What is the translation of " THE OPERATOR " in Polish?

• operator
• podmiot gospodarczy
• podmiot
• przedsiębiorca
• telefonistka
• organizator
• armator
• przewoźnika
• operatorskie
• operatora
• operatorowi
• operatorem
• podmiotu gospodarczego
• podmiotu
• organizatora
• armatora
• przewoźnik
• operatorskich
• przedsiębiorcę

Examples of using The operator in English and their translations into Polish

The operator says.
Operator pyta.

That's what the operator said.
Tak nam powiedziała telefonistka.

The operator knows my voice.
Telefonistka zna mój głos.

The follow-up by the operator should be ensured.
Należy zapewnić podjęcie odpowiednich działań przez podmiot gospodarczy.

The operator called back.- What?
Co? Operator oddzwonił?

Member States shall require the operator of the regulated market.
Państwa Członkowskie wymagają, aby podmiot rynku regulowanego.

The Operator of Yacht Down North.
Armator jachtu„Down North”.

The capacity used by the operator Skylink satellite platform.
Pojemność wykorzystywany przez operatora platformy satelitarnej Skylink.

The operator detects the threat.
Operator wykryje zagrozenie.

The phone's got my quarter and the operator won't give it back to me.
Automat zjadł moją 25-centówkę i telefonistka nie chce mi jej zwrócić.

The operator will get her for you.-Sit down.
Operator cię połączy. Siadaj.

Otherwise we will fail both the passenger and the operator.
W przeciwnym wypadku zadziałamy na niekorzyść zarówno pasażera, jak i przewoźnika.

Or the operator did.
Albo zrobiła to telefonistka.

The trains are to be delivered to the operator in the period 2014- 2015.
Pociągi te będą dostarczane do przewoźnika w latach 2014-2015.

Who is the operator for Sunny Wins Casino?
Kto jest operatorem Sunny Wins Casino?

PHOTO-REJUVENATION TREATMENT(optional)-not to be used by the operator in Italy D.M.
ZDJĘCIA-ZABIEGI ODMŁADZAJĄCE(opcjonalnie)-nie mogą być stosowane przez podmiot w Włochy D.M.

When the operator said.
Gdy telefonistka powiedziała.

Horror Film- entertainment channel Czech-Slovak company paid the operator stations and CS Film CS Mini.
Film horror- kanał rozrywkowy firma czesko-słowacko płatne stacje operatorskie oraz CS Film CS Mini.

You and the operator. Francisco, come on.
Ty i telefonistka. Francisco, chodźmy.

The operator has included in it three channels.
Operator zawartych w nim trzy kanały.

An annual manufacturing declaration made by the operator declaring the total quantity of product processed;
Deklarację produkcji sporządzaną przez podmiot gospodarczy, który zgłasza corocznie całkowitą ilość przetworzonego produktu.

The operator contract for hotel management.
Umowy operatorskie na zarządzanie hotelami.

It can protect the operator, product and environment.
Może chronić operatora, produkt i środowisko.

The operator works from behind that armour-plated door.
Operator pracuje za pancernymi drzwiami.

They shall inform the operator whether Article 48 is likely to be applied.
Powiadamiają podmiot gospodarczy, czy zachodzi możliwość zastosowania art. 48.

The operator does not leave the drivers seat.
Operator nie opuszcza siedzenia kierowcy.

Under this first scheme, the operator may be held responsible even if he is not at fault.
W pierwszym programie przedsiębiorca może ponosić odpowiedzialność, nawet jeżeli nie jest winien.

The operator of the Hungarian Cinema City network, I. T….
Operator węgierskiej sieci Cinema City I.T.

Who is the operator for Juicy Stakes Poker?
Kto jest operatorem Juicy Stakes Poker?

The operator tried, but got no answer. m.
Kiedy operator próbował zadzwonić do niego nie było żadnej odpowiedzi.