What is the translation of " THE METHODOLOGY " in Polish?

• metodyka
• metoda
• metodologii
• metodologiczny
• metodologię
• metodyki
• metodykę
• metodologią
• metody
• metodyką
• metodę
• metodologia
• metod

Examples of using The methodology in English and their translations into Polish

The methodology was identical.
Metodyka była identyczna.

I'm interested in the methodology.
Jestem zainteresowany metodologią.

The methodology is based on several steps.
Metoda ta oparta jest na kilku etapach.

I'm interested in the methodology.
Jestem zainteresowany metodologią…- Wynocha!

The methodology used to collect data;
Metodologię wykorzystywaną do gromadzenia danych;

I sent for that book, The Methodology of Clinical Psychology?
Przyszła już„Metodologia psychologii klinicznej”?

The methodology is to be used on voluntary basis;
Stosowanie tej metodologii będzie dobrowolne.

Purified MMP-12 was used to develop and test the methodology.
Oczyszczony MMP-12 był używany do opracowania i testowania metody.

Applying the methodology has been successfully certified.
Stosując metodologię został pomyślnie certyfikację.

He's interested in theories of visual culture and the methodology of visual studies.
Interesuje się teoriami kultury wizualnej i metodologią badań wizualnych.

We have borrowed the methodology, planning, nomenclature, etc.
Zapożyczyliśmy metodologię, planowanie, słownictwo etc.

Further information on the methods of calculating the ranking can be found in the Methodology tab.
Szczegółowe informacje o metodzie zliczania rankingu znajdują się w zakładce Metodologia.

Approve the methodology for assessing the in-kind contributions;
Zatwierdza metodykę wyceny wkładów rzeczowych;

It is carried out in accordance with the methodology of medical technology evaluation.
Realizowany jest z zastosowaniem metodyki oceny technologii medycznych.

The methodology used must fulfil all of the following conditions.
Stosowana metodyka musi spełniać następujące warunki.

No changes were made to the methodology used to calculate export prices.
Nie wprowadzono żadnych zmian w metodologii stosowanej do obliczenia cen eksportowych.

The methodology used for risk identification pursuant to Article 7;
Metodologię wykorzystywaną w celu identyfikacji zagrożeń, zgodnie z art. 7;

There remain numerous questions regarding the methodology to be used in each case.
Pozostaje wiele pytań dotyczących metodologii wykorzystywanej w każdym przypadku.

Describes the methodology and quality criteria for conducting SBEs.
Określa metodologię i kryteria jakości dla przeprowadzania SBE.

Alfred Tarski, Introduction to Logic and to the Methodology of the Deductive Sciences ed.
Alfred Tarski:„Wprowadzenie do logiki i do metodologii nauk dedukcyjnych”„ALEPH”.

The methodology for the calculation of error rates must be harmonised.
Konieczna jest harmonizacja metodologii obliczania poziomu błędu.

Systematization of the most important positions in the methodology of philosophy and metaphilosophy.
Systematyzacja najważniejszych stanowisk w zakresie metodologii filozofii i metafilozofii.

Define the methodology for evaluating in kind infrastructure contributions;
Określają metodologię oceny wkładu rzeczowego w postaci infrastruktury;

More information about rankings is presented in the Methodology section of gemiusRanking PL.
Szczegółowe informacje o sposobie obliczania rankingów dostępne są w dziale Metodologia serwisu gemiusRanking PL.

The methodology is essentially unchanged compared to Decision 529/2013/EU.
Metoda jest zasadniczo niezmieniona w porównaniu z decyzją nr 529/2013/UE.

The Reporting and Evaluation unit is responsible for updating the strategy and the methodology.
Komórka ds. sprawozdawczości i oceny jest odpowiedzialna za aktualizację strategii i metodyki.

I'm not questioning the methodology behind accelerated mass spectrometry.
Nie kwestionuję metodologii akceleratorowego spektrometru masowego.

Metadata describe data by giving definitions of populations, objects, variables, the methodology and quality.
Metadane opisują dane poprzez definiowanie populacji, obiektów obserwacji, zmiennych, metodologii i jakości.

The methodology to define the network configuration should enable the..
Metodyka określająca konfigurację sieci powinna umożliwić.

Pilates studio that teaches Pilates based on the methodology of the American School of Balanced Body….
Pilates Studio, która uczy Pilates na podstawie metodologii Szkoły Amerykańskiej Akademii zrównoważ….