What is the translation of " ONE INSTANCE " in Portuguese?

• um exemplo
• um caso
• uma instância
• uma ocasião
• uma ocorrência
• uma instancia
• um momento

Examples of using One instance in English and their translations into Portuguese

This is one instance.
Este é um exemplo.

In one instance, the sisters will be safe.
Num caso as Irmãs vão ser salvas.

This is just one instance.
Este é só um exemplo.

Here is one instance, No names mentioned that….
Here é um exemplo, não mencion….

Can have more than one instance.
Pode ter mais do que uma ocorrência.

In one instance, such an acronym caused offense.
Em uma ocasião, um desses acrônimos causou ofensa.

Start only& one instance.
Iniciar apenas uma instância.

This is one instance where AnyRecover stands ahead of EaseUS.
Este é um exemplo onde AnyRecover está à frente de EaseUS.

And then one day, one instance.
E depois um dia, num instante.

No more than one instance of SCP-1124 is to be tested at any given time.
Não mais do que uma instancia do SCP-1124 deve ser testada.

Application can run only one instance per system.
O aplicativo pode executar apenas uma instância por sistema.

At one instance, they can merge files between 2 and 9999 in number.
Em um exemplo, eles podem mesclar arquivos entre 2 e 9999 em número.

And just to give you one instance of this: food.
E só pra dar um exemplo isso: comida.

In one instance, I have used this to make a backup of critical machine.
Em um exemplo, Eu usei isso para fazer um backup da máquina crítica.

And just to give you one instance of this: food.
Apenas para vos dar um exemplo disto: a comida.

In one instance a trapped person was able to survive for three hours.
Em um exemplo, uma pessoa presa foi capaz de sobreviver por três horas.

I can't remember one instance from two weeks ago.
Não consigo lembrar-me de uma ocasião de há duas semanas.

Eliminate y by prefixing the subformula with one instance of∃.
Elimine y prefixando a sub-fórmula com uma instância de∃.

There can only be one instance of the ESET_Product class.
Só pode haver uma instância da classe ESET_Product.

The first did not happen at all and the second only happened in one instance.
O primeiro não aconteceu e o segundo aconteceu apenas em uma instância.

Note that even in that one instance there was no creative action.
Observe que até mesmo nesse único caso não houve ação criativa.

In one instance, a strange smell permeated the studio space at Soundworks.
Em um exemplo, um cheiro estranho permeava o estúdio na Soundworks.

First set max_mds so that only one instance remains.
Primeiramente, defina max_mds de forma que permaneça apenas uma instância.

This is just one instance of famous scientists in the same family.
Este é apenas um exemplo dos mais famosos cientistas da mesma família.

It is possible to install more than one instance of the runtime.
É possível instalar mais de uma instância do tempo de execução.

In one instance, he pointed out, even a teargas and flash-bang grenade launcher.
Em uma ocasião, disse, até mesmo gás lacrimogêneo e lança-granadas.

Reserve one IP address if you install one instance of XenMobile.
Reserve um endereço IP se você instalar uma instância do XenMobile.

Java- class contains one instance for each Ethernet eHouse controller.
Java- classe contém uma instância para cada controlador Ethernet eHouse.

Each row, column and region must contain only one instance of each numeral.
Cada quadrado, coluna e região deve conter apenas uma instancia de cada número.

In one instance, a unique and thorough symbolic preprocessing is used.
Em um dos casos, é utilizado um único e completo pré-processamento.