What is the translation of " SMOOTH FUNCTIONING " in Portuguese?

• bom funcionamento
• funcionamento harmonioso
• funcionamento suave

Examples of using Smooth functioning in English and their translations into Portuguese

For smooth functioning of euro area.
Para o bom funcionamento da área do euro.

I am pleased with the smooth functioning of the ECJ.
Estou satisfeito com o bom funcionamento do TJE.

For the smooth functioning, sometimes need to transport something.
Para o bom funcionamento, às vezes eles precisam transportar algo.

Sys is an essential file for the smooth functioning of your computer system.
Sys é um arquivo essencial para o bom funcionamento do seu sistema de computador.

Always terminate MS Office Outlook 2010 software properly for smooth functioning.
Terminar sempre o software MS Office Outlook 2010 adequadamente para um bom funcionamento.

It will result in the smooth functioning of TouchWiz.
Ele irá resultar no bom funcionamento do TouchWiz.

Progress in these fields should aim to ensure the sustainability of public finances and promote the smooth functioning of EMU.
Os progressos nestas áreas devem visar assegurar a sustentabilidade das finanças públicas e promover o bom funcionamento da UEM.

Ensure the smooth functioning of the consultation mechanisms.
Garantir o funcionamento dos mecanismos de consulta.

We guarantee continuous maintenance towards the smooth functioning of the systems.
Garantimos manutenção contínua no sentido do bom funcionamento dos sistemas.

It shall ensure the smooth functioning of currency markets and payment systems.
O Banco zelará pelo bom funcionamento dos mercados monetários e dos sistemas de pagamento.

Protein is essential to our bodies, they ensure the smooth functioning of our body.
As proteínas são essenciais ao nosso corpo, que asseguram o bom funcionamento do nosso corpo.

The intestine help the smooth functioning of the system especially due to gastric microflora.
O intestino ajuda o bom funcionamento do sistema, especialmente devido a microflora gástrica.

Relationships- Trust and social capital are crucial to the smooth functioning of a network.
Relacionamentos- Confiança e capital social são fundamentais para bom funcionamento de uma rede.

Not sure if it affects the smooth functioning of the plugin W3 Total Cache But you should be eliminated.
Não tenho certeza se isso afeta o bom funcionamento do plugin W3 Total Cache Mas você deve ser eliminado.

The application of a reduced rate must not prejudice the smooth functioning of the internal market.
A aplicação de uma taxa reduzida não deve prejudicar o bom funcionamento do mercado interno.

As a consequence of the smooth functioning of the minimum reserve system, no changes were made to its main features.
Em consequência do bom funcionamento do regime de reservas mínimas, não foram efectuadas alterações às suas características principais.

In this context, CSR is increasingly important for the smooth functioning of the market economy.
Neste contexto, a RSE é cada vez mais importante para o bom funcionamento da economia de mercado.

It will contribute to the smooth functioning of the internal market, while protecting human health and well-being.
A presente directiva contribuirá para o funcionamento harmonioso do mercado interno e, simultaneamente, para a protecção da saúde e do bem-estar humanos.

Vitamin C, echinacea, propolis and hip contributes to the smooth functioning of the immune system.
Vitamina C, echinacea, própolis e quadril contribui para o bom funcionamento do sistema imunológico.

To facilitate the management and smooth functioning of TARGET2, Banco de Portugal provides an automatic intraday credit mechanism.
Para facilitar a gestão e o bom funcionamento do TARGET2, o Banco de Portugal disponibiliza um mecanismo de crédito intradiário automático.

Errors are seen in every system due to unexpected reasons, which interrupts smooth functioning of the computer.
Erros são vistos em cada sistema devido a razões inesperadas, que interrompe o bom funcionamento do computador.

All components are protected IP 55, ensuring smooth functioning even in difficult climatic environments Tropics, Antarctic,….
Todos os componentes estão protegidos IP 55, assegurando o bom funcionamento mesmo em ambientes climáticos difíceis Tropical, Antárctica,….

If that happens, we will soon have a proper directive, one that will be of great importance to the smooth functioning of the internal market.
Se isso acontecer, teremos em breve uma directiva adequada, que será muito importante para o funcionamento harmonioso do mercado interno.

The smooth functioning of financial markets and public confidence in them are the conditions for sustained economic growth and wealth.
O bom funcionamento dos mercados financeiros e a confiança do público nestes são condição de um crescimento económico sustentado e de prosperidade.

Effective policy co-ordination is particularly important at the euro-area level in order to ensure a smooth functioning of adjustment in monetary union.
A coordenação eficaz das políticas é particularmente importante na zona euro, a fim de garantir um funcionamento harmonioso em matéria de ajustamento à união monetária.

Ensure the smooth functioning of the European internal market, formulate and implement Commission policy in the key areas of the internal market.
Assegurar o funcionamento harmonioso do mercado interno europeu, formular e aplicar a política da Comissão nos âmbitos fundamentais do mercado interno.

The EU needs to pursue the Lisbon agenda; promote the completion and smooth functioning of Economic and Monetary Union and complete the Single Market.
A UE tem de prosseguir a agenda de Lisboa, promover a realização integral e o funcionamento harmonioso da união económica e monetária e terminar a realização do mercado único.

We really must create a transport system that would not only ensure the effective transportation of passengers, but the smooth functioning of the economy.
Temos efectivamente de criar um sistema de transportes que não se limite a assegurar o transporte eficaz dos passageiros, mas também o funcionamento harmonioso da economia.

Whereas, in order to ensure the smooth functioning of the network, a model should be established for the message to be transmitted by the competent veterinary authorities;
Considerando que, a fim de garantir o funcionamento da rede, é necessário definir o modelo da mensagem a transmitir pelas autoridades veterinárias competentes;

All delegations stressed the importance of finalising these projects on time in order to avoid any hiccough in the smooth functioning of the SIS.
A importância de que se reveste a ultimação destes projectos em tempo oportuno de modo a evitar dissonâncias no funcionamento harmonioso do SIS foi destacada por todas as delegações.