What is the translation of " SAME METHODS " in Swedish?

• samma metoder
• på samma sätt

Examples of using Same methods in English and their translations into Swedish

Same methods.
Samma metoder.

He's using the same methods.
Han använder samma metoder.

The same methods can also be used to synchronise other calendars.
Du kan synkronisera andra kalendrar på samma sätt.

He's using the same methods.
Har han samma tillvägagångssätt?

Most of the same methods can also be used for withdrawals(sans Paysafecard).
De flesta av samma metoder kan också användas för uttag(sans Paysafecard).

Your good and evil use the same methods.
Gott och ont använder samma metoder.

The same methods kruroplastika solves the problem of false curvature of the legs.
Samma metoder kruroplastika löser problemet med falska krökning av benen.

C opponents because you can fight the same methods.
C motståndare eftersom du kan slåss samma metoder.

Usually you can use the same methods for withdrawing except for credit cards.
Vanligtvis kan du använda samma metoder för att dra tillbaka undantag för kreditkort.

跟在軍隊 用的同樣的方法{\fs12\bord0\shad0}But you can't go on using the same methods you used in the army.
Men du kan inte använda samma metoder som du gjorde i armén.

But you can't go on using the same methods you used in the army.
Men du kan inte använda samma metoder som du gjorde i armén.

it was Ruskin's idea to use the same methods.
Det var Ruskins idé att använda samma metoder.

They used the same methods to find inspiration and tackle anxiety.
De använde sig av samma metoder för att finna inspirationsamt hanterade ångest på liknande sätt.

All diving institutions basically teach the same methods in scuba diving.
Alla dykning institutioner undervisa i grund och botten samma metoder i Dykning.

She inherited the same methods and the same choice of high quality materials.
Hon har ärvt samma metoder och samma val av material av hög kvalitet.

When treating lymph nodes in children, you can use the same methods as for adults.
När du behandlar lymfkörtlar hos barn kan du använda samma metoder som för vuxna.

To be certified as genuine the same methods and used in the 16th century must be applied.
Återuppbyggandet skedde med samma teknik och typ av material som användes på 1600-talet.

they always use the same methods of control.
de använder alltid samma metoder för kontroll.

Spear phishing uses the same methods as the above scams,
Spear phishing använder samma metoder som ovanstående bedrägerier,

Greenhouse gas emissions across reported time-series should be estimated using the same methods.
Utsläppen av växthusgaser över de rapporterade tidsserierna bör uppskattas med användning av samma metoder.

The rabbis interpreted dreams using the same methods that they used to interpret the Bible.
Rabbinerna tolkade drömmar med samma metoder som de använde när de tolkade Bibeln.

Follow the same methods you used with adsense when using YPN,
Följ samma metoder du använt med adsense när du använder YPN,

In terms of assessing the mechanism of transport, the same methods described for validating monolayer integrity.
När det gäller bedömningen av mekanismen för transport, samma metoder som beskrivs för att validera cellslager integritet.

To ensure efficacy against other treatments more studies with high quality comparing the same methods are needed.
För att säkerställa effekten gentemot andra behandlingsmetoder behövs fler studier med hög kvalité som jämför samma metoder.

It was Ruskin's idea to use the same methods to harness the predictive power of the"group-liminal" mind.
För att utnyttja gruppens förmåga att förutspå saker. Det var Ruskins idé att använda samma metoder.

can be deleted using the same methods.
De kan dock raderas på samma sätt.

While they do use the same methods to identify files on a storage device,
à ven om de inte använder samma metoder för att identifiera filer på en lagringsenhet,

The accounting statement provided for in paragraph 1(c) shall be drawn up using the same methods and the same layout as the last annual balance sheet.
Den i punkt 1 c nämnda särskilda redovisningen skall utarbetas enligt samma metoder och med begagnande av samma uppställning som det senaste årsbokslutet.

We use about the same methods as when we design
Vi använder ungefär samma metodik som när en mässmonter blir till,

NSA technicians or their allied technicians attack the systems using the same methods as used by criminal gangs in search of Internet banks or company secrets.
Tekniker från NSA eller dess allierade angriper system, på samma sätt som en kriminell liga på jakt efter internetbanker eller företagshemligheter.

How to use "same methods" in an English sentence

The same methods will still prevent money.

The same methods for the same audience.

The same methods were used for Martha.

The same methods will still prevent cash.

Just follow the same methods as before.

The same methods you've used for emergencies?

The same methods used by Nicoll Bros.

Again same methods for collecting the database.

Really the same methods w/ slight tweaks.

Try using the same methods I suggested.

How to use "samma metoder, på samma sätt" in a Swedish sentence

Samma metoder alltså - men nya frågeställningar.

Eventuella barn benämndes på samma sätt tyskerunger.

Uttag fungerar på samma sätt som insättningar.

På samma sätt kräver vår hörsel anpassning.

Samma metoder alltså men nya frågeställningar.

Samma metoder kan användas för uttag.

Kör på samma sätt som förra gången.

Ungefär samma metoder gäller för persilja.

Dom använder samma metoder beskrivs tidigare!

På samma sätt fungerar också människans saliv.