IS CAUSING Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• ay nagiging sanhi
• ay nagdudulot
• nagsasanhi

Examples of using Is causing in English and their translations into Tagalog

And what is causing the reactions?
At kung ano ang nagdudulot ng mga reaksyon?

You may have an unresolved medical issue that is causing….
Maaari kang magkaroon ng isang hindi nalutas na isyu sa medikal na nagdudulot ng….

This small lump is causing him pain.
Ang pag-uugali na ito ay dala ng sakit niya.

What is Causing my computer to Crash?!?!?
Ano ang nagiging sanhi ng aking computer sa Crash?!?!?

I had it compare if this is causing my issue.
Naihambing ko kung ito ang dahilan ng aking isyu.

Overfishing is causing fish stocks to drop around the world.
Overfishing ay nagiging sanhi ng mga stock ng isda sa drop sa buong mundo.

I really have no way to know what is causing your erection troubles.
Alam ko kung ano ang cause ng erection mo.

I don't think there is anything worse then being in pain and not having an understanding of why or what is causing it.
Sa palagay ko ay walang mas masahol pa sa pagkakaroon ng sakit at hindi pagkakaroon ng pag-unawa sa kung bakit o kung ano ang sanhi nito.

Who cries" oh", who cries" woe"? Who is causing strife, who are complaining?
Sino cries" oh", na cries" aba" Sino ang nagiging sanhi ng hidwaan, na nagrereklamo?

They have only monitored oxygen since 1960, and the declining trend is causing concern.
Nakita na lamang nila ang oxygen mula noong 1960, at ang pagtanggi ng trend ay nagiging sanhi ng pag-aalala.

Change to Manual if this is causing high CPU usage or performance issues.
Baguhin sa Manu-manong kung ito ay nagiging sanhi ng mataas na paggamit sa CPU o mga isyu sa pagganap.

Therefore, it is usually impossible for a doctor to say exactly where the pain is coming from, or exactly what is causing the pain.
Samakatuwid, kadalasan ay imposible para sa isang doktor na sabihin nang eksakto kung saan nanggagaling ang sakit, o eksakto kung ano ang nagiging sanhi ng sakit.

With each episode, the question comes up,“What is causing this?” Is the climate changing?
Sa bawat episodyo, tanong ng pagdating up,“ Ano ang nagiging sanhi ito?” Klima pagbabago?

However, if the tremor is causing any performance issue or making your life difficult, you need to consult your doctor as soon as possible.
Gayunman, kung ang pasimulang ay nagiging sanhi ng anumang mga isyu sa pagganap o paggawa ng mahirap ang buhay mo, kailangan mong kumunsulta sa iyong doktor kaagad.

Respiratory secretions test: To determine what type of germ is causing the respiratory infection.
Pagsusuri sa pagtagas ng respiratory: Upang matukoy kung anong uri ng mikrobyo ang nagiging sanhi ng impeksyon sa paghinga.

If the function is running this what is causing the issue, you just need to disable it in the same menu and you are all set.
Kung ang function ay tumatakbo na ito kung ano ang nagdudulot ng isyu, kailangan mo lamang upang huwag paganahin ito sa parehong menu at ikaw ay ang lahat ng set.

That is why it is important to find that the exact food that is causing your gastritis problems.
Iyan ang dahilan kung bakit mahalaga na malaman na ang mga eksaktong pagkain na nagdudulot sa iyong mga problema sa kabag.

They are designed to get rid of the bad bacteria that is causing your health issue, but unfortunately they also destroy the good bacteria that your body needs to function properly.
Sila ay dinisenyo upang makakuha ng mapupuksa ng masamang bakterya na nagiging sanhi ng iyong isyu sa kalusugan, ngunit sa kasamaang palad ito ay din sirain ang magandang bakterya na ang iyong katawan pangangailangan upang gumana ng maayos.

Blood pressure and heart rate tests: To determine if a heart condition is causing the symptoms of balance problems.
Mga presyon ng dugo at mga pagsubok sa rate ng puso: Upang matukoy kung ang kondisyon ng puso ay nagiging sanhi ng mga sintomas ng mga problema sa balanse.

