What is the translation of " IMPLACABLE " in Polish?

• nieprzejednany
• nieubłagany
• zaciekłymi
• implacable
• nieprzejednana
• nieprzejednanym
• nieprzejednanej
• nieubłagane

Examples of using Implacable in English and their translations into Polish

The enemy is implacable.
Z³o jest nieub³agane.

Implacable resentment cannot be laughed at.
Zawzięta niechęć to cecha, z której nie mogę się śmiać.

Castle Cold, implacable.
Zimny, nieprzejednany.

His implacable illness was bringing him nearer to heaven- he was already worn out.
Jego choroba była nieubłagana postawienia go bliżej do nieba był już zużyty.

A cold-hearted, implacable fiend.
Bez serca, nieprzejednany diabeł.

His implacable illness was bringing him nearer to heaven- he was already worn out.
Jego nieprzejednana choroba przynosiła mu bliżej do nieba, był już wyczerpany.

Like laws of physics, implacable.
Jak prawa fizyki, nieprzejednane.

Uh, I'm being implacable and relentless.
A ja jestem nieubłagany i nieustępliwy.

I have negotiated peace treaties between implacable enemies.
Pokój między zaciekłymi wrogami.

February- HMS Implacable laid down.
Lutego- położenie stępki HMS"Implacable.

I have negotiated peace treaties between implacable enemies.
Negocjowałem pokÓj między zaciekłymi wrogami.

August- HMS Implacable commissioned.
Sierpnia- HMS"Implacable" wchodzi do służby.

I will describe a couple more implacable foes.
Opiszę kilka nowych, bardziej nieprzejednany wróg.

And so his whole implacable hatred for his family.
Jego bezkompromisowa nienawiść do całej swojej rodziny.

got this weird, implacable accent.
ma ten dziwny, niezrozumiały akcent.

December- HMS Implacable launched; Argentina Maru carrier conversion started.
Grudnia- HMS"Implacable" zwodowany; początek przebudowy"Argentina Maru" na lotniskowiec.

I hate them with implacable hatred.
Nienawidzę ich z nieprzejednanej nienawiści.

His implacable illness was bringing him nearer to heaven- he was already worn out.
Jego choroba była nieprzejednana przynosząc mu bliżej do nieba został już wyczerpany.

Thepresentking is our implacable opponent.
Obecny król jest naszym zaprzysiężony rywalem.

His implacable illness was bringing him nearer to heaven- he was already worn out.
Jego nieprzejednana choroba zostały postawienia go bliżejheaven- został już wyczerpany.

The Jews are our implacable, eternal enemies!
Żydzi są naszymi zajadłymi, wiecznymi wrogami!

Millions perished, only to rise again as legions of implacable undead.
By powstać, jako legion nieugiętych zombi. Ginęły miliony.

This text supports the implacable logic of liberal dogmatism.
Przedmiotowy tekst popiera bezlitosną logikę liberalnego dogmatyzmu.

Millions perished, only to rise again as legions of implacable undead.
Poległy miliony, aby powstać jako legiony niepokonanych żywych trupów.

Archimedes is Rome's most implacable enemy. but I will save him.
Archimedes jest dla Rzymu najbardziej nieprzejednanym wrogiem, ale ja ocalę go.

As a married couple from Ike together against implacable diagnosis.
Jako małżeństwo z Ike razem przeciwko nieprzejednanym diagnozy.

There was an energy there, an implacable optimism, a strange mixture of humility and daring.
Była w tym energia, nieprzejednany optymizm, dziwna mieszanina pokory i odwagi.

And Thiers, on the other hand, had given them notice that he would be implacable in his vengeance.
A Thiers ze swej strony ogłosił, że będzie nieubłagany w swej zemście.

We are implacable opponents of not only Ukrainian
Jesteśmy nieprzejednanymi przeciwnikami nie tylko nacjonalizmu ukraińskiego,

The hypnotic pendulum of Zizek is implacable and swings like this.
Wahadełko Žižka jest nieubłagane i porusza się po następującym torze.

How to use "implacable" in an English sentence

What’s important is its improbable, implacable route.

Together they fight against the implacable Darkness.

However, Fräulein is implacable and approaches again.

Implacable Klaus rodded, Cheap lasix repulsing somewhither.

Even the Federation’s implacable warrior-captain, James T.

At Major level, they get Implacable or Banish.

Israel does have enemies, bitter, even implacable ones.

Death is a cruel, implacable and awful enemy..

Pulls them into its cold-running, fierce, implacable currents.

But there was an implacable obstacle: limited water.

How to use "nieubłagany, nieprzejednany" in a Polish sentence

Są też przypadki ciąży pozamacicznej -jej nieubłagany smutny koniec też uważasz za aborcję?

A na jej czele stanął, pokonując lidera podstawionego przez komunistów, nieprzejednany antykomunista Rozpłochowski.

W temacie sandałów Marek był nieprzejednany, więc wraz ze mną testował inne obuwie marki Keen, jakim jest model Versatrail.

Jego skłonność do dominacji i nieprzejednany upór nie wszystkim się podobają.

William pozostał jednak nieprzejednany. "To w sumie tragiczna miłość ludzi, którzy spotkali się o pięć lat za wcześnie.

Zaczyna się projekcja filmu pod tytułem "T-Rexatron Wilk-kosmita III, Prequel w czasie: Nieubłagany" wyreżyserowanego przez Bloo.

Czas jest nieubłagany – dlaczego mężczyźni łysieją z wiekiem?

Stroński słynął przede wszystkim jako nieprzejednany wróg Józefa Piłsudskiego i jego polityki.

Właściwa dieta i suplementacja może skutecznie spowolnić nieubłagany upływu czasu.

Wprawdzie próbowano nazywać zajście incydentem, ale internet był nieubłagany i wszyscy tylko odmieniali przez przypadki zamach i samotnego wilka terrorystę.