी पहली प्रतिक्रिया शायद ऐसी हो कि हमें दण्ड दिया गया है, प्रत्यक्षतः जैसे अय्यूब ने भी किया।

A famous story illustrates the Buddha's patience and resourcefulness when confronted by an angry person.
एक प्रसिद्ध कहानी बुद्ध धैर्य और संसाधन जब गुस्से में एक व्यक्ति द्वारा सामना दिखाता है।

If you choose to think positively when confronted with difficulties, you're more likely to maintain a happy attitude.
यदि आप कठिनाइयों के साथ सामना करने पर Positive सोचने का Option चुनते हैं तो आप एक खुश रवैया बनाए रखने की अधिक संभावना रख पाते हैं।

It can be hard to feel anything but anger, and to do anything but withdraw when confronted with those sentiments.
यह कुछ भी महसूस करना मुश्किल हो सकता है, लेकिन क्रोध, और कुछ भी करने पर उन भावनाओं से सामना होने पर पीछे हटना।

When confronted with these findings, R. J. Reynolds launched a whole new ad campaign,“Realized 1 mg tar with refreshing high menthol.”.
इन निष्कर्षों के साथ सामना करते समय, आर जे रेनॉल्ड्स ने एक नया विज्ञापन अभियान लॉन्च किया,"ताज़ा उच्च मेन्थॉल के साथ 1 मिलीग्राम टैर का अनुमान लगाया गया।

Described as generally slow and sluggish when confronted this viper becomes anything but.
इस वाइपर का सामना करते समय आमतौर पर धीमी और आलसी के रूप में वर्णित वर्णन किया जाता है।

When confronted, they will drive you crazy with a variety of“the dog ate my homework” excuses, blaming others, or yessing you to death without changing.
जब सामना किया, वे तुम्हें"कुत्ते ने मेरे होमवर्क खा लिया" बहाने, दूसरों को दोष देने, या बदलने के बिना मौत के लिए आपको मारने की एक किस्म के साथ आप पागल ड्राइव करेंगे।

Interestingly, the psychologists also found that men felt less dominant when confronted with a snake rather than a rabbit.
दिलचस्प बात यह है कि मनोवैज्ञानिकों ने यह भी पाया कि खरगोश के बजाय सांप से भिड़ने पर पुरुष कम प्रभावी महसूस करते हैं।

When confronted by police about the fact that not only had his wife not died as a result of a botched abortion, but had been been strangled, and his baby daughter had also been found strangled, Evans changed his story once again.
पुलिस ने इस तथ्य के बारे में सामना किया जब न केवल गर्भपात के परिणामस्वरूप उसकी पत्नी की मृत्यु हो गई थी, लेकिन उसे परेशान कर दिया गया था, और उसकी बेटी बेटी भी गड़बड़ी हुई थी, इवान्स ने एक बार फिर अपनी कहानी बदल दी।

As employees gain outside perspectives from their collaborative efforts, they become more likely to think outside the box when confronted with new challenges or projects.
जैसे-जैसे कर्मचारी अपने सहयोगी प्रयासों से बाहरी दृष्टिकोण प्राप्त करते हैं, वे नई चुनौतियों या परियोजनाओं के साथ सामना करते समय बॉक्स के बाहर सोचने की अधिक संभावना बन जाते हैं।

Instead of mercilessly judging and criticizing yourself for various inadequacies or shortcomings, self-compassion means you are kind and understanding when confronted with personal failings- after all, who ever said you were supposed to be perfect?
निर्दयता और कमियों के लिए खुद को निर्दयता से आंकने और आलोचना करने के बजाय, आत्म-करुणा का मतलब है कि आप व्यक्तिगत असफलताओं के साथ सामना करते समय दयालु और समझदार होते हैं- आखिरकार, आपने कभी कहा था कि आप कौन सही थे?

When confronting real-life problems, how should you know and understand God's authority and His sovereignty?
वास्तविक-जीवन की समस्याओं का सामना करते समय, तुम्हें किस प्रकार परमेश्वर के अधिकार और उसकी संप्रभुता को जानना और समझना चाहिए?

Its important to remain calm when confronting your teen, and to only do so when everyone is sober.
अपने किशोर का सामना करते समय शांत रहना महत्वपूर्ण है, और केवल तब ऐसा करें जब हर कोई शांत हो।

The sons and daughters of India have always stood on the side of righteousness even when confronting the toughest adversities and have fought gallantly and laid down their lives to uphold and promote these cherished ideals, in the far-flung corners of the world.
भारत के बेटे और बेटियां हमेशा कठोर प्रतिकूलताओं का सामना करते समय भी धार्मिकता के पक्ष में खड़े रहती हैं और दुनिया के दूर-दूर के कोनों में इन प्यारे आदर्शों को बनाए रखने और बढ़ावा देने के लिए अपने जीवन को बहादुरी से खड़े रहते हैं।