Intensive use of fertilisers in the US Midwest is causing nutrients to run off into rivers and streams, degrading the water quality and causing a Connecticut-size dead zonein the Gulf of Mexico.
Ang masinsinang paggamit ng mga fertilizers sa US Midwest ay nagdudulot ng nutrients na tumakbo sa mga ilog at daluyan, na nagpapasama sa kalidad ng tubig at nagiging sanhi ng Sona ng Connecticut-size na patay sa Gulpo ng Mexico.

If the fluid is sterile, it must be drained only if it is causing symptoms or remains unresolved.
Kung ligtas sa mikrobyo ang likido, ito ay kailangan lamang alisin kung ito ay nagdudulot ng mga sintomas o nananatiling hindi nalulutas.

However, the causes of the pain are impossible to prove by tests and so it may be impossible for a doctor to say exactly where the pain is coming from, or exactly what is causing the pain.
Kadalasan ay imposible para sa isang doktor na sabihin nang eksakto kung saan nanggagaling ang sakit, o eksakto kung ano ang nagiging sanhi ng sakit.

Now, what if your WordPress site is causing the same trouble and frustration to your visitors?
Ngayon, paano kung ang iyong WordPress ang site ay nagdudulot ng parehong problema at pagkabigo sa iyong mga bisita?

The small 1" long beetle, called the emerald ash borer, with the scientific name of Agrilus planipennis Fairmaire, is causing great alarm in parts of North America.
Ang maliit 1" mahaba ang salaginto, na tinatawag na ang esmeralda abo pambutas, na may pangalan ng Agrilus pang-agham planipennis Fairmaire, nagsasanhi ng mahusay na alarma sa mga bahagi ng North America.

So they are claiming that my devotion is causing me to become proud, arrogant and self-infatuated.
Kaya sila ay pagtubos na ang aking debosyon ay nagiging sanhi sa akin na maging proud, mayabang at self-hibang sa pag-ibig….

In the first of this three-part series, he discussed how banks dealt with the emergence of the Internet and how blockchain technology is causing these institutions a whole new headache.
Sa unang ng mga ito tatlong bahagi serye, siya napag-usapan kung paano bangko dealt sa paglitaw ng Internet at kung paano blockchain teknolohiya ay nagiging sanhi ng mga institusyong ito ng isang buong bagong sakit ng ulo.

The attorney put forth that this situation is causing‘extreme emotional distress' on the LoBello family and costing them added money because they have‘to defend their right to live there in peace and happiness'.
Ang abugado ay tubuan na sitwasyon na ito ay nagdudulot 'extreme emosyonal na pagdurusa' sa pamilya LoBello at costing sa kanila nagdagdag ng pera dahil mayroon silang 'upang ipagtanggol ang kanilang karapatan upang mabuhay doon sa kapayapaan at kaligayahan'.

A 2017 report by the American Psychological Association found that climate change is causing stress, anxiety, depression, and relationship strain.
A 2017 ulat sa pamamagitan ng American Psychological Association natagpuan na ang pagbabago ng klima ay nagiging sanhi ng stress, pagkabalisa, depression, at relasyon strain.

However, continued ocean acidification is causing many parts of the ocean to become undersaturated with these types of calcium carbonate, thus adversely affecting the ability of some organisms to produce and maintain their shells.
Gayunpaman, ang patuloy na pag-aasid sa karagatan ay nagdudulot ng maraming bahagi ng karagatan upang maging kulang sa mga ganitong uri ng kaltsyum karbonat, kaya masamang nakakaapekto sa kakayahan ng ilang mga organismo na gumawa at mapanatili ang kanilang mga shell.

Is there a setting that I am missing somewhere that is causing translations to be translated multiple times?
Mayroon bang isang setting na ako ay nawawala sa isang lugar na nagsasanhi ng mga pagsasaling-wika upang maisalin maraming beses?