Examples of using When comparing in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When comparing dry muscle vs wet muscle, you will see why.
जब की तुलना सूखी मांसपेशियों बनाम मांसपेशी गीला, तुम क्यों देख लेंगे।What should I look for when comparing places to buy my contact lenses?
मेरे संपर्क लेंस खरीदने के लिए स्थानों की तुलना करते समय मुझे क्या देखना चाहिए?There are certain issues that traders should be aware of when comparing bonuses.
कुछ मुद्दे हैं जो व्यापारियों को बोनस की तुलना करते समय पता होना चाहिए।However, when comparing regions or countries, one is comparing different environments.
हालांकि, क्षेत्रों या देशों की तुलना करते समय, एक अलग वातावरण की Similarly, parents may label their children when comparing them to each other.
इसी तरह, माता-पिता अपने बच्चों को एक दूसरे के साथ तुलना करते समय लेबल When comparing which lock box can withstand the harshest weather, the Master Lock Bluetooth Portable 5440D reigns supreme.
जब तुलना करते हुए कि लॉक बॉक्स सबसे कठोर मौसम का सामना Here are a few things to take into consideration when comparing different video production companies.
यहाँ विभिन्न उत्पादों However, when comparing Funding Circle vs Lending Club, Lending Club is in line with Funding Circle's expected APR range of 10.97% to 34.78%.
हालाँकि, फंडिंग सर्कल बनाम लेंडिंग क्लब की तुलना करते समय, लेंडिंग क्लब फंडिंग सर्कल की अपेक्षित APR रेंज के साथ 10.97% से 34.78% के अनुरूप है।The worksheet gives themsuggested areas of interest they should pursue when comparing rates between companies.
वे कंपनियों के बीच दरों Which is generally logical and expected when comparing the US model of the previous generation and the latest Russian.
जो आमतौर पर पिछली पीढ़ी के अमेरिकी मॉडल और नवीनतम रूसी की तुलना करते समय तार्किक और अपेक्षित है।So it would have looked like he had suddenly gone from passing to failing in his final year, when comparing with his marks from previous years.
तो ऐसा लगता था कि वह पिछले साल से अपने अंकों की तुलना करते समय अचानक अपने अंतिम वर्ष में विफल होने के लिए गुजरने से गुजर चुका था।Some factors that are helpful to consider when comparing the two large brands are price, performance, life span, and overclocking potential.
कुछ कारक जो दो बड़े ब्रांडों की तुलना करते समय विचार If you use daily disposables for occasional wear,they offer good value for money when comparing the cost of contact lenses.
यदि आप कभी-कभी पहनने के लिए दैनिक डिस्पोजेबल का उपयोग Something else to consider when comparing CDMA and GSM is that all GSM networks support making phone calls while using data.
CDMA और GSM की तुलना करते समय विचार Four heads counter grinding work with the special design additional weight balanced High Tech Grinding 680-4 pressure andmade the floor grinding flatness higher when comparing with similar machines.
विशेष डिजाइन अतिरिक्त वजन संतुलित हाई टेक 680-4 पीस दबाव के साथ काम पीस औरउदासी उच्च समान मशीनों के साथ की तुलना करते समय पीस फर्श बनाया।Of course,there's a lot more details to consider when comparing the two, and people are making passionate arguments on both sides.
बेशक, दोनों की तुलना करते समय विचार However, when comparing this perceived knowledge to how much people actually knew, they found that belief-superior people were consistently overestimating their own knowledge.
हालांकि, इस कथित ज्ञान की तुलना करते समय लोगों को वास्तव में कितना पता था, उन्होंने पाया कि विश्वास-श्रेष्ठ लोग लगातार अपने ज्ञान को अधिक महत्व दे रहे थे।It has an easy to use admin panel,it comes in handy when comparing shipping costs and you can also integrate it with many ecommerce platforms.
इसमें व्यवस्थापक पैनल का उपयोग When comparing different technologies, simple questions such as“which is faster”,“which produces a better finish”, or“which is cheaper” often produce complex answers and a list of qualifying statements.
