What is the translation of " DEVELOPING METHODS " in Portuguese?

• desenvolvimento de métodos
• desenvolver métodos
• desenvolvendo métodos
• elaboração de métodos

Examples of using Developing methods in English and their translations into Portuguese

Developing methods to calibrate and adjust tools;
Desenvolver métodos de calibração, ajuste e teste de instrumentos.

So far, there remains, however, a lot to be done in terms of developing methods.
Até lá, no entanto, há ainda muito a fazer para desenvolver os métodos.

A4: Photographic Technique Developing methods to simulate a particular shot.
A4: Técnica fotográfica Desenvolvimento de métodos para simular um tiro particular.

Developing methods to reduce this cost represents a research challenge in this area.
O desenvolvimento de métodos para reduzir esse custo representa um desafio de pesquisa nessa área.

The analytical chemistry group is developing methods for chemical microdiagnosis.
O grupo de química analítica está desenvolvendo métodos para o microdiagnóstico químico.

Developing methods and instruments for improving product quality at the production and processing stages;
Desenvolvimento de métodos e de instrumentos para melhorar a qualidade do produto ao nível da produção e da transformação;

There is a growing interest in developing methods for better understanding of osa pathophysiology.
Há um interesse crescente no desenvolvimento de métodos para melhor entendimento da fisiopatologia da aos.

Developing methods and instruments and organising training schemes to improve product quality.
Elaboração de métodos e de instrumentos e organização de acções de formação para melhorar a qualidade dos produtos.

The peelings jumped in aesthetic medicine, developing methods and generating various forms of treatment.
Os peelings deram um salto na Medicina Estética, evoluindo os métodos e gerando diversas formas de tratamento.

First, it is developing methods for synthesising AAS, which can then be used as reference substances in drug testing.
Primeiro, está a desenvolver métodos para sintetizar os AAS, que podem ser, em seguida, utilizados como substâncias de referência no teste de drogas.

Due to practical demands, researchers have shown interest in developing methods to solve these problems.
Em virtude de apelos práticos, há grande interesse no desenvolvimento de métodos para resolver esses problemas.

Therefore, developing methods to increase laccase production is important.
Portanto, o desenvolvimento de métodos para aumentar a produção dessa enzima é importante.

Specialists of this group are engaged in studying insect pests, as well as developing methods to combat them.
Os especialistas deste grupo estão envolvidos no estudo de pragas de insetos, bem como no desenvolvimento de métodos para combatê-los.

The task of selecting or developing methods for collecting data is among the most challenging in the research process.
A tarefa de selecionar ou desenvolver métodos para reunir dados está entre as mais desafiadoras no processo de pesquisa.

Most importantly, for the patients, I am helping to empower them with knowledge and developing methods for them to have better access to appropriate care.
Ainda mais importante, para os pacientes, eu estou ajudando a capacitá-los com conhecimento e desenvolvimento de métodos para que eles tenham um maior acesso a tratamento adequado.

Analysing and developing methods to identify and evaluate the added value of European actions in the field of culture;
Análise e desenvolvimento de métodos de identificação e avaliação da mais-valia das acções europeias na área da cultura;

Since the beginning of the XX century scientists are developing methods of encryption and secure transmission of information.
Desde o início dos cientistas do século XX estão a desenvolver métodos de criptografia e transmissão segura de informações.

Vii developing methods and instruments for improving product quality at all stages of production, vinification and marketing.
Vii Desenvolvimento de métodos e instrumentos para melhorar a qualidade dos produtos em todos os estádios da produção, vinificação e comercialização;

Thanks to the projects given as examples, we have investments not only for building wastewater treatment plants but also for developing methods and tools for protecting drinking water sources.
Graças aos projectos apresentados como exemplos, temos investimentos não apenas para construir estações de tratamento de águas residuais, mas também para desenvolver métodos e ferramentas para proteger as fontes de água potável.

