What is the translation of " HELLENISTIC " in Polish?

• hellenistycznego
• hellenistycznych
• hellenistyczne
• hellenistycznej

Examples of using Hellenistic in English and their translations into Polish

Hellenistic Sculpture.
Rzeźba hellenistyczna.

Greece and the Hellenistic world.
Grecja i świat helleński.

Hellenistic and Roman Sparta.
Heleny i Romana Husarskich.

From Prehistoric to Hellenistic Times.
Od prehistorii do czasów hellenistycznych.

The Hellenistic Empire, as such, could not endure.
Imperium hellenistyczne, jako takie, nie mogło przetrwać.

Arap evliyası” and Hellenistic city walls.
Emiraty święta” i hellenistycznych mury miejskie.

Play Hellenistic Angel related games and updates.
Odtwórz Hellenistycznej Angel związanych z grami i aktualizacji.

I had to catalog some papyrus Hellenistic epigrams.
Musiałam skatalogować epigramy hellenistyczne.

During Hellenistic times it was renamed to its present name, Skopelos.
W czasach hellenistycznych przemianowano ją na obecną nazwę Skopelos.

Berosus wrote in Greek during the Hellenistic Period.
Berosus pisał po grecku w okresie hellenistycznym.

House of Warfare Hellenistic Thracian helmet Incl.
House of Warfare Hellenistyczny tracki hełm Incl.

It is believed to be dated back to the Hellenistic Period.
Naczynie jest datowane na okres hellenistyczny.

Because these are more Hellenistic than fifth century Athenian.
Bo są bardziej hellenistyczne podczas V wieku Ateny.

This apron belt is made after several images from the Hellenistic period.
Pas fartuch jest po kilku obrazów z okresu Hellenistic.

A history of the Hellenistic world, 323-30 BC.
Historia świata hellenistycznego 323-30 pp. n.e.

An alternative to traditional religion was offered by Hellenistic philosophy.
Na filozofię mutazylitów wpłynęła myśl hellenistyczna.

Because these are more Hellenistic during 5th century Athenian.
Bo są bardziej hellenistyczne podczas V wieku Ateny.

However, the Greek population stagnated during Hellenistic times.
Jednak ludnos ́c ́ grecka stagnacji podczas czasach hellenistycznych.

Image: Limestone head from the Hellenistic period early third century BC.
Wizerunek: wapienna głowa z okresu hellenistycznego początek III w. p.n.e.

Ancient Greek gazetteers are known to have existed since the Hellenistic era.
Wina greckie są znane i cenione już od czasów starożytności.

She specializes in Etruscan, Hellenistic and Roman archaeology.
Specjalizuje się w archeologii etruskiej, helleńskiej i rzymskiej.

Ptolemaic Egypt was one of the greatest superpowers of Hellenistic East.
Egipt ptolemejski by³ jedn± z dwóch najwiêkszych potêg hellenistycznego Wschodu.

Quite common in the Hellenistic period, having displaced the acrophonic system?
Dość powszechne w okresie hellenistycznym, po wyparciu systemu akrofonicznego. Liczby?

It has a mixture of Persian and Hellenistic influences.
Następnie doszły do głosu wpływy perskie i hellenistyczne.

The Hellenistic astronomers Hipparchus c. AD subdivided the day into sixty parts the sexagesimal system.
Hellenistyczno astronomowie Hipparch c. AD podzielony dzień do sześćdziesięciu częściach systemu sześćdziesiątkowy.

Garni- is a unique monument of the Hellenistic period in Armenia.
Garni- jedyny zabytek okresu ellenistycznego w Armenii.

Throughout the Hellenistic, Roman, Byzantine and early Arab periods(fourth
Przez cały okres panowania hellenistycznego, rzymskiego, bizantyjskiego

Garni- is a unique monument of the Hellenistic period in Armenia.
Garni- jedyny zabytek okresu hellenistycznego w Armenii.

Samuel Max Rieser, 1979, The True Founder of Christianity and the Hellenistic Philosophy.
Max Rieser, 1979,"Prawdziwy założyciel chrześcijaństwa i filozofii hellenistycznej.

But the use of"Logos" in the contemporary hellenistic world made it a useful"bridge" word.
Ale stosowanie"Logos" w świat współczesny helleńskiego się on przydatny"most" słowo.

How to use "hellenistic" in an English sentence

VIII Philosophy: Secondary Sources for Hellenistic Philosophy.

Long, Hellenistic Philosophy, 2nd Edition, California, 0-520-05808-9.

Teleology across Hellenistic Philosophies: Cicero's On Ends.

returns a copy for these Hellenistic developments.

No equivalent work for hellenistic Greek exists.

The Hellenistic Age heavily influenced the Hebrews.

was the period of the Hellenistic civilization.

Hellenistic civilization was highly cultured and sophisticated.

There were Hellenistic Jews before Jesus came.

Artistic crafts: Northern Etruria in Hellenistic Rome.

How to use "hellenistycznych, hellenistycznego" in a Polish sentence

Na dwór dominującego w ówczesnych Indiach królestwa Magadhy przybywali ambasadorzy i posłowie władców hellenistycznych.

Z okresu hellenistycznego, rzymskiego i bizantyjskiego zachowało się okołu kilkunastu egzemplarzy talerzy.

Najlepiej poświadczonym cypryjskim idiofonem w źródłach z okresu hellenistycznego, rzymskiego i bizantyjskiego jest dzwon.

Odkopano również prostokątny budynek z końca okresu hellenistycznego, który wydaje się przynależeć do świątyni.

Należy tutaj zauważyć, iż współcześnie pogląd hellenistycznych i apollińskich wzorców pierwotnych wizerunków Buddy jest poddawany krytyce.

A więc płaszcz, trzcina (w prawej ręce), korona cierniowa – wszystkie trzy symbole królów hellenistycznych pojawiają się w opisie Ewangelistów.

Architektura okresu hellenistycznego, wczesnego chrześcijaństwa, renesansu i baroku pojawia się tutaj na jednej ulicy.

Elementy charakterystyczne dla okresu hellenistycznego są widoczne na pierwszy rzut oka.

Ta kolonizacja doprowadziła do narodzin dwóch wielkich, hellenistycznych królestw Centralnej Azji: Baktrii i Partii.

Z imperium rzymskiego chciał stworzyć monar­chię typu hellenistycznego, te plany napotkały jednak na zdecydowaną opozycję w społeczeń­stwie rzymskim, przywiązanym do republikań­skiej formy rządu.