Examples of using Restricting in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official/political
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Computer
Restricting its movement.
Question 2 Restricting landfill.
Restricting private traffic;
Ograniczenie transportu prywatnego;Prohibition on restricting fundamental freedoms.
Restricting access server users.
People also translate
Prohibition on restricting fundamental freedoms.
Restricting port access to the printer.
Ograniczanie dostępu portu do drukarki.Marriage system means restricting sex life.
System małżeński oznacza ograniczanie życia seksualnego.Restricting players under 18 ar from a participating.
Ograniczanie graczy pod 18 ar z uczestniczące.This can increase security as well as restricting Internet usage.
Restricting access to a permitted list of snap-ins.
Ograniczanie dostępu do dozwolonej listy przystawek.It is essential to enforce the law restricting the misuse of these images.
Restricting air access will quickly extinguish the fire.
Ograniczenie dostępu powietrza szybko ugasić pożar.Or would the risk of discrimination and restricting competition be too high?
Czy też ryzyko dyskryminacji i ograniczenia konkurencji byłoby zbyt wysokie?Exercise: restricting poles after landing behind the obstacle.
In this respect, in particular,no measure restricting imports may be laid down.
Ii Behaviour restricting competitive in commercial markets.
Ii Działania ograniczające konkurencję na rynkach komercyjnych.Determination of conditions for participation in the procedure restricting the access to the contract.
Określanie warunków udziału w postępowaniu ograniczające dostęp do zamówienia.The road signs restricting the speed were put instead.
Zamiast tego ustawiono znaki ograniczające szybkość jazdy.”.The criminal proceedings do not give rise to the application of a measure restricting personal liberty;
Postępowanie karne nie daje podstaw do zastosowania środków ograniczających wolność osobistą;Prohibiting or restricting the placing on its market, and/or.
Zakazania bądź ograniczenia wprowadzania na swój rynek, i/lub.European Commission andMember States to assess barriers restricting access to regulated professions.
Komisja Europejska ipaństwa członkowskie ocenią bariery ograniczające dostęp do zawodów regulowanych.Further restricting or prohibiting uses of fluorinated gases;
Dalsze ograniczenie lub zakaz wykorzystywania gazów fluorowanych.Monitor the implementation of recent reforms restricting access to early retirement.
Monitorowanie wdrożenia ostatnich reform ograniczających dostęp do wcześniejszego przechodzenia na emeryturę.Restricting access to a permitted list of snap-ins for a domain.
Ograniczanie dostępu do dozwolonej listy przystawek dla domeny.So, I have experimented with restricting access to monitoring groups by different usernames.
Tak, Mam eksperymentował z dostępem ograniczających do grup monitorujących przez różnych nazw użytkowników.Restricting access to illegal firearms and explosives.
Ograniczenie dostępu do nielegalnej broni palnej i materiałów wybuchowych.We are also preparing a legislative proposal on restricting timber trafficking from illegal logging.
Przygotowujemy również wniosek legislacyjny w sprawie ograniczenia przemytu drewna pochodzącego z nielegalnej wycinki.Restricting flexibility in the choice of emission reduction measures.
Ograniczenie swobody przy wyborze sposobów redukowania emisji.Agreements that are not capable of appreciably affecting trade between Member States or of appreciably restricting competition by object or effect do not fall within the scope of Article 1011.
Porozumienia, które nie mogą w znaczący sposób wpłynąć na wymianę handlową między państwami członkowskimi lub w znaczący sposób ograniczyć konkurencji ze względu na cel lub pod względem skutku nie są objęte art. 101 ust. 1.
