Examples of using When the program in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When the program runs for the first time it….
Når programmet kjøres for første….It makes a list. When the program sees any similarity.
Når programmet ser likheter, lager det en liste.When the program is hidden, it is completely invisible.
Når programmet er skjult, er det helt usynlig.All Tax Tables are loaded when the program is installed.
Alle skattetabeller lastes når programmet er installert.When the program sees any similarity, it makes a list.
Når programmet ser likheter, lager det en liste.
People also translate
Wait a few minutes, when the program will find the password.
Vent noen minutter mens programmet søker om passordet.When the program gets published, you will see it here.
Når programmet offentliggjøres, vil du se det her.Yes, people are now living longer than when the program was created.
Ja, er folk nå lever lenger enn da programmet ble opprettet.When the Program is made available in source code form.
Når programmet er gjort tilgjengelig i kildekodeform.Markings on the whiteboard are automatically saved when the program is closed.
Tegninger på tavlen lagres automatisk når programmet er lukket.When the program is ready, tap the letter icon().
Når programmet er klart, kan du trykke på brev-ikonet().You won't even notice when the program is performing scheduled backups.
Du vil ikke engang legge merke til når programmet utfører planlagte sikkerhetskopier.When the programs are well done, they can be very efficient.
Når programma er godt laga, kan dei vere veldig effektive.Studieretten opphører i alle tilfeller når studieprogrammet er fullført og bestått.When the program is installed you will see the following picture.
Når programmet er installert vi du møtes med følgende bilde.It is also important that when the program is closed, it does not reset the settings.
Det er også viktig at når programmet er stengt, tilbakestilles ikke innstillingene.When the program opened up, the control panel was easy to read and easy to use.
Når programmet åpnes opp, ble kontrollpanelet lett å lese og lett å bruke.You can set the time/ time periods when the program automatically report the date and….
Du kan stille inn tid/ tidsperioder når programmet automatisk rapportere dato og….When the program starts for the first time, it“scans” your computer for possible threats.
Når programmet starter for første gang, skanner det»» datamaskinen for mulige trusler.Do you have a solution to make this program and backup pst files when the program is open?
Har du en løsning for å gjøre dette Step 5- When the program detects DFU Mode, it will automatically retrieve the necessary information that it needs.
Trinn 5- Når programmet oppdager DFU Mode, det vil automatisk hente nødvendig informasjon som den trenger.It adds confirmation message for operations"Back","Home" and Close when the program is scanning and displaying files.
Det legger til bekreftelsesmelding for operasjoner"Back","Home" og Close når programmet skanner og viser filer.This knowledge is used when the program personalizes the ads to correspond to your latest search queries and browsing history.
Denne kunnskapen brukes når programmet tilpasser annonsene tilsvarer til siste søk og leserloggen.Office PowerPoint 2007 has improved capabilities to help you to avoid losing work when the program closes abnormally.
Office PowerPoint 2007 har forbedrede funksjoner for å hjelpe deg med å unngå å miste arbeid når programmet lukkes på en unormal måte.When the program is activated, Antivirus Pro 2017 will no longer spam you with annoying messages and other false notification.
Når programmet er aktivert, vil ikke Antivirus Pro 2017 lengre spamme deg med irriterende beskjeder og andre falske meldinger.This update is necessary because certain application environments handle programs in customized ways when the programs are registered.
Denne oppdateringen er nødvendig fordi enkelte applikasjonsmiljøer håndtere It means that when the program enters your computer as a Trojan, it holds your computer(or your files, in this case) hostage until you pay a pre-determined ransom fee.
Det betyr at idet programmet infiserer datamaskinen som en trojaner, tilbakeholder det innholdet på maskinen(filer, i dette tilfellet) frem til du betaler en bestemt pengesum.To achieve this, those executables are labeled with a dedicated type(for example ssh is labeled with ssh_exec_t, and when the program starts, it automatically switches to the ssh_t domain).
For å oppnå dette er disse kjørbare filer merket med Since the beginning of 2007, when the program of state support for families and the relevant bill came into force,the amount of maternal capital was indexed annually, and from the initial assessment of social.
Siden 2007, da programmet for statlig støtte til familier og relevant regningen skal tre i kraft, mengden av den overordnede hovedstaden indeksert årlig, med den første målingen soc.In the System Recovery Options dialog box, click System Restore to restore the operating system to the restore point that was created when the program or the driver was installed.
I dialogboksen Alternativer for systemgjenoppretting klikker du Systemgjenoppretting for å gjenopprette operativsystemet til gjenopprettingspunktet som ble opprettet da programmet eller driveren ble installert.
