What is the translation of " A NOTION " in Russian?

• понятие
• представление
• концепция
• идее
• понятия
• понятием
• понятии
• концепцию
• концепции

Examples of using A notion in English and their translations into Russian

I got a notion.
Я имею понятие.

This is not all that novel a notion.
Это понятие не является совершенно новым.

I have a notion.
Но у меня идея.

I have a notion of what may have passed here.
Мен€ есть иде€ насчет того, что могло здесь произойти.

But I have a notion.
Но есть теория.

I have a notion where we might find him.
У меня есть идея, где мы можем найти его.

He floated a notion.
Он размывал понятие.

There is a notion- injecting epidemic.
Есть даже такое понятие- инъекционная эпидемия.

The answer to the last question gives such a notion as“civil-law regime”.
Ответ на последний вопрос дает такое понятие, как« гражданскоправовой режим».

And we need a notion of global citizenship.
И нам нужно понятие глобального гражданства.

Do not believe those who say that Tripolye civilization did not have a notion of wheel.
Пускай не рассказывают, что у трипольцев не было понятия колеса.

There is a notion of degree of outerplanarity.
Существует понятие степени внешнепланарности.

Because she was the only candidate who had a notion of what the future might look like.
Потому что она единственный человек, который имеет представление о будущем.

I have a notion what E-Zed-M-77 is meant to do.
У меня есть теория для чего предназначен E- Zed- M- 77.

Narrative analysis: a notion or a metaphor?
Нарративный анализ: понятие или метафора?

To get a notion of the nuclear yield and mass of nuclear warheads.
Получить представление о калибре и массе ядерных боезарядов;

The Law introduces a notion of a Crisis centre.
В Законе вводится понятие кризисного центра.

I had a notion as to the Red Team's strategy, I just… chose the most likely one.
У меня было представление о стратегии" Красной команды", я просто… Выбрал наиболее вероятную.

The Law also introduces a notion of a crisis centre.
Кроме того, в Законе вводится понятие кризисного центра.

Is there a notion of a summit or achievements in spiritual cognition?
Есть ли понятие вершины и достижений в Духовном познании?

Hence I believe it would be usefull to introduce a notion of Management Competencies Stack.
Поэтому для них крайне полезно ввести понятие стэка управленческих компетенций.

Myatrūṯā: a notion of the Syriac spirituality lost in translation.
Myatrūtṯā: труднопереводимое понятие сирийской духовной литературы.

Disney's basic principles of animation include such a notion as"Solid drawing.
В базовые принципы анимации Диснея входит такое понятие, как« крепкий( профессиональный) рисунок».

See, the Greeks have a notion of"meandra" which means"waves.
Смотрите, у греков есть понятие« меандра», волны.

Violence often exists in near total impunity hidden behind a notion of cultural values.
Насилие часто существует в условиях почти полной безнаказанности, скрываясь за понятием культурных ценностей.

Roman: There is such a notion, I went through initiation, and I got some degree.
Роман: Есть такое понятие, я инициацию прошел, степень какую-то получил.

The algorithmic means for establishing protein families on a large scale are based on a notion of similarity.
Алгоритмические средства для установления семейства белка, основаны на понятии подобия.

The climax of a scientist's work on a notion is the development of a definition.
Кульминацией работы ученого над понятием является выработка определения.

Such a notion ran counter to the principles of universality and interdependence of all human rights.
Подобное представление противоречит принципам универсальности и взаимозависимости всех прав человека.

This fascinating process will give a notion about the origin and existence of sounds to children.
Этот увлекательный процесс даст ребенку представление о зарождении и существовании звуков.