What is the translation of " PERSONAL COMMITMENT " in Portuguese?

• compromisso pessoal
• empenho pessoal
• empenhamento pessoal
• comprometimento pessoal
• adesão pessoal
• dedicação pessoal
• esforço pessoal

Examples of using Personal commitment in English and their translations into Portuguese

I have a personal commitment.
Tenho um compromisso pessoal.

Personal commitment is required for the life of faith.
O empenho pessoal é uma exigência da vida de fé.

We admire your personal commitment.
Admiramos o seu compromisso pessoal.

To contribute to the rebuilding of the country involves personal commitment.
Contribuir para a reconstrução do país supõe um empenho pessoal.

This requires personal commitment and practice at home.
Isso requer compromisso pessoal e prática em casa.

Be sure, Mr President, of my personal commitment.
Pode estar seguro do meu empenhamento pessoal, Senhor Presidente.

You will get my personal commitment to maximising your success.
Você vai ter o meu compromisso pessoal para maximizar o seu sucesso.

With high standards and personal commitment.
Com padrões elevados e compromisso pessoal.

Personal commitment and responsibility, environmental, business, labor and social.
Responsabilidade e compromisso pessoal, ambiental, empresarial, laboral e social.

That will be my personal commitment.
Esse será o meu compromisso pessoal.

Knowing your personal commitment to fisheries, I know that you will not disappoint them.
Sabendo do seu compromisso pessoal com as pescas, sei que os não vai desiludir.

Smart technology and personal commitment.
Tecnologia inteligente e compromisso pessoal.

There must also be personal commitment to support organisations of missionary co-operation.
Necessita-se, assim mesmo, empenho pessoal para sustentar os organismos de cooperação missionária.

Such an attitude requires a mature faith, a personal commitment.
Uma atitude deste género exige uma fé amadurecida, um empenho pessoal.

Strengthen your personal commitment to this vision.
Fortaleça seu compromisso pessoal com esta visão do futuro.

We appreciate the rapporteur' s negotiating talent and her personal commitment.
Agradecemos o talento da relatora enquanto negociadora e o seu empenho pessoal.

Strengthen your personal commitment with this vision.
Fortaleça seu compromisso pessoal com esta visão de planeta.

By the way, I wholeheartedly affirm the necessity of personal commitment to Christ.
By the way, eu sinceramente afirmar a necessidade do empenho pessoal de Cristo.

Seco believes that personal commitment breeds success and improvements.
A Seco acredita que o compromisso pessoal gera sucesso e melhorias.

Of course, given the complexity of these problems, personal commitment is not enough.
Decerto, perante a complexidade dos problemas, não é suficiente o empenho pessoal.

Show more sincere and personal commitment to pushing anti-discrimination legislation.
Mostre um empenho pessoal e mais sincero na defesa de legislação anti-discriminação.

It is here that experience, industry knowledge and personal commitment come into play.
É aqui que experiência, conhecimento da indústria e compromisso pessoal entram em jogo.

You may be aware of my personal commitment to support the human security discourse.
Certamente estão conscientes do meu empenhamento pessoal para apoiar a segurança humana.

Answering the call of discipleship is a personal choice, a personal commitment.
Atender ao chamado do discipulado é uma escolha pessoal, um compromisso pessoal.

To encourage reflection and personal commitment to missions, Msgr.
Para incentivar a reflexão e o compromisso pessoal em favor das missões, Mons.

Kathy now works in the rare disease field, to which she feels a strong personal commitment.
Actualmente, Kathy trabalha na área das doenças raras, uma área em relação à qual ela sente um forte comprometimento pessoal.

Evidence of the owner's personal commitment to the project is essential.
A prova do empenhamento pessoal do proprietário no projecto é essencial.

We explicitly encourage our employees to engage in society and shape the conditions for their own personal commitment.
Nós incentivamos nossos funcionários explicitamente a se envolver e criar socialmente as condições para um comprometimento pessoal.

I would like to reaffirm my personal commitment to keeping this objective high on the Commission agenda.
Gostaria de reafirmar o meu empenho pessoal em manter este objectivo no topo da agenda da Comissão.

Kelly Preston has long supported Narconon and spoke of her personal commitment to the program.
Kelly Preston tem, a longo prazo, apoiado Narconon e falou da sua dedicação pessoal ao programa.