विभिन्न तकनीकों की तुलना करते समय, सरल प्रश्न जैसे कि"जो तेज़ है","जो एक बेहतर फिनिश का उत्पादन It is necessary to ask myself what changes I feel when comparing the new self-created image with the one that was presented at the very beginning of the exercises.
यह खुद से पूछना आवश्यक है कि नई आत्म-निर्मित छवि की तुलना करते समय मुझे क्या बदलाव महसूस होते हैं, जो अभ्यासों की शुरुआत में प्रस्तुत Therefore using a basis of GDP per capita at purchasing power parity(PPP)is arguably more useful when comparing differences in living standards between nations.
इसलिए क्रय शक्ति समानता यानि की PPP( purchasing power parity) पर प्रति व्यक्ति जीडीपी के आधार का उपयोगThe study also found that when comparing face-to-face social contact between family members vs. friends that the link to reduced depression changes as we get older.
अध्ययन में यह भी पाया गया किपरिवार के सदस्य बनाम मित्रों के बीच आमने-सामने सामाजिक संपर्क की तुलना करते समय, जब हम बूढ़े हो जाते हैं तो कम अवसाद का लिंक बदलता है।And while these are not the rock-bottom prices youcan find in other parts of the world, when comparing them to prices in Western Europe or Scandinavia, things are considerably cheaper.
और जब ये रॉक-डाउन कीमतें नहीं हैं, तोआप दुनिया के अन्य हिस्सों में पश्चिमी यूरोप या स्कैंडिनेविया में कीमतों की तुलना करते समय, चीजें काफी सस्ता हैं।Currency futures contract quotation conventions are sometimes reversed from those Interbank forex traders commonly use, so it is veryimportant to know which pairs are reversed when comparing quotes between the two markets.
मुद्रा वायदा अनुबंध उद्धरण कन्वेंशन कभी-कभी उन इंटरबैंक विदेशी मुद्रा व्यापारियों से आमतौर पर उपयोग A study of American high school students found that when comparing students from 2016 to 2010, they found that adolescents spend more time on screens and less time in non-screen activities(e.g., social interactions, hobbies, etc.).
अमेरिकी हाई स्कूल के छात्रों के एक अध्ययन में पाया गया कि 2016 से 2010 तक छात्रों की तुलना करते समय, उन्होंने पाया कि किशोरावस्था स्क्रीन पर अधिक Although using the Pentium name, the desktop Pentium Dual-Core is based on the Core microarchitecture,which can clearly be seen when comparing the specification to the Pentium D, which is based on the NetBurst microarchitecture first introduced in the Pentium 4.
यद्यपि पेन्टियम नाम का उपयोग करते हुए, डेस्कटॉप पेन्टियम ड्यूल-कोर कोर माइक्रोआर्किटेक्चर पर आधारित है,जिसे अपने विशेष लक्षण की पेन्टियमD से तुलना करने के समय स्पष्ट रूप Based on the price-quality ratio when comparing the models in question, attention should be paid to such specific functions as the presence of a multi-stage adjustment of the beverage strength in the device, the possibility of changing the temperature regimes of brewed coffee and the number of espresso cups for 1 grinding, as well as taking into account the characteristics of the model, related to its dimensions- standard in size, mini or ultra-compact.
प्रश्न में मॉडल की तुलना करते समय मूल्य-गुणवत्ता के अनुपात के आधार पर, ऐसे विशिष्ट कार्यों पर ध्यान दिया जाना चाहिए जैसे कि डिवाइस में पेय पदार्थ की बहु-चरण समायोजन की उपस्थिति, पीसा हुआ कॉफी के तापमान शासन को बदलने की संभावना और 1 पीस के लिए एस्प्रेसो कप की संख्या, साथ ही मॉडल की विशेषताओं को ध्यान में रखते हुए। इसके आयामों से संबंधित- आकार में मानक, मिनी या अल्ट्रा-कॉम्पैक्ट।When compared, just 152 had been in establishment before 2014.
जब तुलना की जाती है, तो 152 से पहले 2014 Thus the Epicureans may have appeared virtuous when compared with those practicing gross sin.- Compare Titus 1: 12.
अतः घोर पाप करनेवालों से तुलना करने पर इपिकूरी शायद सद्गुणी दिखे हों।- तीतुस १: १२ 
