Examples of using Is causing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The organism that is causing the infection.
What is causing this increase in temperatures?
It's this decision that is causing me to hesitate.
All this is causing poor management at the farm level.
And you would like to know who is causing all this.
Y queréis saber quién es el causante de todo esto.
People also translate
That place is causing you to make irrational decisions.
Ese lugar hace que tomes decisiones equivocadas.Continuing ethnic violence is causing serious concern.
Ini item is causing the problem by testing the items in groups.
Ini es el causante del problema si prueba The recurrence of diphtheria is causing particular concern.
La reaparición de la difteria es motivo de especial inquietud.What formula do you use to calculate the engagement your campaign is causing?
The infection is causing fluid to collect in your lungs.
La infección hace que se acumule líquido en los pulmones.The nature of iPS cells however is causing intense debate.
Sin embargo, la naturaleza de las iPS es motivo de intenso debate.The human activity is causing tropical forests all over the planet to disappear.
La actividad humana hace desaparecer las selvas tropicales.At the same time,the fast growing economy is causing big changes.
Al mismo tiempo,el rápido crecimiento de la economía está generando grandes cambios.The digital economy is causing a deep change in business management.
La economía digital está produciendo un profundo cambio en la gestión empresarial.It's all about identifying which one of these is causing the problem.
This process is causing finding a home to be a real odyssey.
Tell your healthcare provider if HS is causing you to feel depressed.
Dígale a su médico si la HS hace que se sienta deprimido.My STD is causing family drama and making them act differently around me.
Mi ETS está generando un drama familiar y hace que actúen diferentes cuando Soldier, your presence here is causing me a real pain in the ass.
Soldado, su presencia aquí me está generando un verdadero grano en el culo.Use a process of elimination to determine which program is causing the problem.
Utilice un proceso de eliminación para determinar qué programa está ocasionando el problema.To determine which program is causing the problem, follow these steps.
Para determinar qué programa está ocasionando el problema, siga estos pasos.Incidence of infections from resistant bacteria is causing alarm worldwide.
La incidencia de infecciones If a disorder is causing hypokalemia, it is treated.
Cuando se identifica un trastorno causante de la hipopotasemia, se procede a su tratamiento.We want to be really careful because the main danger is causing unintended mutations.”.
The installation is causing the side trim to be pushed too far inward.
La instalación hace que la moldura lateral esté demasiado metida hacia adentro.Did you know that demand for ivory is causing them to disappear from Africa?
¿Sabías que la demanda de marfil está ocasionando que desaparezcan de África?Degradation of pasture land is causing enormous economic loss to some countries.
La degradación de los pastizales está generando enormes pérdidas económicas en algunas Partes.The unstable situation in Iraq is causing undesirable ripples all over the world.
La inestabilidad en el Iraq está generando reacciones indeseables en todo el mundo.The situation in Iraq is causing widespread concern in the international community.
La situación en el Iraq es motivo de preocupación generalizada en la comunidad internacional.
