What is the translation of " WOULD AVOID " in German?

• vermeiden
• vermieden werden
• verhindern würden
• vermeiden würde
• würde vermieden
• würde vermeiden
• vermeidet
• vermieden
• meiden würde
• verzichten

Examples of using Would avoid in English and their translations into German

I would avoid that.
Ich würde das vermeiden.

The hat we would avoid.
Diese Form vermeiden wir.

I would avoid any of the powdered antihemorrhagic agents period.
ICH würde vermeiden jede der gepudert antihämorrhagische agenten zeitraum.

UNAM asphalt would avoid potholes.
Asphalt von der UNAM verhindert Schlaglöcher.

Think how much suffering that would avoid.
Überlege dir einmal, wie viel Leid dies vermeiden würde.

I thought we would avoid that if we could.
Ich dachte, wir vermeiden es besser.

In 1871 he retired from that business, moving to our present residence to retire from active business, except such as would avoid idleness;
Zog sich er von diesem Geschäft zurück und bewog auf unseren anwesenden Wohnsitz, um sich vom aktiven Geschäft zurückzuziehen, ausgenommen wie Nutzlosigkeit vermeiden würde;

The kind of person I normally would avoid like the plague.
Solche Menschen meide ich normalerweise wie die Pest.

Ideally we would avoid purifying too many nonbelievers.
Am Besten wir vermeiden es, zu viele Ungläubige zu läutern.

That is another reason why he would avoid my help.
Das ist ein weiterer Grund, warum er meine Hilfe vermeiden würde.

This would avoid the need for a separate'update' run under dselect.
Dies würde vermeiden, ein separates update unter dselect ausführen zu müssen.

Taking the example of the digger, this would avoid downtime and save lots of money.
Am Beispiel des Baggers verhindert dies eine Ausfallzeit und spart viel Geld.

This would avoid the fatal snack or eat lots calories Laden.
Dadurch wird vermieden, die fatale Naschen oder das Essen von großen Kalorien laden Mahlzeiten.

Something offensive, something you would avoid, maybe even pity.
Etwas Abstoßendes, etwas, was man meiden würde, was einem vielleicht sogar leidtun würde..

This would avoid unnecessary duplication and thus increase efficiencies.
Dadurch könnten unnötige Doppelarbeiten vermieden und so die Effizienz erhöht werden.

One of the many advantages is that you would avoid dealing with maintenance issues.
Einer der vielen Vorteile ist, dass Sie mit Wartungsproblemen beschäftigen würde vermeiden.

This would avoid unnecessary legal difficulties in specific Member States.
Auf diese Weise könnten in einigen Mitgliedstaaten unnötige rechtliche Probleme vermieden werden.

Responsible for the suppression of the maternal immune system, which would avoid rejection of the fetus female body.
Verantwortlich für die Unterdrückung des mütterlichen Immunsystems, die Ablehnung des Fötus weiblichen Körpers vermeiden würde.

Avoid it as you would avoid rattlesnakes and earthquakes.
Vermeide ihn wie du Klapperschlangen und Erdbeben vermeiden würdest.

However, the discussions in the working groups and the consultation process have not provided a clear legal text that would avoid further interpretation in the future.
Allerdings konnte während der Diskussionen in den Arbeitsgruppen und des Konsultationsprozesses kein klarer Rechtstext erarbeitet werden, der künftigen Auslegungsbedarf vermeiden würde.

Contemplative indifference would avoid the confrontation with our own fears.
Kontemplative Indifferenz entkäme der Begegnung mit den eigenen Ängsten.

This would avoid farmers ploughing up their land just to prevent it from becoming permanent grassland.
Hierdurch ließe sich vermeiden, dass Landwirte ihr Land umpflügen, nur damit es nicht zu Dauergrünland wird.

Improving the design of the ETS would avoid the need for short-term political intervention.
Durch konzeptionelle Verbesserungen des ETS könnten kurzfristig erforderliche politische Eingriffe vermieden werden.

This would avoid a double obligation on businesses to fill in various forms and VAT declarations.
Dadurch könnte die doppelte Auflage für Unternehmer vermieden werden, neben der Mehrwertsteuererklärung noch unterschiedliche Formulare ausfüllen zu müssen.

First, we would avoid extras that some people like and others don't, depending on their aesthetics.
Als Erstes verzichten wir auf Extras, die manche aufgrund Ihres Schönheitssinns mögen und andere nicht.

This would avoid the reactive behaviour that has characterised EU action over recent years when faced with various crises.
Auf diese Weise würde vermieden, dass nur reagiert wird, so wie es die EU bei unterschiedlichen Krisen in den letzten Jahren getan hat.

This would avoid many of the difficulties encountered with other trade agreements because we were not consulted.
Viele Schwierigkeiten, die sich bei anderen Handelsabkommen daraus ergeben haben, dass wir nicht gefragt worden sind, würden dadurch vermieden werden.

This would avoid the high economic costs and even mistakes associated with failing to take the gender perspective into account in research.
Dadurch könnten auch hohe wirtschaftliche Kosten und Fehler auf grund der Nichtberücksichtigung des Gleichstellungsaspekts in der Forschung vermieden werden.

Such an approach would avoid the abrupt changes in these TACs from one year to the other which prevent fishermen from planning their fishing activities.
Mit diesem Konzept können abrupte TAC-Schwankungen von einem Jahr zum anderen vermieden werden, so dass die Fischer ihre Erwerbstätigkeit besser planen können.

Mr President, we would avoid problems like that raised by Mr Medina Ortega if the rapporteur would not preside when we are dealing with his report.
Herr Präsident, wir könnten Probleme wie das, das Herr Medina Ortega angesprochen hat, vermeiden, wenn der Berichterstatter während der Behandlung seines Berichts nicht den Vorsitz führen würde.

How to use "would avoid" in an English sentence

The extension would avoid abortive work.

Not perfect, but would avoid problems.

That would avoid duplicating the code.

This would avoid the problem entirely.

This would avoid the circularity issue.

Republic Wireless…I would avoid this company.

Sanderson would avoid those starting off.

That would avoid potentially disruptive discontinuities.

Larger vent holes would avoid this.

Powered speakers, you would avoid any.

How to use "vermeiden, vermieden werden" in a German sentence

Vermeiden Sie Drinks mit viel Kohlensäure.

Denke ich, muss vermieden werden verwendet.

Hätte vermieden werden wir bauen auf.

Mobiliar: Vermeiden Sie kreuzweise stehende Möbeln.

Vermeiden Sie umschreibende oder allgemeine Begriffe.

Doppelkontakte sollten größtmöglich vermieden werden (Besucher-Vertreibung).

Nicht, wenn sie vermieden werden kann.

Teilweise vermieden werden getestet, als eine.

Vermeiden Sie dabei das Wort nicht.

Diese Nacharbeit hätte vermieden werden können.