What is the translation of " WHEN THE PROGRAM " in Portuguese?

• quando o programa

Examples of using When the program in English and their translations into Portuguese

They covered everything when the program flaws.
Encobriram tudo quando o programa falhou.

When the program opens you will see an empty document.
Quando o programa se abre verá um documento vazio.

Will it continue when the programs combine?
Ela continua quando os programas se juntarem?

When the program crashes you might see something like this.
Quando o programa falha você poderá ver algo como isto.

This mode is active by default when the program starts.
Este modo é ativado por default quando o programa começa.

It is even harder when the program has no configuration options at all!
É ainda mais difícil quando o programa não tem opções de configuração!

The password is recovered instantly when the program is started.
A senha é recuperada instantaneamente quando o programa é iniciado.

When the program is in working progress, you can enjoy other online movies or videos.
Enquanto o programa está em andamento, pode desfrutar de outros filmes ou vídeos online.

All Tax Tables are loaded when the program is installed.
Todas as tabelas de impostos são carregadas quando o programa é instalado.

When the program recognizes your LG device, you will get into a new interface.
Quando o programa reconhece o seu dispositivo LG, você vai entrar em uma nova interface.

The function below is called first when the program runs.
A função abaixo é a primeira a ser chamada quando o programa corre.

When the program is complete, it will place values in macro variables 106, 107, and 108.
Quando o programa terminar, ele irá colocar valores em variáveis de macro, 106, 107 e 108.

This file is opened in update mode and it is automatically removed when the program ends.
Esse arquivo é aberto em modo de atualização e é automaticamente removido quando o programa termina.

When the program is running, the sealing door cannot be opened and closed.
Quando o programa está em funcionamento, a porta de vedação não pode ser aberta e fechada.

What will happen to my Lifetime Status when the programs merge together in the future?
O que acontecerá com o meu status vitalício quando os programas forem fundidos?

When the program is already successfully installed on your computer, launch the program..
Quando o programa já está instalado com sucesso no seu computador, lance o programa..

You will be prompted to choose DVD menu when the program finishes video conversion process.
Você será solicitado a escolher o menu do DVD quando o programa terminar processo de conversão do vídeo.

When the program recognizes both your devices you will be able to see them in the main interface.
Quando o programa reconhece tanto os seus dispositivos que você será capaz de vê-los na interface principal.

It adds confirmation message for operations"Back","Home" and Close when the program is scanning and displaying files.
Ele adiciona mensagem de confirmação para as operações"Voltar","Home" e Fechar quando o programa está digitalizando e exibindo arquivos.

When the program is launched successfully and shows its main interface, click the button Devices on the menu panel.
Quando o programa é lançado com sucesso e mostra sua interface principal, clique no botão Devices no painel do menu.

When possible, you may prefer to use io. tmpfile, which automatically removes the file when the program ends.
Quando possível, você pode preferir usar io. tmpfile, que automaticamente remove o arquivo quando o programa termina.

When the program recognizes your Android device, you will see the Android contents by clicking the option of“DEVICE”.
Quando o programa reconhece seu dispositivo Android, você vai ver o conteúdo do Android clicando na opção de“DISPOSITIVO”.

This prevented people from signing up whenever they wanted, and it created a sense of excitement when the program finally did open up.
Isso impediu as pessoas de se inscreverem quando quisessem e criou uma sensação de espera e entusiasmo para quando o programa finalmente fosse lançado.

When the program is run, the form will be the shape of the image with the transparent color not shown.
Quando o programa é executado, o formulário será a forma da imagem com a cor transparente não mostrado.

The only apparent disadvantage is having to endure the commercials and adhere to a time schedule when the programs are aired.
A única desvantagem aparente está tendo que resistir os comerciais e aderir a uma programação de tempo quando os programas forem arejados.

So we recommend that you approach them when the program is only half-done, saying,"If you will agree to releasing this as free software, I will finish it.
Então nós recomendamos que você se aproxime deles quando o programa estiver apenas pela metade, dizendo-- Se vocês concordarem em publicar isto como software livre, então eu o terminarei.

The same happens with the licenses: they can be freeware, shareware or demo; this application will know when the program should be updated.
O mesmo acontece com as licenças: elas podem ser freeware, shareware ou demonstrações; esta aplicação irá reconhecer quando um programa deve ser atualizado.

When the program is still unfinished or no localization kit has been prepared, some information is still available, although difficult to obtain, from similar manuals, the localization manager, or the actual technical team responsible for the software.
Quando um programa ainda não foi terminado ou quando não há instruções para localização, apesar de difíceis de serem obtidas, algumas informações ainda estão disponíveis em manuais parecidos, através do gerente de localização ou do time técnico responsável pelo software.

Such machines are not always viewed as"modified" Harvard architecture: Read access: initial data values can be copied from the instruction memory into the data memory when the program starts.
Exemplos da Arquitetura de Harvard Modificada: Acesso de leitura- os valores dados iniciais podem ser copiados da memória de instruções para a memória de dados quando um programa é iniciado.

Democratic Education also has to do, in the wake of the thought of, with the dialogue between different ideas, which also has an outstanding presence in Di@Seguinte when the program shows an"exchange of ideas" between each of the positions of the surveyed and the position of health professionals.
Também a Educação Democrática tem a ver, na esteira do pensamento de com o diálogo entre idéias diferentes, com presença igualmente destacada no Di@Seguinte quando, no programa, se mostra uma"troca de ideias" entre cada uma das posições dos entrevistados e a posição dos profissionais de saúde.