What is the translation of " DEVALUATION " in Portuguese?

• desvalorização
• depreciação
• devaluation
• desvalorizações

Examples of using Devaluation in English and their translations into Portuguese

DeValuation of the SAE.
DesValorização da SAE.

It cannot stand another devaluation.
Não pode aguentar outra desvalorização.

The devaluation of local knowledge.
A desvalorização do saber local.

The complete and merciless devaluation of self.
A completa desvalorização de si mesmo.

Nd devaluation of the CFA Franc!
Segunda desvalorização do Franco CFA!

Anticipated the devaluation of the pound.
Até previu a desvalorização da libra.

Yet devaluation does not solve the problem.
Mas a desvalorização não resolve o problema.

Lack of motivation and devaluation of work.
Falta de motivação e desvalorização no trabalho;

Devaluation and debt restructuring worked.
A desvalorização e a reestruturação da dívida funcionaram.

Dialogue in theology and not devaluation of the faith.
Diálogo na teologia e não desvalorização da fé.

Devaluation of the Yen, benefiting from the strong.
Lorização do iene, beneficiando da forte política.

The first is the devaluation of a national currency.
A primeira é a desvalorização de uma moeda nacional.

A crisis of capitalism causes extensive devaluation.
A crise do capitalismo gera uma vasta desvalorização.

Non recognition and devaluation generate dissatisfaction.
O não reconhecimento e valorização gera insatisfação.

Protection against inflation and currency devaluation.
Proporcionam uma defesa contra a inflação e desvalorização da moeda.

Internal devaluation is therefore synonymous with decreased wages.
A desvalorização interna é sinónimo de salários mais baixos.

Jingdezhen porcelain from the devaluation of Contemporary porcelain.
Jingdezhen porcelana da desvalorização da porcelana Contemporânea.

Devaluation is the tried and true remedy for such ills.
A desvalorização é o remédio experimentado e comprovado para estes males.

However, overload and devaluation were reported.
Entretanto a sobrecarga de trabalho, a desvalorização são dificuldades referidas.

Devaluation would not work simply, or mostly, through exports.
A desvalorização não funcionará simplesmente, ou principalmente, nas exportações.

In shocks, you achieve artificial competitiveness with a devaluation.
Nos choques, você consegue uma competitividade artificial com uma desvalorização.

That is a 96% devaluation since the Federal Reserve came into existence.
É uma desvalorização de 96% desde que a Reserva Federal existe.

That entry was accompanied by a 14% devaluation of the national currency.
E essa entrada foi acompanhada por uma desvalorização da moeda nacional em 14.

That is a 96% devaluation since the Federal Reserve came into existence.
Isto é uma desvalorização de 96% desde que a Reserva Federal passou a existir.

How unattractive the teaching career, this leads to social devaluation.
Como é pouco atraente a carreira de professor, isso leva à desvalorização social.

Nurses cannot complain of devaluation if they hide themselves from care.
A enfermeira não pode reclamar de ser desvalorizada se ela se esconde do cuidado.

The devaluation of the dollar is not only a monetary policy issue.
As consequências da desvalorização do dólar não são só do domínio da política monetária.

That entry was ac companied by a 14% devaluation of the national cur rency.
E essa entrada foi acompanhada por uma desvalorização da moeda nacional em 14.

A lack of preparation in the face of complex situations expands devaluation.
O despreparo frente a situações complexas expande a desvalorização.

What Greece needs, Mr Barroso, is devaluation, not sado-monetarism.
Do que a Grécia precisa, Senhor Presidente Barroso, é de desvalorização e não de sado-monetarismo.