What is the translation of " WHEN CONFRONTED " in Swedish?

• när de konfronteras
• när han möts
• när vi ställs inför

Examples of using When confronted in English and their translations into Swedish

I}… when confronted by the army in.
När de mötte armén vid Vaca Guzman.

I blamed a squire. When confronted with my crime.
Ställd inför mitt brott skyllde jag på en väpnare.

When confronted by our worst nightmares,
När vi möter vår största skräck,

What a man must do when confronted by a monster? You know?
Vet du… vad en man måste göra när han möter ett monster?

When confronted, Pawel Rudnicki was unable to give a definitive answer.
När han konfronterades med uppgifterna gav Rudnicki inget definitivt svar.

He always gives the same answer: When confronted with something really difficult.
När han möts av nåt riktigt svårt ger han alltid samma svar.

When confronted with the impossible, the rational mind will grope for the logical.
Konfronterad med det omöjliga, försöker det rationella greppa efter det logiska.

What people think, people would do when confronted by a supernatural presence.
Vad människor tror man gör när man möter ett övernaturligt väsen.

When confronted with something really difficult, work harder. he always gives the same answer.
När han möts av nåt riktigt svårt ger han alltid samma svar.

deep breaths when confronted with one's fear.
djupa andetag när de konfronteras med sin rädsla.

When confronted with a fact that contradicts our hypotheses,
När de konfronteras med ett faktum som motsäger våra hypoteser,

others died out when confronted with new competitors.
andra dör ut när de utsätts för nya konkurrenter.

Automatically turns off when confronted BD960 bypass state does not interrupt the normal broadcast.
Slår automatiskt av när de konfronteras BD960 bypass staten inte avbryta den normala sändningen.

Thieves can no longer get away with possessing stolen property when confronted.
Tjuvar kan inte längre komma undan med att ha stulen egendom i sin besittning när de konfronteras med polisen.

When confronted with such an assault American values,
När de konfronteras med sådana ett angrepp amerikanska värden,

We should realize how little we really know when confronted by the great mysteries of life….
Vi har anledning att tänka på hur litet vi faktiskt vet när vi ställs inför tillvarons stora mysterier….

When confronted with a book filled with ideas that contradict what they have been told,
När de konfronteras med en bok fylld med idéer som motsäger vad de har fått höra,

Probably, you will become to create a brawl when confronted with different characters,
Förmodligen kommer du att bli att skapa ett bråk när de konfronteras med olika karaktärer,

Even when confronted by dangerous men who are bigger
Även när han konfronteras av farliga män som är större

For a school of fish, an example of a typical decision might be which direction to swim when confronted by a predator.
I ett fiskstim är ett sådant typiskt beslut exempelvis i vilken riktning de skall simma när de konfronteras med ett rovdjur.

Many novice gardeners, when confronted with it for the first time,
Många nybörjare trädgårdsmästare, när de konfronteras med det för första gången,

at least help avoid a panic response when confronted with the fear.
åtminstone bidra till att undvika en panik svar när de konfronteras med rädslan.

Rubric When confronted with a new text, it is important
När man konfronteras med en ny text är det viktigt

Without independent incomes, women face tremendous financial difficulties when confronted with family breakdowns
Utan en oberoende inkomst får kvinnor stora ekonomiska svårigheter när de konfronteras med upplösning av familjen

You are at your best when confronted with obstacles and challenges, as you combat these with strength and daring.
Du är i ditt bästa när du konfronteras med hinder och utmaningar då du bekämpar dessa med styrka och djärvhet.

experts face insurmountable language barriers when confronted with EU texts.
de sakkunniga ställs inför en oöverstiglig språkbarriär när de konfronteras med EU-texterna.

But when confronted with evidence of human rights violations, companies invariably respond
Men när de konfronteras med bevis för kränkningar reagerar företagen alltid genom att hävda,

a character I created to symbolise man's arrogance even when confronted with certain death.
en karaktär jag skapat som symboliserar människans arrogans när de konfronteras med en säker död.

Implications Scriptures that the consistent response of the sinner when confronted with the truth-content of general revelation is to dismiss it from his consciousness Rom.
Skrifterna att det konsekventa svar syndaren när de konfronteras med sanningen, innehållet i allmänna uppenbarelse är att avfärda den från sitt medvetande Rom.

When confronted with the diplomatic front covering the hidden premises
När vi konfronteras med den diplomatiska front som överskyler våra opponenters dolda premisser

How to use "when confronted" in an English sentence

When confronted with her past writings, Ms.

Speech is helpless when confronted with violence.

Demonstrate proactive behavior when confronted with problems.

It's his reaction when confronted by Thor.

Immediately taking action when confronted with problems.

when confronted with the likes of her.

Ananias when confronted died on the spot.

When confronted with questions, he turns away.

When confronted with this legal impossibility Mr.

Don’t withdraw when confronted with cultural differences.

How to use "när de konfronteras" in a Swedish sentence

Vad händer när de konfronteras med (t.ex.

Till och med när de konfronteras med fotobevis.

Inte många tillstår ingreppet när de konfronteras med frågan.

När de konfronteras av butikskontrollanter uppstår bråk – och.

Många blir rädda när de konfronteras med en invandringskritiker.

Toppkvintetten skakas när de konfronteras med en överraskningseliminering.

När de konfronteras Miha dagg, är det enda undantaget.

Moderna bedömare blir chockerande när de konfronteras med Einsteins dagboksord.

Vad möter löparna när de konfronteras med karttecken 407?

När de konfronteras av statliga myndigheter kommer verkligheten fram.