What is the translation of " PROOFREADER " in Portuguese?

• revisor
• corrector
• proofreader
• revisora

Examples of using Proofreader in English and their translations into Portuguese

Like a proofreader?
Tipo como revisora?

I was a dancer, actress and proofreader.
Eu era dançarina, atriz e revisora.

One proofreader per three transcribers.
Um proofreader por três transcritores.

I'm just a proofreader.
Eu sou apenas um revisor.

If Esperanto were an easy language I wouldn't need a proofreader.
Se o esperanto fosse um idioma fácil, eu não precisaria de um revisor.

A fourth student can be the proofreader and final-checker.
Um quarto aluno pode ser o revisor e verificador final.

Gish works at Herald Mortgage Company as a proofreader.
O Gish trabalha como revisor na empresa Herald Mortgage.

Two journalists, two charts, and a proofreader who will try to give Polish to our newspaper.
Dois jornalistas, dois gráficos, e um revisor que vai tentar dar polaco para o nosso jornal.

Hire a professional editor or proofreader.
Contrate um editor profissional ou um revisor de texto.

If skin nonideal- add to the proofreader a lung voice-frequency means and a little friable powder.
Se o não-ideal de pele- acrescentar ao revisor uma frequência da voz de pulmão significa e um pouco de pó friável.

You're the ship's proofreader.
És a revisora da nave.

The proofreader of elasticity of skin of deep action effectively looks after your skin, restoring it every day.
O revisor da elasticidade da pele da ação profunda efetivamente cuida da sua pele, restaurando-o cada dia.

You mean patty the proofreader?
Queres dizer a Patty, a revisora?

Ginger Proofreader is a free spelling and grammar checker, intended for both native speakers, and English as a second language ESL.
Ginger corrector é um verificador ortográfico e gramatical livre, destinado a ambos os falantes nativos, e Inglês como segunda língua ESL.

One of widespread kinds of the proofreader is the roller.
Uma de espécies comuns do revisor é o rolo.

Also BB cream perfectly replaces a basis under a make-up, a concealer, foundation, the proofreader.
Também a nata de BB perfeitamente substitui uma base abaixo de uma maquilagem, um ocultador, fundação, o revisor.

Roland, who started working on the book as a proofreader, gradually became its co-author.
Roland, que começou a trabalhar no livro como um revisor, se tornou gradativamente seu coautor.

Correction of errors in the text: 9 tools for the writer and proofreader.
Correção de erros no texto: 9 ferramentas para o escritor e revisor.

Considering that circles happen different shades, the proofreader has to them correspond completely.
Considerando que os círculos acontecem sombras diferentes, o revisor tem-lhes correspondem completamente.

After causing daring surplus of a varnish by means of the firm proofreader.
Depois de causar excesso atrevido de um verniz por meio do revisor firme.

When microannulus between architraves, to eliminate them as a proofreader should use wax or acrylic sealant desired shade.
Quando microannulus entre architraves, para eliminá-los como revisor deve usar cera ou selante acrílico cor desejada.

L'Oreal PerfectSlim srub, day cream, night cream, concentrated proofreader.
L'Oreal PerfectSlim srub, nata de dia, nata da noite, concentrou o revisor.

Ginger Proofreader checks and corrects spelling mistakes, misused words, and grammar mistakes, based on the context of the full sentence.
Cheques e revisor Ginger corrige erros de ortografia, palavras mal utilizado, e erros de gramática, com base no contexto da frase completa.

For this purpose it is worth getting the proofreader.
Com esta finalidade vale a pena adquirir o revisor.

I have been a freelance translator, interpreter and proofreader since 2000, working on a full-time basis for a wide variety of clients including.
Desde 2000 que trabalho a tempo inteiro como tradutora, intérprete e revisora em freelance para uma variedade de clientes, entre eles.

Other jobs related to find native english proofreader hong kong.
Outros trabalhos relacionados com find native english proofreader hong kong.

Sometimes, the proofreader introduces corrections that change the original text semantically(different meaning) and stylistically geo- or socio-style.
Por vezes, o revisor introduz correcções que alteram o texto original semanticamente(diferente significado) e estilisticamente geo ou sócio-estilo.

To clean excessively red shade from hair, wash up them the proofreader of green tone.
Para limpar a sombra excessivamente vermelha do cabelo, lave a louça eles o revisor do tom verde.

Proofreader Martin Pagan noticed this shortened version during his work and writer Sande Chen confirmed that it was not due to censorship.
O revisor Martin Pagan notou que esta versão foi encurtada enquanto trabalhava e a escritora Sande Chen confirmou que aquilo não era por causa da censura.

It is precisely in the world from which the artist creates that the proofreader cannot intervene directly.
É justamente no mundo a partir do qual o artista cria que o revisor não pode intervir diretamente.