What is the translation of " STRUCTURAL DIFFERENCES " in Portuguese?

• diferenças estruturais
• diferencas estruturais
• divergências estruturais

Examples of using Structural differences in English and their translations into Portuguese

Structural differences of kitchen hoods.
As diferenças estruturais entre exaustores de cozinha.

Solid and hollow blocks- structural differences.
Blocos sólidos e ocos- diferenças estruturais.

There are many structural differences between the Amplatzer Cardiac Plug and the Watchman device.
Existem várias diferenças estruturais entre o Amplatzer Cardiac Plug e a prótese de Watchman.

We assume this conceptual distinction results from structural differences.
Supomos que tal distinção conceitual resulta de diferenças estruturais.

This mapping generates structural differences in ambiguous sentences in BP as in 3 below.
Este mapeamento refletiria diferenças estruturais de sentenças ambíguas, como em 3.

We will try to show that this conceptual distinction results from structural differences.
Tentaremos mostrar que essa distinção conceitual resulta de diferenças estruturais.

According to Husserl, there are structural differences among the various forms of consciousness.
De acordo com Husserl, há diferenças estruturais entre as diversas formas de consciência.

We suppose that the conceptual distinction of both types of deontic modals(FELDMAN, 1986) results from structural differences.
Supomos que a distinção conceitual dos dois tipos de deôntico(FELDMAN, 1986) resulta de diferenças estruturais.

In the daily practice, one faces frequent structural differences between patients.
Na prática diária convive-se com diferenças estruturais frequentes entre os pacientes.

The structural differences found in the"shape" of birds and in the quality of feathers was very significant.
As diferenças estruturais obtidas na"forma" das aves e na qualidade de penas foi extremamente significativa.

Do you struggle to see finest pigments and structural differences in your zebrafish?
Você batalha para ver os pigmentos mais finos e as diferenças estruturais em seu peixe-zebra?

There were no significant structural differences in fetuses of 50 and 60 dpc, and animals at term were all lissencephalic.
Não houve diferenças estruturais significativas em fetos de 50 e 60 dpc e animais a termo eram todos lisencefálicos.

According to Barker and Hanson, these data divergences may occur due to the structural differences of the artery walls.
Segundo Barker e Hanson, essas divergências de dados podem ocorrer devido às diferenças estruturais das paredes das artérias.

Despite the structural differences, graphite, graphite oxide, and graphene oxide present the same selectivity for aminolysis and th.
Apesar das diferencas estruturais, a grafite, o oxido de grafite e o oxido de grafeno apresentaram a mesma seleti.

The data of the present study suggest that there are structural differences between both right and left ITAs.
Os dados do presente estudo sugerem haver diferenças estruturais entre as ATIs direita e esquerda.

There are structural differences between bipeds and quadrapeds so it is appropriate to carry out the analysis separately for the two types of animals.
Há umas diferenças estruturais entre bipeds e quadrupeds assim que é apropriado realizar separada a análise para os dois tipos de animais.

Gender differences may be influenced by other structural differences, such as race/ethnicity and class.
As desigualdades de género podem ser influenciadas por outras diferenças estruturais, tais como a raça, a etnia e a classe.

TOMRA sorters also detect and reject unwanted material based on color, shape and structural differences.
Os separadores da TOMRA também identificam e removem materiais indesejáveis com base na cor, na forma e nas diferenças estruturais.

We have already seen that there are striking structural differences separating Brazil's training system from that of Portugal.
Já vemos que há diferenças estruturais marcantes que distanciam nosso sistema de formação do de Portugal.

Today's vehicles are increasingly complex, more and more electronic components, and the larger structural differences in different cars.
Os veículos de hoje são componentes cada vez mais complexos, cada vez mais eletrônicos, e as diferenças estruturais maiores em carros diferentes.

At the present juncture, structural differences probably pose a greater threat to mutual compatibility than cyclical ones.
Na actual situacao, as diferencas estruturais constituem provavelmente uma maior ameaca a compatibilizaci? io do que as conjunturais.

Pulsed LEDs with different wavelengths and specifically designed sensors ensure a reliable detection of colour, shape and structural differences.
LEDs de pulso com diferentes comprimentos de onda e sensores especialmente concebidos garantem uma identificação segura de cor, forma e diferenças estruturais.

Even if there are marked structural differences between regions, this should not stop us from looking for common evaluation methods and indicators.
Embora as regiões possuam entre si fortes divergências estruturais, devíamos continuar a procurar obter métodos de avaliação e índices de análise comuns.

Despite this, presents morphological, molecular and clinical evidence throughout their segments that indicates pathological and structural differences between them.
Apesar disso apresenta evidências clínicas, morfológicas e moleculares ao longo de seus segmentos, que indicam haver diferenças estruturais e patológicas entre os mesmos.

Functional and structural differences between orthologous surface proteins could explain the pathogenicity or non-pathogenicity of these species.
Diferenças estruturais e funcionais entre as proteínas ortólogas poderiam explicar, pelo menos em parte, o caráter de patogenicidade ou não destas espécies.

Translation exercises help a learner comprehend the main structural differences between the mother tongue and a new language.
Os exercícios de tradução ajudam o estudante a compreender as principais diferenças estruturais entre seu idioma nativo e a língua aprendida.

The structural differences among these teeth can lead to question if there are differences in their behavior in marginal microleakage.
As diferenças estruturais entre esses dentes pode levar ao questionamento se há diferenças em seu comportamento diante da microinfiltração marginal.

An enlarged Europe makes a balanced cohesion and structural policy more important than ever as a means of counteracting structural differences.
Numa Europa alargada, a coesão equilibrada e a política estrutural são mais importantes do que nunca como meio de contrabalançar as diferenças estruturais.

In newborns, the difference may occur due to structural differences of the external auditory canal or the possible presence of a small amount of amniotic fluid.
Talvez esta característica, apontada em recém-nascidos, ocorra devido a diferenças estruturais do meato acústico externo, ou ainda possível presença de um pouco de líquido amniótico.

This example of European solidarity should make possible the Community's harmonious development, by reducing the structural differences between its various regions.
Esta manifestação de solidariedade europeia deverá per mitir um desenvolvimento harmonioso da Comunidade e a redução das diferenças estruturais existentes entre as várias regiões.