Examples of using Remembering in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Remembering your password?
Huske på passordet ditt?I was just thinking remembering.
Jeg bare tenkte, mintes.Remembering what?- About tonight.
Husket hva?- I kveld.Who lives here? Just remembering.
Hvem bor her? Bare minnes.Just remembering. Who lives here?
Hvem bor her? Bare minnes.
People also translate
That's kind. Are you remembering to eat?
Det var snilt. Husker du å spise?Remembering, regretting, repeating history?
Remembering, angre, gjenta historien?I'm terrible at remembering birthdays.
Jeg husker heller aldri bursdager.Remembering your preferences and settings.
Huske dine preferanser og innstillinger.I know. I was just thinking, remembering.
Jeg vet. Jeg bare tenkte, mintes.Remembering Tommy owns a dry fruit business.
Remembering Tommy selger tørket frukt.
Saving lives and remembering lost friends.
Redde liv og huske mistet venner.I felt such a peace,” she says, remembering.
Jeg følte en slik fred,» minnes hun.Remembering Baby Evan shared their photo.
Remembering Baby Evan har delt sitt bilde.And I couldn't help remembering my daddy's sermons.
Da husket jeg min fars prekener.Remembering Baby Evan is feeling blessed.
Remembering Baby Evan føler seg velsignet.Is she still not remembering your resistible charms?
Husker hun fortsatt ikke din imotståelige sjarm?Remembering Baby Evan added 8 new photos.
Remembering Baby Evan har lagt til 8 nye bilder.Feeling refreshed and remembering everything that we talked about.
Og kan huske alt vi har snakket om.Remembering the past while we embrace the future.
Vi minnes fortiden og tar imot fremtiden.Although, you not remembering shouldn't surprise me.
Det at du ikke husker det burde ikke overraske meg.Remembering which language you chose for the website.
Husk hvilket språk du valgte for nettstedet.Today I found myself remembering how much my daughter loved him.
I dag minnes jeg hvor høyt min datter elsket ham.Remembering your roots, so you don't lose the past.
Man må huske røttene for å ikke miste fortiden.Please do me the favor of remembering that these aren't my words, it's Trent Crimm.
Husk at dette er Trent Crimms ord, ikke mine.Remembering if you have seen our cookie policy message.
Huske om du har sett vår cookie policy melding.Faith in Christ means trusting in Him, remembering Him, and following His teachings.
Tro på Kristus betyr å stole på ham, minnes ham og følge hans læresetninger.Locale: Remembering which language you selected.
Locale: Husker hvilket språk du har valgt.Remembering useful things at the right time. Communication.
Huske nyttige ting til rett tid. Kommunikasjon.Or nobody remembering Ray Ketay's 80th birthday.
Eller at ingen husker Ray Ketays 80- årsdag.
