What is the translation of " WOULD AVOID " in Portuguese?

• evitar
• evitaria
• evitariam
• evitava

Examples of using Would avoid in English and their translations into Portuguese

I would avoid radiation.
Eu evitaria a radiação.

Shit like that… So he would avoid us.
Cenas assim, para ele nos evitar.

I would avoid that tank.
Eu evitaria esse tanque.

Well, unless it bothers you, I would avoid the surgery.
Bem, a menos que o incomode, eu evitaria a cirurgia.

And they would avoid getting caught.
Elas evitaram ser pegas.

We were really careful to illuminate it in a way that would avoid any light pollution.
Fomos muito cuidadosos para iluminá-la de forma a evitar qualquer poluição luminosa.

Would avoid a sterile debate?
Para evitarmos um debate estéril?

In such cases, stem cells would avoid this nuisance.
Nesse caso, as células-tronco evitariam esse inconveniente.

I would avoid the use of metal boxes.
Eu evitaria o usos de caixas de metal.

The kind of person I normally would avoid like the plague.
O tipo de pessoa de que eu, por norma, fugiria como da peste.

This would avoid a lot of misery and red tape.
Isto evitaria muita miséria e burocracia.

So we came in on a shuttlecraft that would avoid immediate detection by the Numiri.
Então viemos num vaivém que evita a imediata detecção pelos Numiri.

This would avoid the problem entirely.
Isto, por si só, evitaria o problema completamente.

One of the many advantages is that you would avoid dealing with maintenance issues.
Uma das muitas vantagens é que você evitar lidar com problemas de manutenção.

I would avoid using the words"police" or"testify.
Eu evitava usar as palavras"polícia" ou"testemunhar.

Using a local semaphore would avoid these undesirable side effects.
Usando um semáforo local evitaria esses efeitos colaterais indesejados.

I would avoid the white one, because Phil uses the pool as a toilet.
Evitava a branca, porque o Phil usa a piscina como sanita.

Using a local semaphore would avoid these undesirable side effects.
O uso de um semáforo local evitaria estes efeitos secundários indesejáveis.

I would avoid these pulsar pointers because of dradis interference.
Eu evitaria estes pontos pulsar devido às interferências no Dradis.

If we listened, we were aware would avoid many conflicts and misunderstandings.
Se nós escutamos, estávamos cientes evitaria muitos conflitos e mal-entendidos.

This would avoid reducing treatments to the continued use of medication.
Isso evitaria a redução dos tratamentos ao uso continuado de medicação.

She states that she hopes Terry would avoid the lonely existence that Bruce leads.
Ela afirma que ela espera Terry evitaria a existência solitária que leva Bruce.

This would avoid unnecessary costs associated with landfill.
Isso evitaria custos desnecessários ligados à descarga de resíduos.

Guidelines might be sufficient and would avoid too many administrative constraints.
O estabelecimento de linhas de orientação poderia ser suficiente e permitir-nos evitar demasiadas condicionantes administrativas.

This would avoid the tendency to perpetuate temporary arrangements beyond their period of usefulness.
Isto evitaria a tendência para perpetuar arranjos temporários para além do seu período de utilidade.

A wise man would avoid the badlands today.
Um homem sensato evitava hoje os terrenos baldios.

No, Jonas would avoid public transportation.
Não, o Jonas evitaria transportes públicos.

Spearfishermen would avoid them for obvious reasons.
Os pescadores evitavam-no por motivos óbvios.

Moreover He would avoid the row where I was seated.
Além disso, Ele evitava a fila onde eu estava sentado.

This measure would avoid possible legal action in the future.
Esta medida evitaria possíveis ações jurídicas no futuro.