What is the translation of " SAME METHODS " in Portuguese?

• mesmos métodos
• mesmo método
• mesmo métodos
• mesma metodologia

Examples of using Same methods in English and their translations into Portuguese

Using the same methods.
Usando os mesmos métodos.

The same methods of animation apply.
Os mesmos métodos de animação são aplicáveis.

You use the same methods.
Usam os mesmos métodos.

The same methods of cooking other sunfish apply for fliers.
Os mesmos métodos de cozinhar outros sunfish solicitar folhetos.

He's using the same methods.
Está a usar os mesmos métodos.

The same methods are used today, though on a different platform.
Os mesmos métodos são usados atualmente, mas em uma plataforma diferente.

Same beans, same methods.
Os mesmos grãos, os mesmos métodos.

Withdrawals are also conducted through the same methods.
As retiradas são também conduzidas através dos mesmos métodos.

The same methods were then adopted for its adaptation into other languages.
A mesma metodologia foi adotada para a utilização em outras línguas.

Is your mother still using the same methods?
A tua mãe ainda usa o mesmo método para as curar?

It employs the same methods of division, instrumentalization of social fears.
Ele emprega os mesmos métodos de divisão, instrumentalização dos medos sociais.

It's the same path, with the same methods.
É o mesmo Caminho, com os mesmos métodos.

Using the same methods, Pope Benedict xvi has now approved certain modifications.
O Pontífice, com as mesmas modalidades, aprovou agora algumas modificações.

Mixins are typically used to add the same methods to multiple classes.
Mixins são normalmente utilizadas para adicionar os mesmos métodos para várias classes.

The same methods kruroplastika solves the problem of false curvature of the legs.
Os mesmos métodos kruroplastika resolve o problema dos falsos curvatura das pernas.

No revolution can succeed using the same methods which failed in the previous one.
Nenhuma revolução terá sucesso usando os mesmo métodos que falharam na anterior.

The same methods can be used to avoid detection by intrusion detection systems.
Os mesmo métodos podem ser usado para evitar detecção em sistemas de detecção de invasão.

Modular ferro-concrete designs mount the same methods, as in the summer in the winter.
Sbornye blindou construñoes concretas pelo inverno de monte pelos mesmos métodos, como pelo verao de.

The same methods apply to withdrawals with $50 being the minimum allowed withdrawal amount.
Os mesmos métodos aplicam-se às retiradas com$ 50 que é o montante mínimo permitido da retirada.

Trading with boundary binary option suggests the same methods as those from range binary option type.
Praticar o trading com a opção binária"boundary"(limite) sugere o mesmo método da opção binária"range.

Using the same methods and tools as their ancestors, their reputation as artisans is untouchable.
Usando os mesmos métodos e ferramentas que seus ancestrais, sua reputação como artesãos é intocável.

One can get rid of sewage cockroaches by the same methods that are used to combat any other cockroaches.
Pode-se livrar das baratas de esgoto pelos mesmos métodos que são usados para combater qualquer outra barata.

Follow the same methods you used with adsense when using YPN, and compare which plan generates more money for you.
Siga os mesmos métodos que você usou com o adsense quando usando YPN, e comparar qual plano gera mais dinheiro para você.

Comparisons can be made only if the same methods were applied in the cost analyses.
Para que comparações entre estudos sobre custos sejam feitas, deve-se ter certeza de que todos os valores foram analisados de acordo com uma mesma metodologia.

We don't use the same methods that I hear you use on your prisoners, but I assure you we have means to find out what we want.
Não usamos os mesmos método que vocês usam. Mas temos meios de descobrir o que queremos.

On the other hand, no significant correlation was found in a study carried out with 20 women using these same methods to evaluate PFMS.
Por sua vez, nenhuma correlação significante foi encontrada em estudo com 20 mulheres, utilizando os mesmos métodos de avaliação da FMP.

Actually I use exactly the same methods of research used to do college work inthe.
Na verdade eu uso exatamente os mesmos métodos de investigação utilizados para fazer um trabalho de faculdade inthe.

These are the same methods that Lambert and Gluckstein are now using to expel the majority of their Brazilian section.
Estes são os mesmos métodos que Lambert e Gluckstein estão usando agora para expulsar a maioria de sua seção brasileira.

How can you be so sure that it did not use the same methods and the same slush funds for co-funded programmes?
Como pode o Senhor estar tão certo de que não recorreu aos mesmos métodos e aos mesmos sacos azuis para os programas co-financiados?

The same methods had their assessed effects on the lipid yields, fatty acid profiles, and quality of generated biodiesels.
Os mesmos métodos tiveram seus efeitos avaliados sobre o rendimento de lipídios, perfil de ácidos graxos, e qualidade do biodiesel gerado.