What is the translation of " IS CAUSING " in Portuguese?

• está causando
• está a provocar
• provoca
• está fazendo
• é a causa
• está a suscitar
• está gerando
• está a levar
• está ocasionando
• é causar
• é motivo
• tem causado
• está na origem

Examples of using Is causing in English and their translations into Portuguese

No… which is causing.
Não.-… que está a provocar.

What is causing this phenomena?
Qual é a causa desse fenómeno?

The buildup of toxins is causing everything.
O acumular de toxinas provoca tudo.

What is causing this change?
O que está causando essa mudança?

Burma/Myanmar's economic situation is causing great concern.
A situação económica na Birmânia/Mianmar é motivo de grande preocupação.

What is causing this?
O que é que está a provocar isto?

The doublespeak in the European Union on Kosovo is causing concern.
A dupla linguagem da União Europeia sobre o Kosovo está a suscitar preocupações.

Something is causing this.
Algo está a provocar isto.

Is causing your vehicles problem.
Está causando seu problema dos veículos.

This policy is causing gridlock.
Essa política está causando um impasse.

Etienne Pinte then referred to the emergence of religion in politics, which is causing some misunderstanding.
Etienne Pinte então se referiu à crescente religião na política, o que tem causado alguns desentendimentos.

She is causing a lot of trouble.
Ela está causando muitos problemas.

All this wallowing in the past is causing other people to suffer.
Ficar revirando o passado está fazendo outras pessoas sofrer.

That is causing friction among the factions.
Está causando atrito entre as facções.

His craniofacial deformity is causing intracranial pressure.
A deformação craniofacial está a provocar pressão intracraniana.

This is causing deep frustration throughout the country.
Isso está causando profunda frustração em todo o país.

I believe I know what is causing the neutrino emissions.
Creio que sei o que está a provocar as emissões de neutrinos.

This is causing a humanitarian and economic catastrophe.
Isto está a provocar uma catástrofe humanitária e económica.

Step 3: Look for the Add-on, which is causing the error“Kodi playback failed”.
Degrau 3: Procure o Add-on, que está a provocar o erro“reprodução Kodi falhou”.

This is causing Angela Merkel a gigantic headache.
Isto está causando uma gigantesca dor de cabeça em Angela Merkel.

The agricultural growth of the country is causing massive deforestation in the major biomes.
O crescimento agrícola do país está ocasionando desmatamento maciço nos principais biomas.

Berenice Sanchez of the Nahua people of Mexico, exposed the threats and problems that REDD is causing in Mexico.
Berenice Sánchez do povo Nahua do México denunciou as ameaças e os problemas que já está gerando REDD no México.

Which is causing the rash.
Que está a provocar a erupção.

Although it is temporary, this loss of production due to exceptional circumstances is causing major financial difficulties.
Esta perda de produção devida a circunstâncias excepcionais, embora temporária, está na origem de importantes dificuldades financeiras.

Something is causing that rash.
Alguma coisa está a provocar essa urticária.

One risk involved in drawing the large amount of electricity required to heat the furnace for recycling is causing flicker on the power grid.
Um risco envolvido em drenar a grande quantidade de eletricidade necessária para aquecer o forno para a reciclagem é causar flicker na rede de energia.

Tinder is causing a‘Dating Apocalypse.
Tinder está causando um‘Namoro Apocalipse.

Those accession states themselves have contacted many of us and the leaders of many groups about the added difficulties this report is causing.
Os próprios países candidatos já contactaram muitos de nós e os presidentes de muitos grupos devido às novas dificuldades que este relatório está a suscitar.

The radiation is causing damage to ours.
A radiação provoca danos em questão de horas.

Eritrea's continued breach of its obligations with regard to human rights under national and international law is causing considerable concern in the EU.
A sistemática violação por parte da Eritreia das suas obrigações relativamente aos direitos humanos à luz do direito nacional e internacional é motivo de enorme preocupação para a UE.