Authors evaluating impacts, developing methods, or studying paleoclimatic change might believe that current climate change is natural.
Os autores que avaliaram os impactos, desenvolveram métodos ou estudaram as mudanças paleoclimáticas poderiam acreditar que a mudança é natural.

Blackburn then went to receive her PhD in 1975 from the University of Cambridge, where she worked with Frederick Sanger developing methods to sequence DNA using RNA, as well studied the bacteriophage Phi X 174.
Blackburn então recebeu o seu título de Doutora(PhD) em 1975 na University of Cambridge, onde ela trabalhou com Frederick Sanger desenvolvendo métodos para sequenciar DNA usando RNA, assim como estudou o bacteriófago Phi X 174.

Efforts have been done in developing methods to modulate the immune system, and so, to recognize and eradicate tumor cells.
Têm sido feito grandes esforços de pesquisa no desenvolvimento de métodos de modulação do sistema imunológico para reconhecimento e erradicação dos tumores.

In addition, a correlation between aging and decreased function of this transporter has also been established in vivo. Thus, developing methods for imaging P-gp in such diseases is an important challenge nowadays.
Além disso, também foi estabelecida in vivo uma correlação entre idade e um decréscimo da função desse transportador. Sendo assim, desenvolver métodos para obter imagens de P-gp em tais doenças é um desafio fundamental atualmente.

The study focuses on developing methods to detect the earliest and most subtle signs of brain injury in active and retired professional boxers and MMA fighters.
O estudo foca no desenvolvimento de métodos para detectar os sinais mais precoces e sutis de lesão cerebral em lutadores profissionais da ativa e aposentados de MMA e de boxe.

Confer with supervisors to judge earth or temperature problems, to build up options or treatments, or to examine concerns such as for instance modifications in fertilizers, herbicides, or developing methods.
Conferir com os supervisores para julgar problemas da terra ou de temperatura, para construir opções ou tratamentos, ou para analisar as preocupações como por modificações instância em fertilizantes, herbicidas, ou o desenvolvimento de métodos.

Literature has emphasized the importance of developing methods that allow for the measurement of variables that constitute a specific area of attention and interest, like psychosocial variables.
A literatura tem dado destaque à importância do desenvolvimento de métodos que possibilitam medir variáveis em uma área específica de atenção e interesse, tais como variáveis psicosociais.

To that end, the Commission( Eurostat) may invite any institution or body of the Community to consult and cooperate with it for the purpose of developing methods and systems for statistical purposes in their respective field of competence;
Para o efeito, a Comissão( Eurostat) pode convidar qualquer instituição ou órgão comunitário para consulta ou cooperação, com o objectivo de desenvolver métodos e sistemas para fins estatísticos no âmbito do respectivo domínio de competência;

Developing methods to awaken and retain a greater interest of students in modern mathematics, with classes geared to solving real life problems, is a challenge for German and Brazilian researchers and teachers.
Desenvolver métodos para despertar e manter o maior interesse dos alunos pela matemática moderna, com aulas voltadas à resolução de problemas da vida real, é desafio para pesquisadores e professores alemães e brasileiros.

The use of a volatile compound as a finished product requires caution related to its stability and developing methods such as encapsulation. in this work, microencapsulation was studied using cyclodextrin as the encapsulating substance.
O uso de um composto volátil como produto acabado implica cuidados relacionados à sua estabilidade e o desenvolvimento de métodos como a encapsulação poderiam viabilizar o uso.

Petitions, debates and lectures, have been organized by the movement Oil free Peniche, with the voluntary action from Ricardo Vicente who works in information disclosing, developing methods that stimualte the interst on this theme.
Petições, Debates e Palestras tem sido dinamizados pelo movimento Peniche Livre de Petróleo, com a ação voluntária de Ricardo Vicente que trabalha na difusão de informação para crianças e jovens, desenvolvendo métodos para a estimulação do interesse por este tema.