What is the translation of " INITIAL TESTS " in Polish?

• wstępne testy
• początkowe testy
• wstępnych badaniach
• pierwsze testy
• podstawowe testy

Examples of using Initial tests in English and their translations into Polish

I have done some initial tests.
Skończyłam początkowe testy.

Initial tests indicate unit ok.
Wstępne testy wykazują poprawne działanie.

Yeah, Henry. He did the initial tests, and.
Przeprowadził wstępne testy i… Tak, Henry.

Initial tests show that there was a presence.
Wstępne testy potwierdziły obecność.

Yeah, Henry. He did the initial tests, and.
Tak, Henry. Przeprowadził wstępne testy i.

Initial tests appeared to be failures.
Pierwsze testy zakończyły się niepowodzeniem.

Well, that was based on the initial tests.
Dobrze, że został oparty na wstępnych testach.

Our initial tests say you're fine.
Wstępne badania potwierdziły, że jest pani zdrowa.

Our father changed the Everdew formula after the initial tests.
Nasz ojciec zmienil przepis na Everdew po wstepnych testach.

Our initial tests say you're fine.
Wstepne badania potwierdzily, ze jest pani zdrowa.

He did the initial tests, and.
Przeprowadził wstępne testy i.

And initial tests were negative for cancer.
Badania wstępne nie wykazały też nowotworu.

Have been largely successful. Initial tests on the so-called camouflage.
Pierwsze testy owego kamuflażu/zakończyły się powodzeniem.

Initial tests came back from Nicole's uniform.
Przyszły wstępne wyniki badań munduru Nicole.

Henry had moved passed the initial tests and had got it to look further.
Henry zakończył wstępne testy- i ośmielił się zajrzeć dalej.

Initial tests have not provided sufficient data.
Początkowe testy nie dały wystarczających danych.

He added:“The jack is fitted with a pressure gauge so the load cell was also being used during these initial tests to develop a calibration curve,
Dodał: Podnośnik jest wyposażony w manometr, dziÄ™ki czemu ogniwo obciążnikowe było również używane podczas tych wstÄ™pnych testów w celu opracowania krzywej kalibracji,

Initial tests, heart sound as a bell, blood fine.
Początkowe testy, serce jak dzwon,/ciśnienie krwi w normie.

which translated into excellent results of the preparation in the initial tests carried out.
co przełożyło się na doskonałe wyniki preparatu w przeprowadzonych wstępnych badaniach.

Performing initial tests of subsequent software editions.
Wykonywanie wstępnych testów kolejnych wydań oprogramowania.

Initial tests indicate that the arm did come from this torso.
Wstępne badanie wskazuje, że ramię i tułów pasują do siebie.

condensate were recovered at surface, initial tests in the Tannezuft reservoirs were not conclusive, with build-up data
gazu ziemnego i kondensatu, to wstępne testy sylurskich skał zbiornikowych Tannezuft nie dały jednoznacznych wyników,

Initial tests show Joe has the same Ancient gene as you.
Podstawowe testy wykazały, że Joe ma ten sam gen Pradawnych, co pan.

During the initial tests for the transporter… some brave men and women were lost.
W początkowym testach transportera, zginął pewien odważny mężczyzna i kobieta.

Initial tests on the so-called camouflage have been largely successful.
Wstepne testy tak zwanego kamuflażu wypadły pomyślnie.

During the initial tests for the transporter, some brave men and women were lost.
Podczas początkowym testów transportera, zginęło wiele odważnych kobiet i mężczyzn.

Initial tests on the so-called camouflage have been largely successful.
Pierwsze testy owego kamuflażu/zakończyły się powodzeniem.

During the initial tests for the transporter, some brave men and women were lost.
Podczas początkowych testów transportera, zginęło kilku odważnych mężczyzn i kobiet.

Initial tests show thatJoe possesses the same Ancient gene as you do.
Podstawowe testy wykazały, że Joe ma ten sam gen Pradawnych, co pan.

After doing some initial tests on that slice you gave me,
Po zrobieniu kilku wstępnym testów na tej próbce, którą mi dałaś,

How to use "initial tests" in an English sentence

Initial tests show the ovillanta is very effective.

Initial tests found she was infected with E.

The initial tests for Lyme disease were negative.

Have only done some initial tests with this.

After some initial tests from home on Saturday.

Initial tests indicate performance would be very good.

But the initial tests had been pretty promising.

If required, some initial tests may be ordered.

My initial tests left me very, very confused.

Initial tests show that the technique is viable.

How to use "wstępne testy, początkowe testy, wstępnych badaniach" in a Polish sentence

Przed rozpoczęciem prac wykonujemy wstępne testy jakości powietrza.

Wstępne testy analityczne dowodzą, że wyprodukowane szarże spełniają wymagania dotyczące wszystkich atrybutów jakości.

Przy bardziej skomplikowanych projektach na tym etapie można przeprowadzić wstępne testy UX na kilkunastoosobowej grupie docelowej, które zweryfikują poprawność bądź nie naszych założeń.

Skoda speedy , która w tym jak początkowe testy wykazały, że.

Pierwsza z nich przeszła już początkowe testy.

Po tym jak początkowe testy samochodów używanych skoda superb.

Angina może być objawem choroby niedokrwiennej serca, nawet jeśli początkowe testy nie wskazują na chorobę.

Po wstępnych badaniach lekarz nie stwierdził, aby był ofiarą pobicia, przemocy czy zaniedbania.

Z zewnątrz skoda wyróżnia się poprawić ochronę w zderzeniu bocznym, po tym jak początkowe testy samochodów używanych skoda superb.

Moderna zaczęła już bardzo wstępne testy.