What is the translation of " A NOTION " in Polish?

• pojęcie
• pomysł
• pogląd
• ideę
• pojęcia
• pojęciem
• koncepcja

Examples of using A notion in English and their translations into Polish

Give us a notion.
Daj nam pojęcie.

A notion to warm the heart.
Tym stwierdzeniem grzejesz me serce.

What a notion.
Co za spostrzeżenie.

A notion that must be questioned.
Ideę, którą trzeba zakwestionować.

I haven't a notion.
Nie mam pojęcia.

Had a notion it might be black.
Miał wrażenie że może być czarna.

I have a notion.
Mam jakieś pojęcie.

I appreciate the sentiment… I have a notion.
Doceniam uczucie… Mam pomysł.

I have a notion, Miss Audrey.
Mam pomysł, panno Audrey.

Well, there's a notion.
No to jest pomysł.

You got a notion of what it is?
Masz pojęcie co to jest?

Justice is not a notion.
Sprawiedliwość nie jest pojęciem.

I do have a notion. Indeed, sir.
Istotnie, sir… Mam pomysł.

What are you talking about? I have a notion.
Mam pomysł. O czym rozmawiacie?

I have had a notion, Mr Mitchell.
Mam pomysł, panie Mitchell.

A notion which I'm sure is quite alien to you, mother.
Uczucie, czego jestem pewny, jest obce dla ciebie mamo.

But I have got a notion, I will second the motion♪.
Ale mam kaprys, mam wniosek.

here is an idea or a notion that you're not allowed to say anything bad about.
Tak naprawdę oznacza to ideę lub pogląd, o którym nie wolno ci mówić nic złego.

Roman had a notion on the indoor pool.
Roman ma pomysł na basen.

There it is. Why would such a notion come into your mind?
Skąd taki wniosek przyszedł ci do głowy?

I have a notion. I appreciate the sentiment.
Doceniam uczucie… Mam pomysł.

There was a time when people had a notion of time and a place.
Był taki czas kiedy ludzie miał Pojęcie czasu i miejsca.

I have a notion. What are you talking about?
Mam pomysł. O czym rozmawiacie?

Miss Audrey, I had a notion, for our department.
Panno Audrey, mam pomysł, do naszego działu.

Such a notion shall be put to the vote immediately.
Wniosek taki jest niezwlocznie poddawany pod glosowanie.

I'm sure you had a notion of what we're after.
Jestem pewien, że masz pojęcie co jesteśmy po.

It was a notion based on moralistic preaching rather than on scientific evidence by the WHO and, thankfully,
Była to koncepcja odzwierciedlająca bardziej moralistyczny zapał niż dowody naukowe zgromadzone przez WHO,

Why can't a notion, a thought,?
Dlaczego kaprys, myśl, idea, nie mogą się utrzymać na moment?

I have a notion to engage a couple of servants.
Mam zamiar nająć parę służących.

In any case, it's not a notion as abstract as"humanity.
W każdym razie nie jest to pojęcie tak abstrakcyjne jak"ludzkość.